加强生物圈保护区产品、商品和服务的推广

出席会议的代表。摄影：Thu Huyen

西乂安生物圈保护区，于2007年9月18日被联合国教科文组织列为世界生物圈保护区。这是越南最大的陆地世界生物圈保护区，总面积近130万公顷，位于西乂安省9个县的行政边界内，包括：Thanh Chuong、Anh Son、Con Cuong、Tuong Duong、Ky Son、Tan Ky、Que Phong、Quy Chau、Quy Hop。

Tuong Duong 白千层树林。图片由义安报提供

西义安生物圈保护区管理委员会成立于2013年。多年来，管理委员会与各部门和分支机构协调，制定保护和促进生物多样性价值的项目和任务。管理委员会已编制了生物圈保护区内动植物物种名录，其中：植物有209科，1048属，3019种；动物有39目，131科，480属，942种。

西义安生物圈保护区管理委员会代表汇报了保护区的运营成果并提出了2023年计划。图：Thu Huyen

2022年，西义安生物圈保护区管理委员会与生物圈保护区项目管理委员会和联合国开发计划署协调，制定了种植紫花茶、紫花茶和直立茶的模式，为生物圈保护区缓冲区的居民创造生计；制定了按价值链种植米的模式，复制了黄花茶、长米等种植模式……提高社区知识和能力，构建了新冠疫情背景下的生计模式。保护区还制定了生物多样性和物种保护计划；监测生物圈保护区项目的生物多样性；支持制定可持续森林经营计划。

2023年，生物圈保护区将继续实施2017-2027年西乂安世界生物圈保护区战略，展望2030年；组织开展活动，呼吁和促进对生物圈保护区的投资；实施西乂安生物圈保护区生态标志计划，并推广和宣传生物圈保护区的潜在产品和服务。同时，开展宣传活动，提升形象，加强与国内外生物圈保护区网络的合作，吸引和呼吁相关投资项目。

普马特国家公园园长谈到推广潜在产品和服务，以及为生物圈保护区贴上标签。照片：Thu Huyen

落实环境保护法规定的活动；实施联合国教科文组织人与生物圈计划和全球网络利马行动计划……

会议上，与会代表还听取了由全球环境基金（GEF）通过联合国发展计划署（UNDP）资助、由越南环境总局自然保护和生物多样性局实施的“将自然资源管理和生物多样性保护目标纳入越南社会经济发展规划和生物圈保护区管理”项目（BR项目）的报告。

同时，批准完成西乂安生物圈保护区设施和运行规程的决定；对西乂安生物圈保护区旅游产品开发机会评估和生物多样性友好型旅游设施认证报告草案进行咨询和评论。

农业与农村发展部副部长武氏绒女士在大会上致闭幕词。图片：Thu Huyen

会议发言中，与会代表们对生物圈保护区发展提出建议，为该省带来经济和社会效益表示关切。生物圈保护区潜力巨大，但需要将资源转化为友好的旅游产品，发展经济，为项目区创造可持续的生计；需要加强已实施项目的协调和整合，以提高效益……

农业与农村发展部副部长、西乂安生物圈保护区管理委员会副主席武氏绒女士在会上发言时对西乂安生物圈保护区所取得的成就表示肯定，并建议尽快完善制度和政策，巩固机构，开设账户等，使生物圈保护区成为国家生物多样性保护管理活动的正式系统。

为了更有效地支持生物圈保护区的活动，建议中央政府加强人与生物圈计划中央机构的法律地位，以增强越南人与生物圈计划的作用、职能和权力。联合国教科文组织国家委员会和越南人与生物圈计划国家委员会应推动在越南创建生物圈保护区论坛和网络，以加强学习和支持，并促进国内外生物圈保护区之间的合作。