对“普通孩子”的热情！
（Baonghean）记者与 Ngo Duc Chuyen 记者进行了交谈，Ngo Duc Chuyen 是乂安报业电子报部负责人，也是 2014 年乂安省新闻奖一等奖的共同作者，作品为“加快 1A 国道现场清理进度”
- 您好，吴德川记者。值此越南革命新闻日90周年之际，乂安省2014年新闻奖颁奖典礼进一步鼓舞和弘扬了新闻工作者的精神。您能否从新闻工作者的角度分享一些看法？
 |
| 省领导向荣获2014年度义安省新闻奖一等奖的作者和作者团体颁发奖状。 |
说到记者，人们常常会想到语言和写作能力出众的人。当然，这些是记者最突出、最容易被“识别”的特征。但事实上，新闻工作需要的不仅仅是一名作家。随着社会的不断发展，对以时代声音为使命的记者的要求也在不断变化。对于战地记者来说，可以是大胆、奉献和鲁莽；对于经济记者来说，可以是了解并精通金融世界；对于电视和电子报记者来说，可以是熟练使用专用硬件和软件；……
但有一点我认为“不变”，那就是任何时代、任何空间、任何领域的记者都必须具备的细心、细致和一丝不苟。这种要求贯穿于记者工作的全过程：从调研选题、挖掘信息，到最终实施和完成工作。要想作品“内容丰富”、有深度，记者在深入基层调研和挖掘信息之前，必须有意识地对所负责的选题或主题进行充分的了解和准备。有时，我不仅需要查阅书籍、文献和网络，还需要咨询许多业内专家，才能正确、全面、深入地理解问题的本质。我们说记者是引导舆论的，如果我们自己都不能正确理解问题，又如何引导舆论走向正确的方向呢？此外，做好充分的准备，仔细检查用于工作的器材，例如相机、电脑、录音机、存储卡等等，也是记者必须具备的作风。
- 成功的新闻报道是能够产生良好舆论效应的报道。您认为记者应该如何与读者建立互动关系？
记者与读者的关系，某种程度上类似于供求关系。因为信息也是社会的重要需求。从这个角度来看，记者需要自问并回答以下问题：读者想知道什么？他们知道和看到了什么？他们需要知道和理解什么？要做到这一点，唯一的办法就是设身处地为读者着想，先“转化”到他们的立场和视角去理解他们，然后再试图让他们理解你的观点和论点。记者作为信息收集者，其“角色”的多样化“转化”可以看作是一种操作技巧，因为它决定了我们收集到的作为文章素材的信息量。途径越多，信息就越“全面”，也越贴近现实。有时，信息是多维度的，需要我们分析、评估、筛选和整合。很多时候，我觉得记者就像在玩一个拼图游戏，无数碎片散落各处，看似彼此毫无关联。将这些零散的信息整理串联成一篇文章，形成一幅任何人看了都会感到熟悉且正确的统一画面。这样，记者就完成了反映社会的任务，统一了原本观点分歧的读者。
——所以可以说《加快1A国道土地清理进度》这篇作品的成功是记者的专业技能和读者的反响互动相结合的结果？
- 正确，但还不够。文章本身就是一幅社会视角的图景，包含诸多细节，因此文章本身也是一个包含多个阶段、众多参与者的过程。记者只是这条“生产”链条上的一个环节。文章源于编辑部的想法、愿景和方向，记者是内容的直接负责人，之后还要经过编辑秘书的“烹制”和计算机技术部门的“修饰”。如何“润色”文章，如何选择吸引读者眼球的图片……所有这些都是极其细致的环节，成就了一篇文章的成功。人们常常将记者与孤独的旅行者形象联系起来，但实际上，这是一项需要高度集体努力的工作。就像足球比赛一样，人们经常谈论进球的球员，但胜利是共享的，因为每个人都在努力。“加快1A国道土地清理进度”工作的成功也是如此。它是集体智慧的结晶，带有乂安报社的共同印记，最重要的是，我们欣赏它，不仅因为它是获奖作品，更是因为它是党员记者们倾注热情共同创作的“心血结晶”！
- 感谢记者 Ngo Duc Chuyen 的采访！
朴英
（履行）
