军民情谊深厚

（Baonghean）——早上 6 点刚过，琼心乡（Quynh Luu）3A 村 Phuong Chi、Con Bai、Hooc Lach 的田野里就像过节一样热闹。

远远望去，只见横幅、标语，听见欢快的声音和笑声。随着宣传队奏响《志愿者的足迹》歌曲，第四军区炮兵第16旅250余名官兵与琼心乡干部、团员、群众一起，开始了一天的热情劳动，帮助琼心乡3A村修建村内道路、筑堤坝、建立土地银行，为土地整理、土地互换工作服务。

士兵们的绿色军装间，点缀着琼心乡干部、工会成员和群众的绿色志愿者衬衫。有的小组在田间挖路、修路，有的小组在泥泞中筑路堤、地基堤、田埂。尽管烈日炎炎，但工作氛围依然热闹、紧迫、高效。

琼心乡（Quynh Luu）16旅官兵与3A村群众修建村内道路。

临近中午，阳光更加毒辣，空气闷热，但劳动人民依然热情高涨，不知疲倦。锄头和铲子一字一顿地敲打着地面，人声鼎沸，笑声不断。16旅2营6连一等兵阮文富和3A村的年轻工会成员一起浇完土后，停下来擦了擦额头上的汗水，说道：“能够参与到帮助人民的活动中，我感到非常高兴和自豪。这是一项非常有意义的工作，所以即使有点辛苦，我也毫不犹豫……”琼心公社党委书记黎廷雄表示：“3A村是公社第一个开展土地整理和换地工作的村子。为了让大家有时间投入到夏秋作物生产中，我们向16大队提出帮忙，得到了该队的热情支持。尽管天气酷热，工作非常辛苦繁重，但16大队官兵积极参与，工作热情高涨，认真负责。正是这种热情和负责的参与精神，吸引了更多的人参与进来，更加有效地开展工作。凭借着这种热情的工作精神，经过一天的时间，16大队官兵和琼心公社人民一起挖土6000立方米，修建了5公里多的内部道路、路堤、地基库和地基堤，为帮助3A村按期完成土地整理和换地工作做出了贡献。

据悉，自开展“16队青年携手共建新农村”运动至今，该队已动员干部、战士、群众组织和琼心、琼州两乡群众投入数千个工作日，帮助当地改扩建乡村道路、田间道路，疏通灌溉水渠，维修改造村文化馆，收集处理垃圾，帮助群众收割庄稼……从2013年初至今，该队已动员1000多个工作日，帮助琼心、琼州两乡挖、填、疏通灌溉水渠3公里多，扩建改造村间道路6公里，维修改造村文化馆6座……

当夕阳渐渐落下，堤岸、田野和内部道路都按计划完工。送别16旅官兵，我们看到官兵们的眼神里依然留恋，他们没有感谢，而是不畏艰难险阻，为地方做着有意义的工作，展现着军民情深，带领地方早日实现新农村建设目标。

文章及照片：Huy Cuong（河静省义春市）