白衬衫三人组首次谈及离开娱乐圈的原因，透露海外生活

三人组合“Ao Trang”成立于1992年，由三姐妹雪颜（Tuyet Ngan，中间）和双胞胎明秋（Minh Thu）和明秋（Minh Tu）组成。她们演唱的歌曲《Vao ha》、《Mot thoi de nho》、《Pho xa》、《Goc pho dau dang》等深受观众喜爱。

很多人说不再唱歌对观众来说是一个错误。

* 白衬衫三重奏，你好！多年没有在艺术舞台上活跃，但再次见面时，观众们仍然记得他们。你感觉如何？

- 雪颜：我们从未感到如此快乐。过去18年来，我们一直不太活跃，主要在教堂里。回到越南后，人们仍然记得我们，这让我们非常高兴。最近，在演出中唱歌时而不是言语当时我们非常紧张。感觉就像多年后再次回来，却不知道大家会如何看待我们，尽管我们依然热情如初。唱完之后，观众们纷纷过来和我们合影。有些人甚至泪流满面，说我们没能回来演出，对不起粉丝们。

* 直到现在，很多人还是很疑惑，为什么那么受人喜爱的“白衬衫三人组”却突然消失了？

- 我们决定不投身娱乐圈，因为我们每个人都有自己的生活。我要照顾我的小家庭，不想把时间分散在孩子和艺术之间。我把自己的热情放在一边，履行母亲的职责，照顾孩子，偶尔回到我的工作岗位，拜访观众。虽然我们不在，但我们并没有放弃一切，仍然参加教堂的演出。这就是我们在美国生活的乐趣。

* 习惯了舞台表演后，您是如何回归正常生活的？

有了家庭和孩子，当然要暂停艺术创作。那时候，我想工作，但我必须坚定自己的选择。有很多歌手既能从事艺术工作，又能兼顾家庭，我很钦佩他们。至于我们，我们是一个乐队，一个人准备好唱歌是不够的。安排好这三个时间非常困难。

Tuyet Ngan 目前居住在美国田纳西州。她有两个孩子，一男一女。

- Minh Tu：我们总是会后悔。因为在当时成员们的心目中，我们只是站在舞台上表演而已。但家庭也很重要，它能填补我们不再从事艺术创作时的空虚。说实话，对我们来说，只要有一个人拥有幸福的家庭，我们愿意退居二线。等条件成熟，我们就会立即合作。

- Minh Thu：那段时间我们还是会定期在教堂的演出上见面、一起唱歌，所以不会太空虚。在娱乐圈演出心情会不一样，但在教堂演出就不一样了。在大舞台上，我们需要一丝不苟、勇于创新，但因为大家都有家庭，所以没时间这么做。当时，Ngan 刚去了美国，Tu 也去了，所以我们没法专心练习。如果表现不好，我们的形象就大不如前了。所以我们想在观众眼中保持最好的形象。

* 如今，许多当代艺术家在艺术界都占有一席之地。您认为，如果“白衬衫三人组”当时没有忙于家庭事务，他们是否还能拥有这样的地位？

- 雪颜：其实我们在观众心里还是有自己的位置的。那是最美最美好的形象。如果没有家人，我们还会继续下去。但因为一些事，我们停了下来。到现在，很多人还是知道的，这证明我们也有自己的观众。我们不要再坚持下去了，与其继续下去，不好好练习，不互相联系，表演就不好了，不如停下来，让观众喜欢我们。到时候，我们在观众心里的形象就不美好了。

明图忙于单亲妈妈的生活。她为她听话的儿子感到骄傲，他总是陪在她身边。

离开娱乐圈后，我们很少露面，因为我们想为自己选择一种平静的生活。我的三个姐姐也提醒我要活在现实中，因为如果我幻想自己仍然是一名歌手，我的家人会很困难。我必须现实地生活。幸运的是，一切都很顺利，很幸福。我们的孩子都乖巧地长大了。这是我三个姐姐引以为豪的。

缺席期间，我们也每天更新越南娱乐市场的消息。目前，团队对Toc Tien印象最深刻，因为她很有才华。她从国外回来后就重建了自己的事业，这很好。Or Orange也很有才华。

