《今夜胡伯伯不睡觉》这首诗的创作过程

March 31, 2014 21:09

(Baonghean)——《今夜胡伯伯不睡觉》是明惠(1927-2003)最优秀的诗歌。他与其他多首作品一起于2010年荣获国家文学艺术奖。这首诗创作时,他从未见过胡伯伯。

1950 年初,在清化省关亭县文艺学习班毕业后,他回到四区联党委宣传部作曲系工作。一天,化名安哲接到边境前线的阮志清同志的命令,前往平治天地区,住在党委办公室(位于南丹)。清晨,天气还很冷,明惠送朋友去渡口。途中,安哲给明惠讲述了胡伯伯出差时在开赴前线的部队中停留并在森林里过夜的情形。天气很冷,露水很多,士兵们没有足够的毯子保暖。胡伯伯走到快要熄灭的炉子旁,拨动煤块并添加木柴。看到闪烁的光芒,一名士兵醒了过来,以为是村里一位侬族老人,但仔细一看,才发现是胡伯伯。士兵欢呼起来,几个朋友也跟着欢呼起来,他们得以和胡伯伯聊天,一起熬夜……

从此,明惠开始以此为题写诗。起初,他写了一百多行,后来渐渐放弃,只留下:“队员醒了/看见很晚了/可是叔叔为什么还坐着/今晚叔叔没睡……”,并把留下的诗节的最后一行作为诗题:“今晚叔叔没睡”。此后,他的笔就“卡壳”了。当时,社里设在一户人家。一个寒冷的夜晚,他醒来,看到年迈的、睡眠不足的房东起得比较早,正在给他拉被子、整理。于是,他想象着叔叔的样子,写道:“于是叔叔去掖被子/一个接一个……”。他继续写,但还是没能完成这首诗。

后来,明惠与妻子谢氏宣结婚。蜜月期间,他仍心存疑虑,宣女士惊讶地询问。他倾诉了所有的感受,说他已经写到了这里,但现在却不知道该如何结束这首诗。宣女士说:“这样的主题,这样的表达,就让我们结束吧:胡伯伯就是胡伯伯,还能怎样!”于是,明惠用两句结束语结束了这首诗:“出于共同的原因/叔叔就是胡志明。”

朱仲贤

特色义安报纸

最新的

x
《今夜胡伯伯不睡觉》这首诗的创作过程
供电内容管理系统- 产品