“兑换100美元被罚款9000万越南盾”案件后将定性为违规行为

10月26日，越南国会期间，省长黎明雄表示，在接到芹苴市居民兑换100美元并被罚款9000万越南盾的举报后，他已指示越南国家银行南方分行行长前往调查此案并查阅相关档案。他表示：“在调查结束后，越南国家银行南方分行领导将向芹苴市人民委员会提出建议，以妥善处理此事。”

洪行长还表示，国家银行正计划修订第96/2014号法令，该法令旨在规范银行和货币领域的行政处罚。“对违规行为进行分级也是修订该法令的一种方式。”他说道。

张忠义代表表示，非法外汇交易屡见不鲜，但“打击”需要有的放矢。“兑换100美元就罚款9000万越南盾，这太过严厉，不合理了。”

谈到具体案件，Nghia先生分析道，对于金店而言，如果监管部门监控其业务流程，发现违规行为已持续很长时间，当局可以考虑处理，甚至追究刑事责任，而这次的情况则不同。但考虑到个人去金店兑换100美元的金额实在太小，罚款9000万越南盾太重了，对于工人的低收入来说，这太不合理了。

胡志明市代表补充说，如果有人来兑换100美元，那么只需做个记录，就可以没收兑换的钱。有人会问，如果当局漏掉了许多更大的案件，那责任又该由谁来承担呢？

“以前，偷鸡、偷鸭、偷面包之类的案件都会被追究刑事责任，引发了诸多争议。至于这个案件，我认为法律规定，如果影响和危险程度太小，个人行为也会受到惩罚，但处罚力度很轻。”义先生说道。

国会法律委员会常务委员代表裴文川也表示，公民兑换 100 美元就被处以高达 9000 万美元的罚款“符合规定，但不合理”。

他表示，根据第96/2014号法令，对Ca Re先生的处罚符合规定。但实际上，大多数人，甚至是公务员，都不知道上述处罚法令。

如果兑换者是专业人士，且金额高达几千美元、几万美元甚至更多，则可视为非法经营和交易，必须严惩不贷。事件中兑换的100美元并非个例，是其个人财产，并非挪用他人资金。更何况，兑换的金额仅用于消费，因此9000万美元的罚款完全不合理。

国会法律委员会常务委员表示，该法令的本意是起到震慑和教育作用，体现法律的严格性，但兑换100美元被罚款9000万美元的事件，会给人留下不好的印象。

许多人可能会质疑这种处罚是否公平，也容易让人产生误解。很多犯下严重违法行为的人得不到惩罚，反而是无意中兑换少量现金的人受到了惩罚。法律虽然严格规范，但颁布后需要时间准备并向民众宣传。如果违法行为是初犯且未造成损害，应从轻处理并进行教育，但如果屡犯，则应从严惩处。Xuyen先生强调。

本周早些时候，芹苴市人民委员会决定对阮嘉礼（38岁，居住在宁侨县安化坊）处以9000万越南盾的行政罚款，原因是他在一家金店兑换了100美元。此外，阮先生兑换的近230万越南盾也被没收。

2005年《外汇条例》规定，在越南境内，除与信贷机构的交易或通过托收、委托、代理等中介机构进行的付款外，所有交易、付款、挂牌和广告均不得以外币进行。因此，根据第96/2014号法令，Re先生的行为被视为违法，将受到8000万至1亿越南盾的行政处罚。