欣赏边境家长和老师们亲手制作的教具

丁俊 DNUM_ACZBBZCABI 16:33

(Baonghean.vn)——每年,仁梅边境公社幼儿园(Tuong Duong)都会举办展览,展示由老师和家长利用当地材料制作的学前教具。

1.Theo đó hơn 100 bộ đồ chơi của giáo viên và 120 bộ đồ chơi do phụ huynh tự tạo đã được trưng tài tại triển lãm đồ chơi học sinh bậc học mầm nôn do Trường Mầm non xã biên giới Nhôn Mai tổ chức. Ảnh: Đình Tuân
2018-2019学年,仁梅边境公社幼儿园举办的学前玩具“展览”上,精选了100多件教师制作的玩具和120多件家长制作的玩具。图片:丁俊

3.Gần như các loại đồ chơi đều được giáo viên, phụ huynh làm từ các nguyên liệu sẵn có tại địa phương như mét, gỗ, nứa…Ảnh: Đình Tuân
几乎所有玩具都是由老师和家长用竹子、木头、芦苇等当地材料制作的,充满民族文化特色。图片:丁俊

Trường Mầm non Nhôn Mai có 9 điểm trường, mỗi điểm sẽ có trên 10 bộn đồ chơi do phụ huynh tự tạo. Riêng 10 giáo viên, mỗi giáo viên cũng tự tạo ra 10 bộ đồ chơi để tham dự triển lãm. Ảnh: Đình Tuân
仁梅幼儿园共有9个校区,每个校区至少有10套自制玩具。10位老师也每人制作了10套玩具参加展览。图片:丁俊

Để giúp trẻ vừa chơi vừa học, một giáo viên đã mô phỏng trò chơi
为了让孩子们在玩耍中学习,一位老师模拟了“魔术帽”游戏,帮助孩子们在玩耍中熟悉字母。图片:丁俊
Dụng cụ lao động được các bậc phụ huynh làm bằng gỗ. Ảnh: Đình Tuân
父母用木头制作的工作工具。图片:Dinh Tuan


Bộ cồng chiêng nhỏ xíu đáng yêu. Ảnh: Đình Tuân
可爱的小锣套装。图片:Dinh Tuan

Hay những chiếc đàn gợi nhiều cảm xúc được trẻ đặc biệt yêu thích. Ảnh: Đình Tuân
或是孩子们特别喜欢的情感乐器。图片:Dinh Tuan

用彩纸和泡沫纸制作的教具。摄影:Dinh Tuan
Cô giáo Vi Thị Hiền, Hiệu trưởng Trường Mầm non Nhôn Mai cho biết “ Hàng năm nhà trường đều tổ chức hoạt động này nhằm mục đích làm tăng thêm số lượng đồ chơi cũng như dụng cụ dạy và học của giáo viên và học sinh nhà trường. Hoạt động này vừa còn giúp giáo viên và phụ huynh thêm phần gắn kết hơn, vừa không phải đóng kinh phí mua đồ chơi. Đồ chơi được làm từ các nguyên liệu sẵn có tại địa phương nên rất an toàn cho các cháu ”. Ảnh: Đình Tuân
仁梅幼儿园园长魏氏贤老师表示:“学校每年都会组织这样的活动,目的是为全校师生增加玩具和教学工具的数量;同时,也是为了增进师生与家长之间的联系,降低购买玩具的成本。而且,这些玩具都是用当地材料制成的,对孩子们来说非常安全。” 图片:丁俊

特色义安报纸

最新的

x
欣赏边境家长和老师们亲手制作的教具
供电内容管理系统- 产品