“绿色衬衫托运人”为琼吕疫区提供免费送货服务

红脸 DNUM_ACZAIZCACB 17:57

(Baonghean.vn)- 全县青年联盟成立了多支“绿衫托运人”队伍,志愿运送物资和生活必需品,保障封锁区和隔离区人民的生活。

Trước chiều hướng dịch bệnh Covid – 19 diễn biến phức tạp, số ca bệnh tăng nhanh và toàn huyện Quỳnh Lưu đang thực hiện giãn cách theo Chỉ thị 16 của Thủ tướng Chính phủ, do vậy các cơ sở đoàn trên địa bàn toàn huyện đã thành lập nhiều đội hình “Shipper áo xanh” để tình nguyện vận chuyển hàng hóa, nhu yếu phẩm thiết yếu, đảm bảo cuộc sống cho người dân trong khu vực bị phong tỏa, khu cách ly và lực lượng làm nhiệm vụ phòng, chống dịch.
面对新冠肺炎疫情的复杂发展和病例的快速增长,琼琉县全县正按照总理第16号指示实施社会隔离措施。为此,当地青年联合会成立了多个“绿衫军”志愿队,负责运送物资和生活必需品,保障封锁区、隔离区和疫情防控执勤部队人员的生命安全。图片:洪田
Tại xã Tiến Thủy, tổ chức đoàn thanh niên đã thành lập 4 đội Shipper, với 20 tình nguyện viên tham gia. Chị Hồ Thị Sim - Bí thư đoàn thanh niên xã Tiến Thủy cho biết: Mỗi ngày bắt đầu từ 6h sáng đến 18h chiều, các tình nguyện viên đều có mặt tại các điểm phong tỏa của thôn Tiến Mỹ do có ca mắc Covid – 19 và các điểm chốt trên phạm vi toàn xã để nhận giao hàng đến tận ngõ từng gia đình và đồng thời nhận tiền, nhận phiếu đi mua những mặt hàng như thực phẩm, thuốc uống, đồ dùng sinh hoạt giúp bà con.
在仙水乡,青年联合会成立了4个“送达”小组,共有20名志愿者参与。仙水乡青年联合会书记胡氏心女士表示:“每天早上6点到下午6点,志愿者们都会前往仙美村因新冠疫情而被封锁的地点以及全乡的检查站,负责接收送到家家户户巷道的物资,同时还会收取现金和代金券,用于购买食品、药品和生活用品等,以帮助人们。” 图片:洪田
 Khi tham gia vào đội hình Shipper, mỗi đoàn viên đều luôn phải đeo găng ty y tế, khẩu trang và luôn tuân thủ nguyên tắc 5K của Bộ y tế khi mua hàng, giao hàng, tiếp xúc với người bán hàng, đảm bảo an toàn trong công tác phòng dịch.
加入Shipper团队后,每位成员必须始终佩戴医用手套和口罩,并在采购、配送和联系卖家时始终遵守卫生部的5K原则,确保防疫工作的安全。图片:洪迪恩
Chị Hồ Thị Thủy Tiên - Tình nguyện viên Đội Shipper ở xã Tiến Thủy chia sẻ: ship hàng và nhu yếu phẩm cho nhân dân vùng phong tỏa  là một hoạt động rất ý nghĩa, cần thiết trong thời điểm hiện nay, vì vậy mỗi bạn đoàn viên đều rất hăng hái, nhiệt tình, quên hết mệt nhọc khi thực hiện nhiệm vụ.
仙水乡运送队志愿者何氏水仙女士分享道:“在当前特殊时期,为封锁区民众运送物资和生活必需品是一项非常有意义且必要的活动,所以每位队员都充满热情,干得热火朝天,忘记了一切疲惫。” 图片:洪田
 Còn tại xã Sơn Hải, để chung tay cùng địa phương thực hiện tốt Chỉ thị 16 thì đoàn xã đã có 12 đoàn viên đăng ký vào đội “Shipper áo xanh” tham gia chia cơm và ship các suất ăn trưa, tối, đồ uống, vật dụng cần thiết cho lực lượng làm nhiệm vụ trực chốt kiểm soát dịch bệnh và người dân ở các khu cách ly tập trung
在山海乡,为了配合地方有效落实第16号指示,该乡青年联盟已组织12名成员加入“绿衫军”队伍,参与向疫情防控检查站执勤人员和集中隔离点人员发放大米、午餐、晚餐、饮料和生活必需品。图片:洪田
