义安体育在疫情后强势回归

德英 March 27, 2022 11:53

(Baonghean.vn)- 目前,一切活动似乎都已恢复“新常态”。义安省体育也正在逐步适应疫情,并在疫情后强劲复苏。专业和业余赛事在该省各单位和地方都获得了广泛反响。

Sau hơn hai năm các hoạt động thể thao gần như bị ngưng trệ, thì vào thời điểm này các hoạt động thể thao ở Nghệ An đã bắt đầu trở lại sôi nổi. Ảnh: CTV
义安省的体育活动几乎完全暂停了两年多,如今却开始恢复活力。图片:撰稿人
Phong trào hưởng ứng thể dục, thể thao tại các địa phương được nhiều tầng lớp nhân dân hưởng ứng khá tích cực. Ảnh: Hoàng Cường
地方体育教育和体育运动运动得到了各阶层民众的积极响应。图片:黄强
Nhiều địa phương ở Nghệ An đã xây dựng được phong trào thể thao bài bản với mục đích đầu tiên đó là nâng cao sức khỏe cho người dân, chiến thắng đại dịch. Ngoài ra thể thao cơ sở được phát triển cũng là điều kiện để nâng cao thành tích khi tham gia các giải phong trào cấp cơ sở, cấp tỉnh... Ảnh: Hoàng Cường
义安省许多地方已建立系统性体育运动,首要目标是提高人民健康水平,战胜疫情。此外,发展基层体育也是提高基层和省级比赛成绩的条件……(图片:黄强)
Ở giải chạy việt dã nằm trong chương trình Đại hội Thể dục Thể thao toàn tỉnh vừa qua các địa phương như Hoàng Mai, Thanh Chương, Yên Thành đã khẳng định được sức mạnh của mình. Để có được điều đó ngoài nhận được sự hưởng ứng tích cực đến từ người dân, thì cũng cần phải khẳng định rằng các địa phương đơn vị này đã xây dựng được các chiến lược bài bản để có thể giúp các môn thể dục thể thao phát triển một cách bền vững. Và hơn thế còn mang đến sự hăng say luyện tập trong mọi tâng lớp nhân dân. Ảnh: Hoàng Cường
在近期举行的省体育节越野跑比赛中,尽管受到疫情影响,但比赛组织得相当周到。黄梅、清章、安城等地展现了深厚的实力,并肯定了他们在这项运动中的实力。为此,除了获得民众的积极响应外,还必须承认,这些单位制定了系统性的战略,以促进体育和运动的可持续发展。更重要的是,它还激发了各阶层人民的锻炼热情。图:黄章
Trong hơn 2 năm qua thể thao thành tích cao tại Nghệ An cũng gặp rất nhiều khó khăn bởi tác động của dịch bệnh. Các vận động viên phải tập luyện theo quy trình khép kín và không được thi đấu cọ xát trong hai năm liên tục. Điều này đã ảnh hưởng rất lớn đến thành tích và phong độ của mỗi VĐV. Ảnh: Đức Anh
过去两年,受疫情影响,义安省的竞技体育也面临诸多挑战。运动员们不得不进行封闭式训练,连续两年无法参加比赛。这极大地影响了每位运动员的表现和状态。图片:德英
Tuy nhiên để duy trì được trạng thái thi đấu cho các vận động viên Trung tâm Huấn luyện và Thi đấu Thể thao Nghệ An đã có nhiều giải pháp nhằm duy trì thể lực cũng như giúp các em có được phong độ tốt nhất khi các giải đấu được diễn ra. Ảnh: Đức Anh
然而,为了保持运动员的竞技状态,义安省体育训练与竞赛中心采取了许多措施来保持运动员的体能,并帮助他们在比赛时发挥出最佳水平。图:Duc Anh
Bước sang năm 2022 này, khi các giải đấu ở nhiều bộ môn thành tích cao được tiếp tục tổ chức, thể thao Nghệ An đã mang về được những kết quả đáng khích lệ. Các giải Cúp vừa được tổ chức ở các môn như Kickboxing, Taekwondo, cầu mây... đều gặt hái được những tấm huy chương cao nhất. Điều này đã phần nào khẳng đinh được sự thích ứng nhanh trong bối cảnh dịch bệnh của thể thao Nghệ An. Ảnh: PV
进入2022年,义安省各项高水平体育赛事仍在继续举办,体育也取得了令人鼓舞的成绩。近期举行的杯赛,涵盖自由搏击、跆拳道、藤球等项目,均斩获了最高奖牌。这在一定程度上肯定了义安省体育在疫情背景下的快速适应能力。图片:PV
Ông Nguyễn Hoàng Trung - Giám đốc Trung tâm Huấn luyện và Thi đấu Thể thao Nghệ An chia sẻ: Chung tôi đã và đang quy hoạch lại và xây dựng kế hoạch cụ thể để phát triển một số môn thể thao tốt hơn. Chung tôi đang quyết liệt để chuẩn bị lực lượng tham gia Đại hội Thể dục Thể thao toàn quốc vào cuối năm nay và quyết tâm để đat được những mục tiêu đã đề ra. Ảnh: PV
义安省体育训练与竞赛中心主任阮黄忠先生表示:“我们一直在重新规划和制定具体计划,以发展一些更优秀的体育项目。同时,我们也决心为参加今年年底的全国体育代表大会做好准备。中心所有教练员和运动员都展现了实现大会目标的决心。” 图片:PV

特色义安报纸

最新的

x
义安体育在疫情后强势回归
供电内容管理系统- 产品