加强越南与俄罗斯民间关系

（Baonghean.vn）10月30日下午，义安省越俄友好协会举行友好交流活动，庆祝俄国十月革命100周年（1917年11月7日-2017年11月7日）。这也是协会成立60周年的庆祝活动。

越俄友好协会常务副主席郑国庆同志，越俄友好协会中央常务委员会委员、秘书长、《北洋报》总编辑阮登发同志参加交流会。乂安省方面，省委副书记、越俄友好协会中央执行委员会委员、乂安省越俄友好协会主席阮文统同志，省委常务委员、省人民委员会常务副主席黎春黛同志参加交流会。图片：美娥。

义安省越俄友好协会为发展越南与俄罗斯联邦的传统团结友谊和多方面合作关系作出了贡献，同时，发挥了作为义安省高级代表团与乌里扬诺夫省（列宁的故乡）友好省份之间的桥梁作用。

该协会收集了信息、文件和文物，参加了“胡志明主席纪念室”的展览，为乌里扬诺夫市胡伯伯纪念碑揭幕，动员会员为下龙湾GMTitop雕像的建设捐款，成功组织了与回国庆祝春节的俄罗斯联邦乂安省同胞举行的春季见面会，并为水灾灾民捐款......

郑国庆同志受俄越友好协会中央委员会授权，向乂安省越俄友好协会颁发俄越友好协会纪念章，以表彰其为促进越俄友好关系发展所做出的积极贡献。图：美娥。

会上，委员们回顾了俄国十月革命英勇而意义深远的重要历史。100年前，1917年11月7日，在以列宁为首的俄国共产党领导下，俄国十月革命取得了胜利，并作为20世纪最伟大的事件载入人类史册。

十月革命唤醒了被压迫人民，照亮了发展道路，向建设社会主义迈进。

会员们欣赏了特色演出和俄罗斯流行歌曲，如：《活泼的青春》、《两岸》、《卡丘萨》、《莫斯科的午后》、《微笑》等。此外，会员们还回忆往事，观看了纪录片《苏联祖国的越俄友谊》和图片展《越俄友谊》。

郑国庆同志受越南友好组织联合会委托，向为人民外交事业做出积极贡献的个人颁发奖状。图：美娥

省委副书记阮文统强调十月革命对俄罗斯和世界的重大意义；同时，他强调，义安省是全国第一个受到十月革命光芒照耀的地方，创建了英雄的义静苏维埃运动，“是八月革命胜利的第一次预演”。

他还高度评价此次会晤在纪念俄国十月革命100周年之际的重要意义，强调革命的价值观将历久弥新。

同时，乂安省越俄友好协会主席建议继续发扬会员间的团结和凝聚力精神，开展多种多样、富有创意的活动；从而加强对传统友谊的宣传工作，密切越俄两国人民，特别是乂安省和乌里扬诺夫省人民的感情。

省人民委员会常务副主席黎春黛向省越俄友好协会赠送省人民委员会竞赛旗。图：美娥。

省人民委员会向民间外交活动贡献突出的个人颁发奖状。图片：美娥。

值此之际，越南友好组织联合会向乂安省消防警察总队副队长黎国宝先生和乂安省越俄友好协会执行委员会委员陈友益先生颁发纪念奖章，以表彰他们为各国人民的和平友谊，并向两位个人颁发奖状，以表彰他们为人民外交活动做出的诸多贡献。

越俄友好协会中央委员会还向3名个人颁发奖状，以表彰他们为协会活动做出的贡献，包括：荣市医科大学校长阮景富先生、越俄友好协会该省执行委员会委员（第三届和第四届）陈廷庆先生和越俄友好协会该省执行委员会委员（第三届和第四届）黎氏平女士。

特别是，义安省越俄友好协会荣获省人民委员会颁发的竞赛旗帜和优秀集体称号。

美国和俄罗斯