总理同意自 2016 年 1 月 1 日起停止征收摩托车道路费

政府9月份例行会议决议，要求自2016年1月1日起停止对摩托车和踏板车征收道路费。

在9月份政府例行会议上的决议中，政府要求各部委、各机关、地方推动增长；加紧落实对接国内外市场的解决方案；推动公共服务提供社会化……力争实现并超额完成2015年经济社会发展计划的目标。

Tam Ky 收费站（广南省）。

促进信贷增长

具体来说，政府要求越南国家银行密切监测市场发展，灵活有效地运用货币政策，密切配合财政政策，确保货币市场和汇率稳定，促进出口；采取措施促进信贷增长，同时确保信贷质量和合理结构；加快薄弱信贷机构的重组进程，加强控制并处理坏账。

计划投资部主持、配合各部委、行业和地方加大发展投资资源调动力度，着力化解困难障碍，加快落实和拨付资金来源，特别是重要、紧急项目和利用ODA资金和优惠贷款的项目。

财政部要主持、配合各部委、地方坚决落实2015年剩余月份的国家财政预算任务；严格控制借贷资金的使用；同步落实严格管理公共债务的措施；加大打击走私、贸易欺诈、假冒伪劣商品的力度，特别是在年底。

构建生产、流通、消费的链条

工贸部推动实施对接国内外市场的解决方案；预测、评估并及时通报市场需求，促进商品消费，特别是农产品和水产品消费。

农业与农村发展部建立相应的机制和政策，鼓励企业投资农业和农村发展；促进生产、流通和消费链条的发展；努力扩大农产品和水产品的出口市场；着力推进畜牧业结构调整；积极做好年底粮食供应。

推进公共服务社会化

政府还要求各部门、各地方加紧实施总体经济结构调整项目和主管部门批准的行业、领域结构调整项目；迅速有效地实施改善投资和经营环境的措施；着力加快企业股份制改造和国有资本退出；推动公共服务提供社会化。

政府成员要主动关注舆情和选民关心的问题，主动解释、回应选民的建议和国会代表的疑问；检查、指导、督促落实向国会承诺的内容……

推动国家机关IT服务外包

在该决议中，政府同意推动实施以雇佣信息技术企业的形式，为国家机构提供部分或全部租赁服务，包括：硬件、软件、传输线路、解决方案等，为国家机构提供在线公共服务。

为确保信息安全，政府要求各部长、部级机关领导、政府机关负责人、各省和直辖市人民委员会主席指定承包商；在不具备确定稳定租赁价格的必要条件的情况下，确定短期临时租赁价格（少于12个月）。

将工资计入医疗保险下的医疗检查和治疗服务价格

政府还同意将工资和特殊津贴计入医疗保险覆盖的医疗检查和治疗服务价格。如果服务价格中规定的工资收入不足以支付工资支出，国家预算将继续支持医疗检查和治疗机构。

政府责成卫生部、财政部紧急印发文件，指导对同级医院之间医保诊疗服务价格进行统一监管，适用于非医院名称或未分级的医疗诊疗机构，并于2015年底前按照灵活路线图实施。鼓励公立医疗诊疗机构自行承担其常规运营费用和投资，由医保基金按照充分计算成本的价格支付。

信息通信部会同卫生部、财政部结合提高医疗检查诊疗服务质量和国家对贫困人口、少数民族、沿海海岛居民、6岁以下儿童、近贫困人口以及参加医疗保险的平均收入人群的扶持政策，推动调整医保支付的医疗服务价格。

2016年1月1日起停止征收道路费

与此同时，政府还同意自2016年1月1日起暂时停止向摩托车征收每辆车的道路使用费。

交通运输部将主持、配合相关部委制定法令草案，对2012年3月13日第18/2012/ND-CP号法令和2014年5月30日第56/2014/ND-CP号法令部分条款进行修订。

仅规定外国节目频道数量的30%上限

在评论关于广播电视服务管理、提供和使用的法令草案时，政府同意以下计划：仅规定付费广播电视服务中外国节目频道的数量不得超过节目频道总数的 30%；不对受版权保护的真人秀广播电视节目、外国节目形式占总播出时间的 20% 的额外限制以及对附属节目频道数量占新闻机构获得许可制作的节目频道总数的 30% 的额外限制；不允许关联政治新闻节目。

信息通信部将主持并配合司法部、政府办公厅及相关部委吸收、完善法令草案，提交政府总理审议并签署。

国有资本投资企业监管

政府刚刚颁布了《关于国有资本投资企业监管；国有企业和国有资本企业财务监督、绩效评估和财务信息披露的法令》。

负责国有资本投资企业的监管；对企业进行财务监督、经营效益评价和财务信息披露，评估国有资本投资企业的范围、流程、程序、权限、效益等是否符合规定。

此外，要全面及时评估企业财务状况和经营效益，采取措施克服不足，完成经营目标和计划、公共服务任务，提高生产经营效率和竞争力。

同时，有助于国家和业主代表机构及时发现企业生产经营活动中存在的薄弱环节，提出警告和纠正措施；增强企业在管理和使用投入企业生产经营的国有资本和资产时遵守法律规定的责任。

