向 Ky Son 和 Que Phong 的贫困家庭捐赠猪和牛品种，以发展畜牧业。

（Baonghean.vn）- 12 月 22 日，南坎边防站（义安边防局）和桂风少数民族中学向桂风县奇山市的贫困家庭赠送了牛和猪。

向南坎乡（Ky Son）贫困户赠送猪仔。图片来源：Hai Thuong。

南坎边防站（义安省边防局）向当地5户人家赠送了11头种猪。这些种猪均由南坎边防站根据省人民委员会关于建设本地生猪养殖场、为边境地区人民提供种猪的3303/QD-UB号项目（2015年7月15日签发）在单位直接饲养和挑选。

此次获赠猪仔的农户均来自南坎乡，家境困难，决心战胜饥饿，脱贫致富。南坎边防站除了赠送猪仔外，还为这些猪提供了饲养技术指导和兽医护理，帮助他们健康成长。

自2017年起，南坎边防站已向南坎乡群众捐赠4批猪仔，共计41头。

海常

向奎蓬县的贫困家庭赠送奶牛。图片来源：Van Thanh

为响应桂风县委常委关于帮助该区贫困户持续脱贫的号召，桂风少数民族中学选定前风乡那溪村何文光一家为贫困户，该户拥有两头奶牛，价值1500万越南盾，帮助其发展畜牧养殖业。

与此同时，Que Phong 少数民族中学动员了近 100 名学生和老师种植并赠送了 150 种果树（鳄梨、橙子、香蕉……）给家庭。

万清