今年春节谁会来参加?
(Baonghean)今天,我和好朋友们聚在一起,喝了点新年酒。聊了一会儿,话题转到了春节。我兴高采烈地附和道:
“我最怕元旦第一个进家门。去年春节30号那天,我正嗑着西瓜子看电视,就看到邻居慌慌张张地跑过来:
- Trieu 先生,您是几年级的?
我感到很困惑,不明白发生了什么事,于是回答道:
- 蛇年,但是为什么呢?
- 我的天哪,我运气真好,我属鸡,鸡蛇配。你一定要来我家,第一个进门。去年生意不好,就是因为我公公年纪大命格不合,我才来拜访的。今年可得好好准备一下了。好的,叔叔,记得早点来,我等着呢!
说了一会儿,没给我任何评论的时间,他慌慌张张地跑了回来。我啧啧啧,心想,春节一年只有一次,人家叫我怎么拒绝呢?我嗑了一半的瓜子,就看到另一个邻居阿姨进来了,像吹笛子一样叽叽喳喳地说:
- 赵叔,请你第一个来我家做客吧!如果你第一个来,今年的部门主管位置就非我老公莫属了。你一定要来!
继这个女人之后,我还接待了街坊邻居的另外两个人,他们都让我第一个进屋。这样很危险,如果整个街坊邻居都来求助,那么30号晚上和1号早上,我就跟村里四处走动的村官没什么区别了?妻子进来了,看到我坐在那里,痛苦地挠着头,问道:
- 春节快到了,你怎么一副要去参加葬礼的样子?对面的Thu叔叔来看你了!
我翻了个白眼,小声说道:
——你要是再不闭嘴,就跟他们说我不在家,好吗?跟他们说我年纪不合适,这样我就不会主动进你家,也不会主动进你家。
朋友们都哈哈大笑起来。其中一个大老板和一个小老板,喝了一口啤酒,看着啤酒瓶,突然脸色一变,我们围上去问他,他才把事情的经过讲了一遍:
“每年,人们都会给我们家送糖果、软饮料、洋酒,还有数不清的几箱啤酒,堆满了屋子。我和丈夫很遗憾地把它们拿到经销商那里去卖,说这是国家政策规定的‘反浪费’。这个办法还算令人满意,但有一天,当我正兴高采烈地卖掉人们送来的几箱啤酒时,妻子回家问我:
- 这么说人们不放信封?真奇怪!
我吓了一跳,忙着处理啤酒箱,把它们忘了。老婆一直唠叨,我只好去商店把刚卖掉的啤酒箱买回来。我心里很难过,但又得赔几十万。回到家,我和老公翻遍了所有地方,也没找到信封。我们正互相指责着,婆婆走了进来,手里拿着一沓信封,得意洋洋地说:
- 妈妈怕你没注意到,所以把这个收起来了。哦,这啤酒是谁送的?我得把它卖了省钱!
我和丈夫互相看了一眼,然后又看了看啤酒箱,我们的脸都扭曲了!”
全班哄堂大笑。笑声听起来有些讽刺,既嘲笑他人,也嘲笑自己,甚至嘲笑(或者说,是哭?)那些被过度迷信或个人利益所扭曲的传统春节文化特征。以上只是几个拿来消遣的趣事,但关于春节的趣事和悲情故事实在太多了,我们又怎能一一讲述呢?
新的一年即将到来,又是一个忙碌的节日。我不指望收到很多红包,也不指望能第一个去别人家做客,只想过一个简单的春节,不用操心钱财名利。不知道今年邻居们会不会让我安安静静地嗑着西瓜子看电视,还是他们正苦恼着今年春节谁会来拜访呢?
Hai Trieu(来自巴黎的电子邮件)