荣市重点发展贸易、服务和旅游业

区域枢纽要素的形成

荣市是省一级城市，是义安省的政治、经济和文化中心。荣市致力于成为该省和中北部地区的旅游中心，提供多种高品质的旅游服务和产品。该地区拥有多个重点旅游区，例如：胡志明广场和胡伯伯纪念碑；桂山森林生态旅游区；林河路旅游区；精神文化旅游网络和历史研究：红村遗址群、昆莫、滨水路口、荣文庙遗址；迭寺遗址……

Dung Quyet 山上的光中皇帝庙 - 荣市一个有吸引力的旅游目的地。照片：Thanh Cuong

近年来，在中央和省政府的关心、指导和支持下，荣市致力于更好地发挥自身潜力和优势，金融、银行、交通运输、保险、信息通信等服务业持续快速发展，服务网络不断扩大，服务类型日益丰富，服务质量不断提高，满足了人民群众的服务需求。

服务业持续健康发展，诸多领域蓬勃发展。商品和服务零售总额达18.7万亿越南盾，同比增长11.3%。旅游业蓬勃发展，接待游客198万人次，同比增长4.76%。旅游基础设施建设强劲发展，尤其是酒店、汽车旅馆、餐厅和超市；目前共有181家旅游住宿机构，其中包括14家三至五星级酒店。

游客们在胡伯伯生日当天参观他的家乡。图片：Huy Thu

吸引重点商业和旅游项目

根据已获批准的荣市2030年总体规划，荣市被确定为该省及中北部地区的商业中心。就其性质而言，荣市的商业中心既是服务于该地区生产和消费的商品批发和零售中心，也是吸引和分销省内外商品的中心，同时也是满足省内居民娱乐、文化和体育需求以及与外省居民交流的中心。

荣市古城经过升级改造，已成为市中心一处美丽而充满诗意的旅游胜地。图片：Thu Huyen

然而，除了上述突出成绩外，在多个行业和领域实施区域中心建设任务仍面临诸多困难。金融、信贷、银行和保险领域在网络、服务产品和贷款余额增长方面均有所发展，有力地支持了生产经营活动，但大多数区域中心仍以代表处和分支机构的形式存在，没有设立总部（北亚商业股份制银行除外）。

因此，无法将大型企业和金融集团聚集的工厂/中心综合体纳入考量。该地区的商业机构体系目前尚未按照高质量、“清洁超市”和“售后”服务等流程进行组织运营……

阮文居街吸引着大批游客前来散步购物。图片来源：Lam Tung

为了成功完成将荣市建设成为十多个领域区域中心的任务，本着政治局第26/NQ-TW号决议的精神，该市集中动员和有效利用中央政府、该省、国际金融组织投资来源、投资者的资源并动员人民的资源，对荣市进行全面、现代化发展的投资。

河清静先生 - 荣市人民委员会副主席

继续朝着服务类型多样化方向发展信贷和银行体系，从而吸引国内外大型银行、金融公司、保险公司、证券公司在荣市设立分支机构，满足该地区人民生产、经营和消费活动的资金需求。

荣市的超市体系满足了居民的购物需求。图：Thu Huyen

重点做好市场管理工作，吸引国内外领先的商业、批发和零售企业。最大限度地集中资源，重点投资建设重点商业项目和工程。充分发挥城市区位优势，发挥其作为连接和发展区域和国际旅游中心的作用；重点建设连接荣市、门楼市和全省主要旅游目的地的旅游线路。吸引和征集以下项目投资资源：精神旅游区与归野山公园相结合；林河沿岸旅游项目与兴化红树林相结合……

荣市光忠街绿树成荫，现代化的高楼大厦林立。图片：Thu Huyen