义安省教育培训厅指导学校收费

义安省教育培训厅刚刚发布了一份官方文件，指导该省公立教育机构 2022-2023 学年的收入和支出管理。

因此，学费将按照乂安省人民议会2022年7月14日第14号决议的规定执行。具体而言，在城市地区，学前班、初中和高中三个级别的学费相同，均为30万越南盾/生/月。

其中，农村地区幼儿园、初中学费为每生每月10万越南盾，高中学费为每生每月20万越南盾。少数民族地区和山区幼儿园、初中学费仅为每生每月5万越南盾，高中学费为每生每月10万越南盾。

教育培训部规定，公立幼儿园和普通教育机构的在线学习学费为直接学习学费的80％。 拥有永久居住地的学生必须按照该地区缴纳学费……

Thai Van Thanh 先生（左）在荣市视察课堂教学情况。图片由荣市供图

关于公立教育机构的食宿安排，最高收费标准为每名学生每月20万卢比，用于支付聘请厨师的费用和各级食宿安排费用。对于享受政府第105/2020/ND-CP号法令和第116/2016/ND-CP号法令政策的教育机构，最高收费标准为每名学生每月10万卢比。该单位合理计算组织食宿烹饪的费用；与学校规模、学生人数和雇用当地工作人员的地区相匹配；同时，平衡资助预算，提出与学生缴费能力相适应的收费标准。

不再收取根据2019年7月12日第10/2019/NQ-HDND号决议规定获得资助的教育机构学生厨师聘用费用，该决议规定了对乂安省少数民族寄宿学校和少数民族寄宿学校教职员工的支持制度。

关于组织应届毕业生模拟考试的费用，每生每科目不超过5万。

对于教育机构的经费筹措，教育培训部要求，要确保自愿、公开、透明的原则，学校不得强制，不得规定平均经费水平，不得规定最低经费水平，绝不可把经费筹措指标落实到每个班级（或每个班主任），不得利用教育经费强迫捐款，不得把经费筹措作为开展教育培训服务的条件（或评比排名的条件）。

该部门要求各教育机构根据教育培训部2020年5月26日第13/2020/TT-BGDDT号通知关于幼儿园、小学、初中、高中和多层次普通学校设施标准的规定，统计、审查和评估现有设施的现状，并将其划分为资产组。根据统计数据和对设施现状的评估，结合单位发展规模的预测，确定是否需要增加设施。单位根据各学年已构建的投资组合、学年的运营计划、学校的教育计划，平衡本单位的资源（国家预算、学费收入；教育服务收入、按照国际一体化趋势试点先进学校的收入等）、当地的社会经济条件以及当地居民的收入和生活水平，选择哪些投资组合可以使用本单位的现有资源，哪些投资组合需要从资金来源中调动，从而构建适合各学年的资金调动计划（避免与已构建的收入来源中的内容重复）。

山区寄宿学生的餐食。图片来源：NTCC

教育培训部将加强对各教育机构开学期间收支情况的检查核查，及时纠正乱收费、违规收费等问题，对故意违规的案件依法处理或提出严肃处理建议。向社会公布举报电话，以便群众和家长及时举报违规收支行为。

该部门还要求县人民委员会指示相关部门和办公室根据学校的要求，根据每个地区和每个单位的实际情况，按照管理层级（不均衡收费级别）审查收费，在组织实施服务性收费以服务和支持学校的教育活动之前，向县人民委员会提交书面同意。

对于代收代付问题，责成教育培训厅会同有关部门负责指导学校组织征集家长意见并落实。出台指导本地区教育机构开学初期收支管理工作的文件；建立教育机构筹款监督机制，责成有关部门批准计划、落实筹款。加强对教育机构收支的检查审核，及时纠正超收和违规收支行为，根据县人民委员会的授权处理违法行为。对本地区教育机构收支管理工作，按管理层次向省人民委员会负责。公布学生、家长和群众举报违规收支的电话。

此外，教育部还要求，教育机构应向教职员工、家长和学生公开张贴、散发并透彻理解指导教育领域征收工作实施的文件。所有征收工作必须以书面形式或在单位张贴或其他形式向每位家长充分告知（明确说明征收内容、征收级别、使用对象和用途以及支出内容）。

延长收费时间，不得同时收取多项费用。鼓励对政策优惠或家庭经济困难学生，在学费基础上减免上述费用。

做好社区政府、学校和家长协会在制定计划、组织实施、收支管理等方面的协调工作。建立学校理事会、人民巡视员和社区监督（家长协会）对服务性收入、支持学校办学活动和自愿捐款等情况的密切监督机制……