年初就集中指导完成计划目标

January 23, 2015 11:49

(Baonghean.vn)——1月23日上午,省人民委员会召开1月份定期会议,评估1月份社会经济状况并部署迎接农历新年的一系列任务。省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志主持会议。

省委常委同志,省人民委员会副主席、委员,各厅、部门、行业领导参加会议。

Đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường chủ trì cuộc họp.
省人民委员会主席阮春阳主持会议。

上午,省人民委员会听取了如下内容:关于2014年12月省人民委员会定期会议上省人民委员会主席总结通知执行情况的报告;关于2015年1月份经济社会发展、国防安全计划执行情况的报告,关于2015年1月份国家预算执行情况、2015年2月份任务和措施的报告;部署迎接2015年农历新年的一系列任务。

Đồng chí Lê Xuân Đại - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu
省人民委员会副主席黎春黛同志发表讲话

今年 1 月,省人民委员会还发布了关于部署和实施销毁计划的机制的决定2015年经济社会发展计划;2015年任务分工、权力下放和预算管理规定的决定;2015年预算收入管理规定的决定;同时,省人民委员会召开网络会议,部署2015年经济社会发展计划和国家预算。

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu về tình hình nông nghiệp.
省人民委员会副主席丁越红同志介绍了农业形势。

省人民委员会主席在会上发表讲话时高度评价2015年1月份取得的成果,即:冬季作物丰收,玉米种植面积比2013年冬季作物增加10.75%,比2013年同期增加40.1%,花生单产比2013年同期增加40.1%。农业部门重点做好畜禽防寒工作,与81个乡签订了2015年新农村建设目标合同。工业方面,工业指数比同期增加9.45%,牛奶、啤酒、电力、石材瓷砖、服装等产品从1月份起就出现增长……贸易部门做好储备货物的准备,1月份预算收入比同期增加36.2%。

 Giám đốc Sở Tài chính Nguyễn Xuân Hải báo cáo tình hình thu chi ngân sách tháng 1.
财政部部长阮春海汇报1月份预算收支情况。

省人民委员会主席还指出,1月份存在的问题包括冬季作物种植面积未达到目标、一些地方正在实施土地整理、侵占交通安全走廊的情况、环境卫生、春节前后食品安全卫生形势复杂、非法采砂和采矿尚未结束等。

 Giám đốc Sở Thông tin truyền thông Hồ Quang Thành phát biểu
信息传媒部部长胡光青发表讲话

省人民委员会主席要求各级各部门继续落实省人民委员会下达的目标和计划,明确任务。在顺利完成冬春生产任务的同时,2015年1月,天气变化复杂,难以预测,不符合规律,给生产带来诸多风险;据各地通报,目前全省三分之二的水库蓄水量仅为设计水位的50%左右,生产缺水风险较大,可能出现旱灾,病虫害风险较高。农业与农村发展厅要尽快采取措施抗旱,鼓励已完成建设的81个乡开展新农村建设,并做好年初投资者见面会的准备工作……

周兰

特色义安报纸

最新的

年初就集中指导完成计划目标
供电内容管理系统- 产品