陶泉2019:越南语改革笑到流泪

辉黄 January 26, 2019 14:40

凭借其古怪而自然的表演,Quoc Khanh、Tu Long、Cong Ly、Xuan Bac、Van Dung、Quang Thang……在 2019 年 Tao Quan 彩排期间让观众开怀大笑。

1月25日晚,2019年“道拳”节目首次彩排在河内友谊文化宫举行,喜剧演员郭庆、屠龙、公利、春北、文勇、光胜、忠瑞、明迪等参加。

演出于晚上8点20分开始,由两位演员 Trung Ruoi 和 Minh Tit 扮演的 Pho Thien Loi 的开场表演,随后由 Nam Tao (Xuan Bac) 扮演的戏仿表演。

在长达5个多小时的演出中,艺术家们以幽默的视角呈现了教育、交通和经济领域的许多热门话题和时事,例如:河江考试作弊、掌掴学生、卡车撞死数十人、公共汽车用于私人目的、越南语改革……,让第一次彩排之夜的观众感到惊喜和高兴。

今年,Trung Ruoi 和 Minh Tit 的表演也赢得了观众的热烈掌声。他们两人在吓唬交通之神(Tu Long)和试图从经济之神(Quang Thang)手中夺取黄金和钱财时,都上演了滑稽的杂耍表演。

2019年陶拳排练中另一个搞笑点就是交通大神屠龙的表演。

依然与 Xuan Bac 一起即兴升华,Tao Giao Thong 除了擅长演唱之外,还用改革越南语的歌词让观众笑到流泪。

所有“road”(路)这个词都得念错“o ho”。道路叫“o ho sa”;交通堵塞叫“tac o ho”;主干道叫“o ho”,比如o ho chinh chinh、tea o ho、diarrhea o ho……

据交通之神所说,下界的交通堵塞,都是因为有人参与非法停车,缺乏安全意识,有时甚至闯入单行道停车场。人们争相进入,导致停车场中间发生碰撞和打架。人们把停车场当成了自己的家……

今年的新内容,导演杜清海直到最后一刻才公布。剧本的最后部分,是灶神被迫照镜子,吐露过去一年的坏习惯和恶行的场景。

被南涛推去照镜子的流量大神,无论是傻乎乎的演技,还是为了逃避现实而开的玩笑,或是被艺人们逐一琢磨出的妙语连珠,都让全场观众笑个不停。可以说,这是2019年淘拳剧本里,笑点最高、掌声最多的桥段。

今年陶泉用一个贫困户还要办贫困证才能领国家补助的讽刺故事,不仅让观众捧腹大笑,更让观众感动落泪。

打着补丁的农民找孙子当灶神,只为确认孙子是贫困户,以便每月多领22万越南盾的补助,其中11万越南盾是治病的钱,剩下的11万越南盾是一个月的伙食费,这一幕让全场观众的心都凉了。

更让人心碎的是,老太太坦言,她希望自己一个月能生病好几次,这样就不用吃饭了,这样就可以省钱了……这让很多观众都哭了,饰演北斗的演员康利也因为感动而抽泣着转过身去。

除了年度热门话题外,一些文化、体育、影视界的热点事件也被艺术家们以幽默诙谐的话语娓娓道来,引得观众捧腹大笑,例如:“现在只有官员拿老百姓的钱,老百姓拿官员的钱可是大罪……”;“玉皇大帝在大房间里低声说着小故事,讲述着大问题的小故事”。

据 danviet.vn 报道
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
陶泉2019:越南语改革笑到流泪
供电内容管理系统- 产品