Thanh Chuong向Xay Cham Phon县赠送礼物

（Baonghean.vn）——Thanh Thuy 边防站（义安省 Thanh Chuong 县）刚刚举行了移交食品和物资的仪式，以支持老挝波利坎赛省 Xay Cham Phon 县的人民和武装部队。

8月6日下午，县人民委员会副主席阮友贤同志率代表团向赛占蓬县人民和武装部队移交粮食和食品援助。图片：Thanh Trung

这是老挝边境地区人民在农忙季节每年都会举行的一项活动。在仪式上，清章县向赛占本县移交了10吨大米，以及总价值2亿越南盾的食用油和鱼露。

此次活动旨在开展边境外交，加强越南与老挝特别是青章县、义安省、赛占蓬县、波里坎赛省的特殊友谊，值此越老友好合作关系签署40周年（1977年7月18日至2017年7月18日）之际，为赛占蓬县人民和武装部队提供部分粮食援助，帮助他们度过歉收季节，避免自然灾害和饥荒，从而应对各种困难。

清忠

（Thanh Chuong 电台）