领导人桂玉海在统一体育场“警告”主队球员

光伏 - 加拿大电视台 April 4, 2018 20:08

(Baonghean.vn)——4月4日下午,在统一体育场,教练阮德胜和他的队员们进行了训练,熟悉场地,为明天在2018年越南足球超级联赛第一轮的补赛中对阵胡志明市俱乐部做好准备。虽然比赛还没有开始,但两队的教练和球员之间已经上演了相当特别的“邂逅”。

Trung vệ Quế Ngọc Hải, thủ lĩnh tinh thần của SLNA trong những trận đấu qua tỏ ra lo lắng vì chưa có chiến thắng nào tại V.League. Để chuẩn bị cho cuộc đối đầu với thầy trò HLV Toshiya Miura, SLNA đã di chuyển vào Nam ngay sau khi kết thúc trận đấu FLC Thanh Hóa. Ảnh: Nguyên Hải
中后卫桂玉海——斯里兰卡国民足球协会(SLNA)近期比赛的精神领袖,因未能赢得任何越南足球联赛(V.League)比赛而感到担忧。为了与主教练三浦俊也及其团队备战这场比赛,SLNA在与清化足球俱乐部(FLC Thanh Hoa)的比赛后立即转战南部。图片:阮海

Trận trước, ngoại binh Osmar Francisco phải ngồi ngoài vì một chấn thương nhẹ. Buổi tập chiều nay chứng kiến sự trở lại của tiền đạo người Brazil này là tin vui với HLV Đức Thắng và CĐV xứ Nghệ. Ảnh: Nguyên Hải
在上一场比赛中,外援奥斯马尔·弗朗西斯科因轻伤缺席,由胡俊泰替补上场。今天下午的训练中,这位巴西前锋回归,这对主教练德胜和义安球迷来说都是好消息。图片:阮海

Hiện tại, gánh nặng nơi hàng công SLNA đang phụ thuộc khá nhiều vào khả năng ghi bàn của Olaha và Osmar. Ảnh: Nguyên Hải
目前,斯里兰卡国民军的进攻重担主要取决于奥拉哈和奥斯马尔的得分能力。图片:阮海
Hậu vệ Trần Đình Hoàng háo hức trong trận đấu thứ 4 tại V.League, anh và Quế Ngọc Hải sẽ có dịp đối đầu với đội bóng của HLV Toshiya Miura, người thầy cũ tại ĐTQG. Ảnh: Nguyên Hải
后卫陈廷黄对越南足球超级联赛第四场比赛充满期待,他和桂玉海将有机会与他国家队前任恩师三浦俊也执教的球队交手。图片:阮海

目前,SLNA 足球俱乐部有两名球员的绰号与进球有关,分别是“Duc”(立柱)和“Hung”(横梁)。图片:阮海

Sau 3 trận tại V.League, SLNA đang ở đấy BXH nhưng HLV Đức Thắng cho biết ông không hề muốn các cầu thủ ra sân với bất kỳ áp lực nào. Ảnh: Nguyên Hải
越南足球超级联赛三轮过后,斯里兰卡国家足球队排名垫底,但主教练德胜表示,他不希望球员们在赛场上承受任何压力。图片:阮海

Sau khi SLNA kết thúc buổi tập, HLV Toshiya Miura có màn hội thoại ngắn với ngoại binh của SLNA. Trong khi đó, những cầu thủ khác cũng tranh thủ giao lưu trước trận đấu vào ngày mai. Ảnh: Nguyên Hải
SLNA训练结束后,教练三浦俊也与SLNA的外援球员进行了简短的交流。与此同时,其他球员也借此机会在明天的比赛前进行了交流。照片:阮海

Quế Ngọc Hải gặp lại Sầm Ngọc Đức và ngay lập tức, trung vệ SLNA túm lấy cầu thủ gốc Nghệ An như một lời thách đấu. Ảnh: Nguyên Hải
桂玉海再次与山玉德相遇,这位斯里兰卡国民军中场球员立即抓住了这位乂安本地球员,试图挑战。图片:阮海

Tiền vệ Trần Phi Sơn, cầu thủ vừa rời SLNA chuyển sang thi đấu cho CLB TP Hồ Chí Minh là gương mặt đáng chú ý nhất của trận đấu bù này. Anh dành nhiều thời gian để nói chuyện với TGĐ Nguyễn Hồng Thanh trước khi bước vào giờ tập. Ảnh: Nguyên Hải
刚刚离开斯里兰卡国家女子足球俱乐部(SLNA)加盟胡志明市俱乐部的中场球员陈飞山(Tran Phi Son)是这场补赛中最引人注目的面孔。在进入训练场前,他花了大量时间与总教练阮红青(Nguyen Hong Thanh)交谈。图片:阮海

Trần Phi Sơn giữa “đôi bờ” cảm xúc

陈皮山身处“两岸”情感之间

(Baonghean.vn)——为了备战对阵胡志明市俱乐部的比赛,教练德胜率领球队几天前前往南方。再次与义安队交锋时,像皮山和欧欢这样的球员,难免会感到身处“两岸”之间。

胡志明市足球俱乐部在体育场周围安装了LED广告屏系统。明天该队与宋林义安足球俱乐部的比赛将是越南足球超级联赛中首场使用电子广告屏的比赛。胡志明市足球俱乐部与斯里兰卡国民足球俱乐部的比赛将于4月5日晚7点在统一体育场举行。

特色义安报纸

最新的

x
领导人桂玉海在统一体育场“警告”主队球员
供电内容管理系统- 产品