激动人心、活力四射的“韩国之声2015”之夜

August 6, 2015 21:34

(Baonghean.vn)——8月6日晚,韩国驻越南大使馆、国际合作局、文化体育旅游部、韩国文化院和荣市人民委员会联合举办“夏日旋律——来自韩国的声音”活动。

韩国驻越南特命全权大使全大柱先生、韩国文化院院长兼文化参赞朴诺钟先生、韩国大使馆一等秘书李秀贞女士及代表团成员出席活动。乂安省方面,外交部、文化体育旅游厅领导、荣市人民委员会领导以及众多市民和学生出席活动。

Các đại biểu và khán giả hào hứng tham dự chương trình
出席活动的代表和观众。

2015韩国之声夏日旋律是越韩两国文化交流项目的一部分。来自金池乡的艺术团体参加了此次活动,为荣市观众带来了丰富多彩的表演,涵盖传统音乐、古典音乐、韩国传统打击乐器以及现代韩国流行音乐。

此次活动第二次在越南举办,首次在荣市举办,旨在增进观众对韩国文化的了解,同时也为观众提供与众多知名艺术家互动交流的机会,从而进一步促进越韩两国的文化交流。

Ngài Jun Dae Joo, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Đại Hàn Dân Quốc phát biểu tại chương trình
大韩民国特命全权大使全大柱先生在活动上发表讲话。
PCT UBND Thành phố Nguyễn Trung Châu chào mừng đoàn đại biểu Hàn Quốc và các nghệ sỹ tham dự chương trình
市人民委员会副主席阮忠珠欢迎韩国代表团和参加“夏日旋律”节目的艺术家们-韩国之声2015”。
Đồng chí Nguyễn Xuân Sinh, Chủ tịch UBND Thành phố Vinh tặng hoa cho các đại biểu đến từ Hàn Quốc
荣市人民委员会主席阮春生同志向韩国代表团敬献鲜花。

荣市人民委员会副主席阮忠珠在活动上致辞时强调:“越南和韩国是两个在文化和历史上拥有诸多相似之处的国家。过去20年来,两国艺术团体开展了众多文化交流活动,为人们接触和欣赏各自国家的精髓和文化特色创造了条件。在此基础上,我们可以共同培育文化价值观、人文价值观,推动两国文化不断蓬勃发展。”

Màn biểu diễn sôi động của các tình nguyện viên Hàn Quốc tại Nghệ An
韩国义安志愿者的精彩表演。
Múa trống do các thành viên nhóm Pangut biểu diễn
盘古鼓舞,一种韩国民间艺术形式,包括击鼓、跳舞和唱歌
Nhóm nhạc cụ dân tộc HâyA với tiết mục biểu diễn với đàn vĩ cầm dân tộc
哈雅族乐器团体用传统小提琴进行表演。
Nhóm nhạc cụ điện tử Alice với màn biểu diễn sinh động, đẹp mắ
电子乐器组合Alice的表演充满活力。

“夏日旋律——来自韩国的声音”活动为期三天,分别于8月6日、9日、11日在荣市、河南省和海防市举行。

我的哈

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
激动人心、活力四射的“韩国之声2015”之夜
供电内容管理系统- 产品