关于一款益智游戏的闲聊

（Baonghean）-谜语源于越南人民丰富的精神生活，并不断发展，引领越南人的灵魂走向真善美。乍一看，谜语的“花园”似乎隐藏在数千年越南谚语和民歌的“田野”中，但如果你愿意“卷起裤腿，在田野里跋涉”，事实并非如此！

小时候，我犯了一个错误，奶奶让我双臂交叉靠在柱子上，听一个谜语。条件是，如果我答对两道题，她就让我离开柱子。如果我答对三道题，她就让我和其他孩子一起到院子里继续扮演孙悟空。她问的第一个问题是：

什么东西有肉没有骨头？

沐浴阳光，无惧倾盆大雨

与水神较量

让周围的田野保持绿色吗？

幸好，我家在林江左岸，右岸对面就是阮攸的家乡，那里有一道高过人头的防洪堤。那道堤坝每天都吸引我的目光，让我突然变得聪明起来，我便回应了堤坝。她为孙子的突然聪明而自豪地点点头，继续读第二句：

什么东西这么小？

我在地上，而我的影子在天上？

趁着胜利，我……就聪明了，我连忙出一连串的谜语，蜻蜓、蚊子、喜鹊、鹦鹉、象牙椋鸟……答案全都错了。她仿佛知道我没在思考，正在想着逃跑的办法，赶紧站了起来，厉声扬起鞭子：

- 漂亮的脸蛋，糟糕的脸颊，那是一条虫子，很容易，你却不知道。

我的脸上洋溢着自豪。她假装没注意到我的尴尬，缓缓地读着第三句：

向后靠，让世界坐下来

坐下然后回来叫不忠-那是什么？

这次，她那一直自称孙悟空的孙子，还是一头雾水，想不出什么办法。他正要向她求饶，却听到她指责道：

——孙悟空和大圣，连家里的板凳都不会用，只会整天晒太阳！

我一直羞于接受民间智慧，后来才开始关注谜语，也看到一些合理的观点，认为谜语最初的功能是娱乐、培养思维，向孩子们传播常识。此外，它还能引导玩家了解历史事件，了解民族英雄的建国保卫战功，唤起民族的英雄历史记忆，有助于培养当代人和后代人的爱国主义情操。

要创作出一个内容能够反映事物和现象真实本质的谜题，谜题制作者必须拥有丰富的人生阅历、渊博的知识，尤其要具备创造性联想的能力。谜题的魅力之一，就在于能够打破常规逻辑规则，创造出“逻辑的逻辑”（并非不合逻辑）的规则，让每个人都能接受。例如，下面这个谜题：

高而宽松的腿

皮肤到骨头

灵魂去往四面八方

剩下的腿是什么？

谜底解开后，众人都信服并承认，这确实是一棵香树……

或者下面这个谜语是关于水槽的，出题人把“水”（二氧化碳——维持生命的基本成分之一）和“水”这个意思统一了起来：

一心为国，一心为家

人不知，天知。

2000年11月20日，语言学教授阮太疆在河内国家大学举行的庆祝他荣获胡志明语言学奖大会上，发表了答辩演讲，题中便使用了这道谜语。我想，这位“文字爱好者”阮太疆并非文字贫乏，但他仍然借用这道谜语，大胆地借用民间智慧进行联想。看来，也只有民间智慧才能表达他的心声。

交响乐