义安省农业及农村发展厅荣获二级独立勋章。

（Baonghean.vn）今天上午（1月10日），义安省农业和农村发展厅召开会议，总结2011年的工作，部署2012年的任务，并接受二级独立勋章。

出席的同志有：农业和农村发展部副部长阮登科；省人民委员会副主席丁越鸿。

2012年，尽管受到天气和疫情等因素的影响，农业部门的GDP增长率依然良好。经济结构继续朝着正确的方向发展，粮食总产量达到116万吨，仅2011年春季水稻产量就达到每公顷65.2公担，创历史新高。畜牧业发展朝着集约化养殖、商品化生产的方向发展。森林开发和保护工作重点加强，森林覆盖率达到53.5%。

为落实2012年各项任务，农业和农村发展部设定了以下目标：继续快速推进商品农业转型，运用高科技手段进行生产，提高农产品竞争力；发展畜牧业综合生产，兼顾数量和质量；力争使农林水产产值比2011年增长4.5%～5%。

在此次活动中，农业和农村发展部门的集体荣获总统颁发的二等独立勋章；2 个集体和 8 名个人荣获一、二、三等劳动勋章；7 个集体和 16 名个人因其在农业和农村发展事业中取得的诸多成就，荣获总理颁发的功绩证书。

富香