我们生活和平幸福

* 过去乐队模式很发达，但现在几乎就只有独唱了。您对此有什么看法？

- 雪颜：合唱团唱歌非常难，不容易。我们的优势在于我们三姐妹住在同一屋檐下，一起练习。无论有爱还是有恨，都包含在家庭之中。所以对我们来说一切都更容易。我们三个人必须齐心协力才能成功。但现在，每个人都有自己的自我，同一个团体内部也存在竞争。因为我们是三姐妹，所以一切都由我决定，从服装、课程……但我也会提出来讨论。有时我们会争论，但这是为了找到最佳解决方案。说实话，互相倾听非常困难。对我们来说，在一个团体里，如果你唱得好，而另外两个人唱得不好，你就不会成功。选择歌曲和分句取决于每个人的声音质量。

以前我们不在乎工资，唱歌挣的钱都给父母。现在唱了这么多年，最开心的莫过于能把钱带回家寄给家人。当然，我们知道多少钱，但其实也不在乎。好在我们大家心意相通，只想着能省多少就省多少，让父母开心。

由于丈夫在越南有公司，Minh Thu 经常往返于两国之间，照顾丈夫和在美国读书的儿子。

* 白衬衫三人组成员的生活真的充实富足，不需要为钱发愁吗？

- 我们生活平静，快乐，但依然正常。只是我们这个团体不需要努力，不需要竞争。至于适可而止，怎么才叫适可而止？只要知道适可而止就行了。

* 曾经有一种观点认为，“10个去美国的越南艺术家中，有9个半都想回国”，因为他们在美国演出的机会不多。您怎么看？

- 雪颜：其实确实如此，因为在美国没有舞台可以每天表演，我得找其他工作。在越南，我的表演机会更多。但我必须现实地生活，无论去哪里，都必须遵循当地的风俗习惯。如果我一直做白日梦，我的生活就不会平静。如果我一直幻想自己，我的家庭生活也不会幸福。我必须现实一点，活在当下。当然，第一阶段也非常艰难，我必须在内心进行激烈的斗争，必须时刻保持精神上的斗争。我必须懂得退一步，我不能认为自己是个歌手，为什么我必须进厨房做饭，必须与生活竞争。

- 明图：现在，做饭、照顾家人等工作对我们来说就是幸福。以前我们什么都不会，但现在我们什么都会了。我的价值就在于此。我感觉自己变得更好了，什么都会了。以前我甚至会有人帮我熨衣服，但现在什么事都要自己做。但我做这些事时，心情不会很沮丧，而是非常舒畅。能做这些事的时候，我感到非常快乐和喜悦。我负责给孩子组装书桌。我什么事都自己做，但我喜欢，因为这是我的爱好。

十余年过去，乐队依然保持着年轻、朝气蓬勃的面貌。三姐妹偶尔会在教堂表演，满足她们的热情。

* 对于您目前的生活，您最渴望什么？

- 雪颜：我一直希望家庭平安，孩子们长大后听话，追逐他们的梦想。这就是我现在最大的幸福。

- 明图：我做单亲妈妈很久了，最想要的就是健康平安。我希望我的孩子走正路，听话听话。仅此一点，我就感到幸福了。单亲妈妈的生活当然比以前更艰难，因为我什么事都要自己做。我既是父亲又是母亲，既温柔又坚定。在孩子青春期的时候，教导他对我来说非常困难，尤其是在美国这样的环境下。幸运的是，我的孩子从小到大并没有太大的变化，他一直在我身边，可以向我倾诉一切。我真心希望我的孩子能乖乖地长大。我不要求孩子有什么突出的成就，只要他做一个好人就行。幸运的是，我的孩子很听话，也很听话。

我常说，我的肩膀和双手就是我的儿子。我儿子20岁了，比我强壮。我们在一起的时候，我很开心。颜女士经常责骂我，说我们得分开。我从未想过，有一天我儿子有了女朋友，我会怎么样。因为我们总是在一起。至于寻找新的幸福，如果命中注定，它就会到来，因为它是命中注定的。我不会提前说什么，但女人当然需要并渴望被人关爱的感觉。

- 明月：我一直希望我的家庭和睦。因为和睦，我便拥有一切。如果我的孩子们听话、学习好，我的家人互相理解、温暖幸福，那么我的生活就会舒适快乐。

* 感谢白衬衫三人组抽出时间分享。祝愿你们身体健康，未来一切顺利。