民事判决执行金额接近2400亿越南盾

这是省民事判决执行部门最近在琼柳县、清章县和归州县举行的 3 个集群（1 号公路、7 号公路、48 号公路）会议上提供的数据。

会议在 2019 年 5 月、8 日、9 日举行，为期 3 天，旨在评估前 9 个月民事和行政执法工作的情况和成果，总结第一次高峰模拟行动，并部署 2019 年最后 3 个月的任务。

出席会议的有民事判决执行部门领导、各专门部门负责人、分部负责人、公务员、人民委员会代表以及会议举办地所在区民事判决执行指导委员会主任。照片：玄庄

在民事判决执行总局、省委常委、省人民委员会、省、区民事判决执行指导委员会的密切领导和指导下，各职能部门的协调关注民事和行政判决的执行工作继续取得诸多重要成果。在案件数量和金额大幅增长（与2018年同期相比，案件数量增加1684件，金额增加4230亿越南盾）的背景下，各项专业目标均按计划完成。与2018年同期相比，共执行案件10286件（完成率74%），罚款金额2399.71554亿越南盾（完成率25%），案件数量和罚款金额分别增加540件和1.02587155亿越南盾。

其中，高峰模拟期完成的工作量占比38%，金额占比38.3%；仅信贷和银行业务相关案例的金额执行率就达到了22.7%。与全年既定目标相比，完成的工作量超出目标0.5%；许多单位完成了既定基本目标的2/2。

会议花时间讨论了已取得的成果和不足之处、局限性和原因，从而提出了成功完成既定任务的解决方案；交流并回答了来自基层的建议、困难和问题。

与会代表贡献了许多想法和解决方案，最终顺利完成了各项任务。照片：Huyen Trang

会议结束时，省民事判决执行厅厅长范国南同志要求各部门、单位、工作人员和公务员高度重视民事和行政判决执行工作的组织，确保完成各项既定目标和任务，尤其要确保完成以下两项基本目标：工作量完成率达到73.5%以上，资金完成率达到33%以上；指导、处理和解决若干积压、复杂和拖延的民事判决执行案件；做好接待市民的工作，提高投诉和举报处理的质量和效率；推进行政改革，在管理、指导、运营活动和专业工作中应用信息技术，尤其要有效实施接收、组织执行和报告民事判决执行统计的软件。

此外，要加强对民事判决执行情况的检查和监督，特别是对资产的核实、分类、扣押、估价和拍卖等工作……