另有 8,239 起 TNXP 案件的福利已得到解决

June 16, 2015 11:24

(Baonghean.vn)- 6月16日上午,省人民委员会召开会议,总结落实政府总理2011年7月27日第40/2011/QĐ-TTg号决定三年来关于规范完成抗战任务青年志愿者制度的决议。省委常委、省人民委员会副主席黎春黛同志主持会议。

Đây là một hội nghị hết sức quan trọng trong việc giải quyết vướng mắc quá trình thực hiện Quyết định 40/2011/!-TTg của Thủ Tướng Chính phủ.
这是解决落实政府总理第40/2011/QD-TTg号决定过程中遇到的困难的一次十分重要的会议。

三年来,义安省注重指导及时落实政府总理第40号决定和各部会通函,确保既定进度,积极为解决革命有功人员政策问题工作做出贡献。文件接收和审查工作确保程序正确、有序、透明,为正确的人和正确的政策解决制度问题。

实施三年来,各级各部门共收到档案12,894份,其中已鉴定11,391份,正在鉴定1,503份;有3,152份档案不符合程序标准(原因是这些是老青年志愿者协会要求留下的档案、劳动荣军社会部因享受其他政策而留下的档案、竞赛奖励委员会因程序不正确而退回的档案)。

落实第40号决定,省人民委员会决定解决8,239名青年志愿者的补贴问题,使解决补贴问题的青年志愿者总数达到17,000多人(其中,生存青年志愿者一次性补贴6,192人,死亡青年志愿者亲属一次性补贴1,748人,生存青年志愿者月补贴10人,月补贴调整289人)。

Bà Trần Thị Xuân, Phó phòng Lao động Thương binh & Xã hội huyện Yên Thành nêu rõ những khó khăn trong việc thẩm định hồ sơ ở cơ sở.
安城县劳动荣军社会部副部长陈氏春女士指出,评估基层记录存在困难,尤其是确定前青年志愿者的代码和活动区域。

会议上,代表们重点讨论了40号决定执行过程中遇到的问题,如基层档案审核困难;义丹县志愿青年团的许多档案已上报省政府但尚未解决;全省抗战老青年志愿者协会会员尚未按照决定规定借到发展生产、扶贫资金,因为国家银行尚未接到具体指示,尚未安排资金给社会政策银行实施等。

Bà Hồ Thị Thủy, Trưởng phòng Chính sách – Người có công, Sở LĐ,TB&XH báo cáo: Toàn tỉnh hiện còn có trên 7.000 Cựu TNXP chưa được giải quyết chế độ. Dự kiến đến hết năm 2015, 5.000 trường hợp Cựu TNXP sẽ được giải quyết chế độ theo Quyết định 40.
劳动荣军社会部功勋人物政策处处长胡氏翠女士汇报说:“目前,全省有7000多名退役青年志愿者尚未解决其政策问题。预计到2015年底,将有5000名退役青年志愿者的政策问题按照第40号决定得到解决。”

劳动荣军社会部、老青年志愿者协会、省竞赛奖励委员会代表还回答了有关政策程序、不完整文件退回等问题,并具体汇报了第40号决定的落实进程和路线图,明确了行业、省和中央政府的责任。

Đồng chí Lê Xuân Đại
黎春黛同志要求,各级各部门要更加紧密配合,加快落实青年志愿者扶持政策。

黎春黛同志在会议总结发言中强调,落实两战时期青年志愿者政策至关重要,因为这是一个长期存在、亟待解决的问题。省人民委员会副主席对各级各部门为加快落实政府总理第40号决定而做出的努力表示赞赏……同时,他也指出了需要克服的不足之处,特别是各级、各部门、各地方之间缺乏协调的问题。

黎春黛同志要求:各地方要继续做好第40号决定及有关事项文件的宣传工作;抓紧指导各有关事项申报、完成卷宗,​​报送省级;各部门要积极督促完成卷宗,​​及时进行评审,报送省人民委员会,决定青年志愿者的补助制度。

Đồng chí Lê Xuân Đại trao bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các cá nhân, tập thể đã nỗ lực làm tốt việc giải quyết chế độ cho các TNXP.
黎春黛同志代表省人民委员会主席向为解决青年志愿者政策做出良好努力的个人和团体颁发奖状。

值此之际,乂安省人民委员会向在落实政府总理第40/2011/QD-TTg号决定中取得突出成绩的4个集体和23名个人授予奖章。

青山

特色义安报纸

最新的

x
另有 8,239 起 TNXP 案件的福利已得到解决
供电内容管理系统- 产品