偏远地区的老师祈祷不要下雨,因为他深爱着他的学生们。

November 10, 2016 08:00

(Baonghean.vn)——不仅是洪水灾区的居民,就连在桂峰县智乐乡智乐二小学帕孔村任教的老师也日夜祈祷雨停,因为他心疼自己的学生。这场早冬的雨水让原本就破败的教室更加不堪。衣衫褴褛的学生们只能冒雨坐在教室里。

教师梁忠清用手机录制的课堂片段:

近日,一段教师梁忠清(Luong Trung Thanh)在其个人主页上发布的视频引发热议,视频中教师写道:“我的天哪!请停止下雨和刮风,不要把孩子们的书都弄湿了!”。梁忠清是Tri Le 2小学的老师。他表示,这段视频是在Tri Le 2小学的Pa Khom校区拍摄的。

Lớp học của các em học sinh người Mông tại Trường Tiểu học Tri Lễ 2, điểm bản Pà Khốm
帕孔村 Tri Le 2 小学苗族学生的教室

近日,受东北季风影响,冷空气持续涌入,教室里的桌椅、黑板和书籍都被冷雨淋湿。视频也清晰地展现了这一景象。为了防止雨水溅入教室,老师们用布遮盖教室,但这仍然无法阻挡强劲的寒风。

Sách vở của các em học sinh bị ướt bởi nước mưa
学生们的书都被雨淋湿了。

帕科姆村是苗族聚居地。这所学校目前是村里65名一至五年级学生的就读场所。虽然最近学校得到了一个单位的援助,用于建造预制教室,但该项目目前只完成了框架,由于天气恶劣和道路崎岖,施工单位无法运送材料继续施工。此外,帕科姆村的教室都是木制的,随着时间的推移已经破损不堪。

Hiện nay lớp học mới chưa hoàn thành vì điều kiện thời tiết
目前,教室仅完成了框架结构,由于天气原因,施工单位无法继续施工。老师们担心,今年冬天,巴功县智乐二小学的学生们将难以在新教室里上课。
Đường lên bản Pà Khốm
雨季时节通往帕孔村的路,对于任何来过这里的人来说,都令人胆战心惊。

“老校舍年久失修,而且一直下雨。新校舍什么时候才能建成,孩子们才能有个不受风雨侵袭的学习场所?我只希望雨快点停,这样施工才能顺利进行。冬天快到了,这里很冷,”老师梁忠成说道。

Thầy giáo Lương Trung Thành và các em học sinh điểm trường Pà Khốm
Luong Trung Thanh老师和Pa Khom学校的学生

梁忠成先生是乂黎乡泰族人。1999年,他从师范学院毕业后回到家乡任教。2004年,他被任命为乂黎四小学副校长,该校位于义安省山区,交通极其不便。

2008年,清先生放学回家途中骑自行车摔倒,摔断了大腿骨。事故后,他行动不便,当地教育部门便安排他回到智乐二小学任教。由于他能说一口流利的苗语,多年来他一直被派往偏远的八高县地区任教。

宣花

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
偏远地区的老师祈祷不要下雨,因为他深爱着他的学生们。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