总理指示重点预防和减少山体滑坡、河岸和海岸侵蚀以及山洪暴发造成的损失。

从2023年7月初到现在，山体滑坡、洪水、河岸和海岸侵蚀持续对人民的生命、家园和财产造成严重破坏，多条交通路线和基础设施遭到破坏，导致人民生活不安全，特别是在西原省、北部山区和湄公河三角洲的一些省份。

政府总理要求各部长、各省、直辖市人民委员会主席、有关部门负责人继续认真落实2023年7月1日第607/CD-TTg号批示，掌握形势，在各自职权范围内主动采取必要措施，确保及时、有效、适合当地实际情况，控制和减少滑坡、山洪、河岸侵蚀等灾害，其中包括：

1-各省、直辖市人民委员会主席：

1-1：立即实施一系列紧急解决方案，确保山体滑坡和山洪暴发高风险地区人民的安全。

1-对已发现滑坡、山洪等灾害的地区，要坚决搬迁应立即组织人员和财产撤离危险区域或制定预案，确保生命财产安全，减少人员财产损失，避免发生被动、意外的情况。

2、按规定组织发放食品、生活必需品和住宿援助，稳定因山体滑坡、洪水灾害失去家园以及为防止山体滑坡、洪水灾害而搬迁的家庭生活，使他们不至于挨饿、无家可归。

3. 继续组织对滑坡和洪水风险区域进行彻底检查，及时发现滑坡和洪水风险，特别是居民区、学校、办公室、营房、工厂、企业等。指导加强宣传指导，使民众认识滑坡和洪水的征兆和风险，动员民众力量发现和报告滑坡和洪水风险区域；为民众主动应对事故、减少损失提供技能指导，特别是需要对农村、偏远地区、边境地区、海岛和少数民族地区的民众进行适当和及时的宣传指导。

1-2：从长远来看：

（一）严格控制建设规划和建设活动，特别是在陡峭地段、江河、溪流、运河沿岸、沿海地区和地质灾害高发区建设房屋和工程。严禁砍伐森林，特别是防护林和特种用途林，并依法严肃处理。组织审查、检查、查处违反土地使用管理规定、森林管护、建设活动（特别是在防护林和特种用途林地上的非法建设活动）、非法开采和开采矿产等行为，降低自然灾害风险，防止滑坡、山洪和洪涝灾害。

2）组织论证，指导项目建设，报请主管部门安排动员资源，实施滑坡防治的基础性、系统性、可持续性工程，积极组织转移危险区域滑坡灾害群众。自然灾害，尤其是山体滑坡和山洪暴发风险较高的地区。

3. 省人民委员会主席在领导、指导工作中失职失责，造成人民生命财产遭受严重损失的，应当向政府总理和法律承担责任。

2.自然资源和环境部：

2.1. 协调相关机构，加强知识普及，指导民众识别可能发生的山体滑坡和山洪灾害的风险和征兆，掌握应对技能，在事故发生前主动撤离和转移，减少损失。

2.2.主持、配合有关部门、组织专家、科学家紧急组织研究，对西原地区山体滑坡成因和地质灾害风险进行专项评估，主动通报主管部门和人民，以便制定妥善应对方案，避免引起人民恐慌和不安全感，并于2023年8月向政府总理汇报研究结果。

2.3.在确保科学性、实用性、可行性、有效性的基础上，尽快审定、修订并完成《越南中部山区山体滑坡、洪水灾害预警》项目，并于2023年8月提请政府总理审议批准，以尽早实施。

3.农业和农村发展部：

3.1.指导、检查、督促地方开展安全保卫工作。施工安全灌溉大坝，特别是重点大坝和近期洪水中发生事故的大坝（如多农省多恩丁水库等），不应发生造成人员伤亡的意外事件。

3.2.指导、督促地方采取紧急措施，预防、防治和消除山体滑坡，确保生命安全，稳定人民生活。

4.交通运输部：继续指导对交通路线，特别是山区、中北部、中部地区、西原地区和九龙江三角洲地区的检查和调查工作；及时发现存在滑坡和深层水患风险的地区，制定主动预案，确保交通安全，特别是高速公路、国道和主要交通路线的安全。主动协调和支持地方克服主要交通路线上的滑坡事故。

5工贸部、企业国有资本管理委员会、越南国家石油天然气集团、越南电力集团：按照职责任务和权限，积极指导、部署滑坡防治工作，确保行业管理的部队和工程特别是水电大坝、供电、输电系统的安全。

6越南电视台、越南之声、越南通讯社等大众传媒机构中央和地方继续配合各部门、各部门、各地方加强法制宣传，普及相关知识，指导群众认识和应对山体滑坡，最大限度减少山体滑坡造成的损失。

7.国家灾害应急救援委员会、国防部、公安部：根据职责任务和权限，密切监测突发事件、自然灾害和山体滑坡等情况，根据地方要求，主动指导、协调和支持地方及时有效地开展应对和搜救工作。

8.各部门、地方要主动掌握情况，按照职责、任务、权限指挥、部署、处置滑坡灾害；对超出职责范围的问题，要及时报告、建议主管部门指挥处置。

9国家自然灾害防治指导委员会密切监测自然灾害形势，主动指导、检查、督促地方按照职责任务和权限部署做好预防、控制和化解灾害后果的工作。

政府办公厅负责督促各有关部门、地方落实本批示，及时向总理报告落实过程中遇到的问题和困难。