农业学生为高地的穷人出售蛋糕并收集废金属

November 26, 2016 16:35

(Baonghean.vn)——为了筹备“温暖的冬天”慈善活动,河内农业学院义安省的学生们选择了安山县的特色菜——鸡糕,为慈善事业筹集善款。此外,这些年轻人还出售自己种植的黄瓜,以筹集更多资金帮助山区人民。

Các bạn sinh viên nông nghiệp thực hiện mô hình nông nghiệp hữu cơ tại Châu Phong (Quỳ Châu- Nghệ An)
农业学生在 Chau Phong(Quy Chau - Nghe An)实施有机农业模式

每当有空,学生黄氏童就会和朋友们去汽车站买从家乡寄来的鸡翅,然后卖给同学和路过五号公路(途经农业学院,嘉林-河内)的路人。卖鸡翅的钱,这些年轻人会用来筹措资金,准备回家乡参加慈善旅行。

Các bạn sinh viên Học viện Nông nghiệp Hà Nội quê Nghệ An bán bánh gai gây quỹ hỗ trợ người nghèo.
来自河内义安省的农业学院学生通过售卖鸡饼来筹集资金,帮助穷人。

来自义安省义丹县的三年级学生黄氏聪是农业学院义安省学生会的成员,她表示:“义安省的椰子糯米糕是学生和小吃爱好者最喜爱的小吃和美食。不仅如此,来自河内和兴安省的许多顾客也对它赞不绝口。”

Có khá đông người tìm đến mua bánh gai để hỗ trợ nhóm sinh viên xứ Nghệ tại Học viện Nông nghiệp Hà Nội.
有很多人来购买鸡糕来支持河内农业学院的义安学生团体。

新的越南鸡摊位刚刚开业,就吸引了不少顾客。许多人知道学生们的良好愿望,纷纷前来“支持”。农业学院义安协会联络委员会的成员也在网上销售,并将越南鸡饼送到学校附近的顾客手中。“我们只利用课余时间和周末,因为我们都是学生。”——一位小组成员分享道。

除了鸡糕,义安省的学生们还出售黄瓜和其他农产品,这些农产品都是农业专业学生毕业论文的成果。所有农产品都按照消费者安全蔬菜的种植流程种植,因此非常受欢迎。“这是我们的主打产品。但遗憾的是,供应供不应求,”一位学生分享道。

Những món quà dành tặng cho các em học sinh nghèo tuy giá trị vật chất không lớn nhưng là tấm lòng của các anh chị sinh viên dành tặng.
给贫困学生的礼物,虽然物质价值不高,但却是学生们的心意。

不卖鸡糕的时候,学生们还会在节假日收集废金属、售卖鲜花,为慈善事业筹集善款。该志愿者小组负责人邓氏红方表示,这些年轻人通过售卖鸡糕和清洁农产品已经赚了1000多万越南盾。这些善款将全部用于义安省高地的慈善活动。

Các bạn sinh viên giúp người già neo đơn sửa lại nhà.
学生们帮助孤独的老人修缮房屋。

近年来,义安省志愿服务团拥有100名成员,在义安省和河静省开展了多项志愿活动。其中一项非常务实的活动是在归州县周风乡建立有机农业模式。

据该小组组长洪方介绍,2017年1月,农业学院学生志愿者小组将前往义安省高地,为贫困学生提供援助。“目的地可能是奇山县西山乡,这是义安省西部最困难的地区之一。”洪方说。

尤伟

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
农业学生为高地的穷人出售蛋糕并收集废金属
供电内容管理系统- 产品