草药——义安省价值“百万美元”的宝藏被唤醒

（Baonghean）——被视为“大自然的馈赠”的药草正在被企业开发利用，成为有价值、易于使用且有益健康的产品。

大自然赐予越南超过5000种珍贵药材。在义安省，TH集团正在培育数千种药材，并赋予它们巨大的发展前景。

越南人每年损失数亿美元。

2017年4月，越南政府召开了关于越南药材发展的全国会议，药材研究所表示：“截至2017年，越南已记录到具有药用价值的植物和真菌种类5117种、动物种类408种以及矿物种类75种。其中，约有70种具有开发潜力，总储量约为18000吨/年，例如鱼薄荷（5000吨）、花椒（1500吨）、西番莲（1500吨）、苦菜（1500吨）……

义丹村西番莲的生长。图片来源：Chau Lan

不少媒体也报道，越南围栏边的野生植物已成为世界各地争相追捧的珍贵“灵丹妙药”。例如，木鳖果被美国人称为“天堂之果”，西番莲则因其具有治疗失眠、安神等神奇功效，而备受日本人和美国人的喜爱和追捧。

但令人悲伤的现实是，越南人砍伐了整片森林的珍贵药材，廉价地出售原药，却忘记了自家篱笆和池塘里这些上天赐予的礼物。

而现实情况是，越南尚未能够将珍贵的药材转化为可供广泛使用的高价值产品。药材生产加工的科技研发和应用仍处于碎片化状态，落后于本地区许多国家，规模也较小，无法确保生产出满足亿万人口市场巨大需求的产品，也无法满足出口需求。

正因如此，尽管拥有如此“宝库”般的珍贵药材，越南人民每年仍需花费数亿美元从国外进口药材。而像木鳖果、西番莲这样的“天堂果实”……在越南药材园的篱笆外，依然只是潜伏的“潜力药材”。

找到打开越南草药“宝库”的钥匙

正当外国人虎视眈眈地盯着越南草药“宝库”，想方设法批量收购原料，并以天价零售成品时，也有兢兢业业的商家在苦苦寻觅“打开”越南草药宝库大门的途径。

义丹（Nghia Dan）的积雪草种植。图片：CL

三年前，TH集团董事会主席泰香女士就曾分享过她的担忧：“越南曾经是珍贵药材的宝库，但现在，这些药材无论是植物还是根茎都销往了中国，我们成了他们废弃药材的市场。继牛奶之后，我们将投资药材，在全国多个地区保护、开发和维护清洁、稀有的药材基因资源。”

泰香女士非常重视林下经营项目，她运用高科技（科学技术和管理科学）在林下和缓冲区种植、培育、采收和加工药用植物，实现了单位面积产量的显著提升，并提供了高品质的草药产品。此外，利用当地劳动力采集天然草药，不仅有助于保护和可持续利用作为水源和生物多样性保护地的上游森林，还能促进当地经济发展，持续减少贫困，造福当地人民。

如今，我们来到义安，见证TH集团在广阔的药草田里，逐步实现一位妇女的梦想，她总是担心，但又有新的方向，可以丰富她的家乡义安。

2017年8月20日，TH集团推出3款TH真草本产品。

TH true Herbal 纯天然草本饮料系列，健康之选，由此诞生。木鳖果、积雪草、西番莲……均来自 TH 集团旗下的药用农场，并按照美国和欧洲有机标准（自 2015 年起获得认证）种植。可以说，TH true Herbal 是采用这些国际标准有机原料生产饮料的先驱。

2017年8月20日，TH true Herbal将正式向越南市场推出三款全新产品。首批曝光的产品为草本饮料，采用木鳖果、西番莲和积雪草等特殊保健配方精制而成。

我们完全有信心，凭借珍贵的草药资源和数千年的历史，TH true Herbal 一定能以保留自然精华的草药饮料延续健康和幸福的传统，帮助改善健康。

Thai Huong 女士凭借 TH 奶牛养殖项目，将越南最肥沃的土地变成了石头。她期待继续为大众健康草药饮料市场注入“新活力”。从此，她将致力于保护越南珍贵的草药，将其转化为商业产品，转化为越南人民的“黄金”。

光伏