该法令对国有资本投资企业的监管作出了具体规定，规定财政部负责组织、协调有关部门对业主代表机构向企业进行国有资本投资的监管。

企业国有资本投资活动的监管内容，按照《企业生产经营用国有资本管理和使用法》第五十一条第二、三、四、五、六款的规定执行。

国有资本投资企业监管采取直接监管、间接监管、事前监管、内部监管、事后监管相结合的方式，重点加强事前监管和事后监管。

财政部应当于上年度第四季度编制企业国有资本投资监测计划，并于每年1月31日前予以公布。财政部应当主持并协调有关部门组织实施公布的企业国有资本投资监测计划。

财政部发现业主代表机构在企业国有资本出资范围、程序和决定权限等方面存在违法行为的，应当报请总理依法处理。

成立国家残疾人委员会

总理刚刚决定成立越南残疾人国家委员会。劳动、荣军和社会事务部部长担任委员会主席。劳动、荣军和社会事务部副部长担任委员会副主席。

根据该决定，成员包括以下部的副部长：内政部、财政部、计划和投资部、司法部、卫生部、教育和培训部、文化、体育和旅游部、建设部、交通运输部、信息和通信部、科学和技术部。

此外，邀请越南祖国阵线中央委员会、越南残疾人协会、越南妇女联合会中央委员会、越南残疾人和孤儿保护协会、越南盲人协会、越南橙剂受害者协会的领导代表担任国家委员会委员。

越南残疾人国家委员会的职责是协助政府总理指导、协调各部委、行业和地方解决残疾人工作机制、政策问题。

具体而言，越南残疾人国家委员会研究并提出残疾人工作的方向、五年计划和年度计划、任务和解决方案；指导和协调各部委、行业和地方制定残疾人工作计划、项目和计划的活动；指导开展残疾人国际合作活动；推动落实联合国《残疾人权利公约》和亚太残疾人十年建议；督促、检查和评​​估《残疾人法》以及扶持残疾人和残疾人工作者的政策和制度的执行情况……越南残疾人国家委员会是兼职机构。劳动荣军与社会部是该委员会的常设机构。

缩小性别差距，提高妇女地位

缩小性别差距，提高妇女在存在性别不平等或性别不平等风险较高的领域、部门、地区和地方的地位，为成功实施2011-2020年国家性别平等战略做出贡献。

《2016-2020年国家性别平等行动计划》刚刚获得总理批准。

项目的主要内容之一是通过传播提高性别平等意识并改变相关行为。具体而言，旨在提升媒体机构、记者、编辑、合作者和基层新闻官员的性别平等传播能力；并在多家新闻机构建立性别平等指标在传播中的试点模式。

此外，扩大实施适合每个目标群体和居住地特点的性别平等宣传形式，包括文化、艺术等多种形式；在一些地方试点将性别平等内容纳入乡镇、坊级俱乐部以及学校、企业和工业园区的活动中；建立、维护和发展各种涵盖社会生活各个领域的性别平等宣传项目和产品，重点关注基层宣传项目；组织宣传活动，吸引男性和男孩参与促进性别平等、分担家庭责任、消除社区和社会中的性别不平等……

每年的11月15日至12月15日为“性别平等与防止性别暴力行动月”，主要活动包括：制定行动月主题和传播信息；宣传、表彰和奖励在性别平等、提高妇女地位和防止性别暴力方面做出突出贡献的个人和团体。

提高各级女性民选代表的能力

该计划的另一项内容是提升各级女性民选代表、女性管理者、各级女性领导以及规划类别女性干部的能力。特别是，定期调查和评估从中央到地方各级女性管理者和女性领导的现状；及时提出与创造人才来源、规划、培训和任用女性干部（包括各级国会代表和人民议会代表）工作相关的措施和政策。

提高咨询机构规划、组织和执行与女干部工作直接相关的政策的能力；扩大活动的规模和内容，提高各级管理、领导人员的能力和干部规划国家管理机关、公共服务单位管理、领导岗位的能力；为各级党委、民选机关、政治社会组织拓展参与者来源。

鼓励各部委、行业、地方和组织制定和实施提高妇女参与度、在性别不平等高风险领域促进性别平等的模式，如：修改公约和村规民约，确保性别平等原则；工业园区和出口加工区“妇女宿舍工人俱乐部”模式；企业“运用赋予妇女权力的原则实施性别平等”模式；社会工作中心提供性别平等服务；以及其他适合实际情况和国际一体化趋势的模式。

处理顺风公司化肥生产违规行为

政府副总理、国家打击走私、贸易欺诈和假冒商品指导委员会（389号国家指导委员会）主任阮春福责成公安部副部长、389号国家指导委员会副主任黎贵王编写文件，直接配合有关部委、行业和同奈省人民委员会处理顺风生产贸易股份公司的违法行为。