Đối với những gia đình có người thân cách ly tại nhà, khi có nhu cầu cần mua đồ dùng, nhu yếu phẩm thì sẽ điện về số điện thoại mà đoàn xã đăng công khai trên trang mạng xã hội chính thức của tổ chức. Sau đó, thành viên của đội sẽ đến hỗ trợ kịp thời
有亲属在家隔离的家庭,需要购买生活用品和必需品时,可以拨打公社团队在社交媒体上公布的电话号码。之后,团队成员会及时赶来支援。照片:洪田
Bên cạnh đó, đội này còn nắm bắt thông tin những hộ già yếu, có trẻ nhỏ gặp khó khăn khi đang thực hiện giãn cách xã hội theo Chỉ thỉ 16 để báo về cho chính quyền địa phương có phương án giúp đỡ. Ngoài ra, đoàn xã Sơn Hải còn có 24 đoàn viên đăng ký vào đội “Thanh niên xung kích” thường xuyên thực hiện nhiệm vụ trực các chốt kiểm soát dịch bệnh.
此外,该小组还负责收集根据第16号指示在执行社交隔离措施过程中遇到困难的有老人和幼儿的家庭的信息,并向地方当局报告,寻求帮助。此外,山海乡青年联盟还有24名成员注册成立了“青年突击队”,定期在疾病控制检查站执勤。图片:洪田
 “Phương châm hoạt động của đội Shipper xanh là nhanh, hiệu quả để đáp ứng nhanh nhu cầu, sự hài lòng của người dân trong quá trình đội hoạt động và phải đảm bảo an toàn cho cả đội Shipper và cũng như không để dịch bệnh lây lan trong quá trình Shipper di chuyển.” Chị Trần Thị Yến - Bí thư đoàn thanh niên xã Sơn Hải, huyện Quỳnh Lưu cho biết thêm.
“快速、高效,在作业过程中满足民众的需求和满意度,但确保托运人和民众的安全是团队作业的前提,”琼鎏县山海乡青年联盟书记陈氏燕女士补充道。图片:洪典
Hiện tại, huyện Quỳnh Lưu có trên 130 đội, với hơn 600 tình nguyện viên tham gia. Ngoài việc giao nhận hàng thực phẩm thiết yếu, tham gia giúp đỡ các tổ chức nấu ăn cho người dân cách ly, lực lượng làm nhiệm vụ  thì đội còn vận chuyển và bán sản phẩm từ trồng trọt, chăn nuôi của bà con trong địa bàn; đồng thời, kết nối với các đoàn xã giáp ranh để tiêu thụ nông sản cho các gia đình trong thời gian thực hiện giãn cách xã hội. Đội Shipper sẽ hoạt động cho đến khi Quỳnh Lưu khống chế được dịch bệnh trên toàn huyện.
目前,琼吕县有130多个团队,600多名志愿者参与其中。除了运送必需食品、帮助隔离人员烹饪的机构和工作组外,团队还运输和销售当地居民的农牧产品;同时,在保持社交距离期间,与邻近社区联系,为当地家庭提供农产品。运输团队将持续工作,直至琼吕县全县疫情得到控制。图片:洪田
 Anh Nguyễn Hữu Công - Phó bí thư Huyện đoàn Quỳnh Lưu cho biết: Bên cạnh các hoạt động tình nguyện tại chỗ thì thời gian qua, huyện đoàn Quỳnh Lưu đã kêu gọi các tổ chức, cá nhân, nhà hảo tâm hỗ trợ nhiều phần quà, nhu yếu phẩm, dụng cụ y tế để trao tặng cho những hộ nghèo, trẻ em có hoàn cảnh khó khăn và cho lực lượng làm nhiệm vụ phòng, chống dịch Covid – 19, người dân trong khu cách ly, phong tỏa trên toàn huyện. Qua đó, góp phần chung tay với cấp ủy, chính quyền sớm đẩy lùi dịch bệnh, đưa cuộc sống bình yên sớm trở lại với nhân dân.
琼琉县青年联盟副书记阮友功表示:“除了现场志愿服务活动外,琼琉县青年联盟过去一段时间还呼吁各组织、个人和爱心人士捐赠大量物资、生活必需品和医疗设备,用于帮助贫困家庭、困境儿童、全县抗击新冠肺炎疫情的执勤部队以及隔离区和封锁区的居民。以此为配合县委、县政府早日战胜疫情贡献力量。” 图片:洪典

特色义安报纸

最新的

x
“绿色衬衫托运人”为琼吕疫区提供免费送货服务
供电内容管理系统- 产品