同时，黎贵王副部长指示公安部专业力量配合同奈省公安机关调查、澄清违法行为，确保遵守法律规定；并于今年10月向副总理兼389国家指导委员会主任报告调查结果。

此前，国家389指导委员会常务办公室已配合同奈省389指导委员会核实了有关顺风生产、贸易与服务股份公司（地址：同奈省边和市隆平坊第7小区）“生产假肥料活动”的举报信息。

据悉，综合检查组在检查过程中发现，存在将VITOL品牌的液态肥料倾倒和装瓶的行为，伪造了顺风公司“美国制造”的产地和产地标识。此外，根据标准、计量和质量技术中心3号鉴定结果公告，综合检查组389号送检的29个肥料样品中，有19个样品的指标检测结果与产品包装上标注的质量注册等级不符。

彻底修复 5 号公路上的车辙

政府副总理黄忠海要求交通运输部紧急指示彻底整治5号国道（QL5）修复工程Km11+135—Km104+600路段的车辙现象。

同时，主动巡查督导其他工程，及时发现、处理类似情况，确保人员、车辆交通安全。

此前，副总理要求交通运输部查明5号国道路面改善修复工程因“车辙”造成损坏的原因，确定相关单位（项目管理委员会、设计顾问、施工承包商等）的责任，明确修复损坏的资金来源，并向总理报告。

债务清偿，改造松厚农场

越南政府副总理武文宁刚刚代表政府总理就解决双湖农场债务改建事宜发表了意见。

具体而言，副总理责成芹苴市人民委员会根据政府2014年12月17日第118/2014/ND-CP号议定，指导双湖农场制定双湖农场改建改造项目及芹苴市农林企业改建改造总体规划，提交农业与农村发展部审定，并报请总理批准。

越南国家银行主持、配合财政部根据政府2014年12月17日第118/2014/ND-CP号议定第23条第6款规定，按规定办理双好农场在信贷机构的贷款。

财政部将主持、配合有关部门研究解决债务重组问题，支持解决资金困难，按规定进行双湖农场转型。

南方食品公司监管

刚刚，越南政府副总理武文宁代表政府总理对南方食品总公司2014年及2015年上半年的财务监督情况进行了汇报。

具体而言，副总理责成农业与农村发展部牵头并配合财政部立即采取措施，密切监督南方食品总公司，特别是监督剩余产品的消费、收回呆账、重组生产经营部门（特别是水产养殖和海产品加工）；按照批准的时间表和项目撤回对其他企业的投资资本；加强对总公司的资本、资产管理并按规定保护国家资本。

此外，责成南方食品总公司尽快完成手续，按规定早日报请总理批准该公司股份化方案。

继续资助特殊困难学生米饭

越南政府副总理武文宁责成财政部、各有关部委、行业和地方在2015-2016学年继续按照现行规定实施对经济社会条件特别困难地区学生提供大米援助的政策。

副总理责成教育培训部牵头、配合财政部、少数民族委员会及相关部委向总理提请颁布从2016-2017学年起实施的针对社会经济条件特别困难地区学生的综合援助政策。

据财政部介绍，根据2013年6月18日第36/2013/QD-TTg号决定，2014-2015学年共发放大米65,741,602公斤（价值约6640亿越南盾），资助全国49个省市的48.2万名学生。

大米出口供应及时、到位、到位；大多数寄宿学校为学生组织集体厨房，组织实施完善、便捷，保证了大米的数量和质量，并在规定的时间内供应。

渔业检查员建筑津贴制度

越南政府副总理武文宁刚刚对渔业检查员职业责任津贴制度和渔业检查船船员职业优惠津贴制度作出指示。

具体而言，副总理责成农业与农村发展部审查、评估并明确农林渔业领域具体职业和岗位，在此基础上，制定并完善渔业检查工作津贴制度，确保与工作条件相似的职业和岗位公平合理，并在向总理报告前征求相关机构的意见。

为6至14岁儿童开展乙型脑炎疫苗接种

副总理武德儋同意卫生部的建议，使用全球疫苗免疫联盟援助的疫苗，为6至14岁儿童开展乙型脑炎疫苗接种活动。

副总理责成卫生部协调有关部门按规定接受全球疫苗免疫联盟的乙型脑炎疫苗援助。

根据国家扩大免疫规划，乙脑疫苗自1997年起纳入1至5岁儿童扩大免疫规划，并逐年扩大接种范围。2014年，乙脑疫苗以组织接种活动的形式在全国各地推广。迄今为止，已有数千万儿童接种了乙脑疫苗。

据当地报道，2014年，儿童接种两剂乙脑疫苗的比例约为93.7%。将该疫苗纳入每月定期接种计划，将有助于儿童在12个月大时尽早接种该疫苗。

近年来一些医院的统计显示，病毒性脑炎患者中，乙脑约占8-13%，与前些年推广疫苗时的50-60%左右相比，有明显下降。

以上事实表明，近年来扩大免疫规划项目实施的儿童乙型脑炎疫苗接种工作，为社区有效预防疾病做出了贡献。自2015年起，该疫苗已纳入常规免疫，并将继续保持和提高儿童乙型脑炎疫苗接种率。

据 Chinhphu.vn 报道