越南总理阮春福：避免“两头猪在两个猪圈里，两块菜地里种两棵蔬菜”的情况

11月30日下午，越南总理阮春福和海防市国会代表团与吉海县选民会面，汇报第十四届国会第八次会议的结果，并听取和答复选民的请愿。

阮春福总理在会上发表讲话，表达了他的喜悦之情，并感谢选民们热情而负责的发言。

2019年，越南总理向选民介绍了该国的社会经济状况。他表示，尽管受到全球经济和贸易低迷以及自然灾害和流行病的影响，越南面临普遍困难，但越南经济依然保持稳定，并保持高水平增长，日益深入地融入世界经济。

尤其值得一提的是，人民群众生活水平显著提高，贫富差距缩小，群众对党的领导和政府的管理的信任度不断增强。

选民范严（吉婆镇）在会议上表达了自己的意见，他说政府和总理在处理任务方面非常密切且果断，尤其是在困难、偏远和孤立的地区以及敏感、复杂和突出的问题上，包括预防和打击腐败的工作。

选民阮文章（吉海镇）对越南在2020年担任东盟轮值主席国和联合国安理会非常任理事国表示自豪，并要求总理提供解决方案，以履行这一重大责任。

选民阮文章还要求总理提供更多关于总理在经济和文化发展方面的指导观点的信息：“努力成为经济强国，同时也要成为文化强国才能取得成功。”

越南总理在回答选民阮文章的提问时表示，越南很荣幸在2020年担任两个重要角色：东盟轮值主席国和联合国安理会非常任理事国。

总理重申，越南将竭尽全力做好这两项工作。这也是来年我国党、国家和人民肩负的重大国际和地区责任。

具体而言，关于东盟轮值主席国的角色，越南总理表示，2019年，作为2020年东盟轮值主席国的越南，需要组织300多场涉及多个领域、多个层级的部委及相关部门的会议。此外，越南还以联合国安理会非常任理事国的身份参加了约400场会议。

总理进一步向选民表示，政府已成立相关小组委员会，并定期指导各项筹备工作的顺利开展，以确保这两项重大外交任务取得成功；成功举办相关会议，从而进一步提升越南在国际舞台上的作用和地位。

关于“努力成为经济强国，同时也是文化强国才能取得成功”的观点，总理明确指出，越南54个民族拥有极其宝贵的财富，那就是民族文化以及团结、友爱和互助的力量。

在国家经济和文化深度、全面融合的背景下，注重保护和弘扬传统文化特色、各民族独特文化和国家文化，保障人民物质和精神需求，与经济发展同等重要，需要切实落实。

选民段氏天（吉婆镇）对不安全食品的生产、加工和消费日益增长的趋势表示担忧，这不仅严重影响人们的健康，而且造成社会不安全。

选民期望各级政府和有关部门制定同步、长期、可行的行动方案，从根本上改变食品生产、加工和贸易家庭及企业的社会责任意识和责任感。

选民还要求政府出台措施，支持和鼓励应用科技手段和高科技农业发展模式，以提高农产品质量，增加农民收入。尤其要严厉打击生产和销售不安全食品的机构，使食品安全不再成为民众的日常担忧。

总理对代表段氏仙提出的食品卫生安全问题表示关切，并指出政府已发布多项指令和指示，严厉打击违反食品卫生安全规定的行为，尤其是在商店、超市和食品生产场所。因此，近期违反食品卫生安全规定的事件数量已显著减少。

然而，总理也坦诚地承认，这方面的违规行为仍然时有发生。会上，总理指示工贸部及相关部门对违规行为进行调查并严厉处理，以帮助“人民过上更健康的生活”。

除此之外，总理还要求每个家庭和社区密切关注当地的食品生产和贸易活动，以避免出现“两头猪在两个猪圈里，两块地里种两棵蔬菜”的情况。

针对选民范长（吉海县）提出的关于如何支持和消除私营经济，特别是中小企业发展困难的诉求，总理指出，私营经济部门对国家GDP增长的贡献日益增长。全国上下也正努力争取在2020年实现私营企业数量达到100万家的目标。

总理强调，私营经济在创造就业和促进国家经济增长方面发挥着日益重要的作用，并列举了具体事例，例如正在改变海防市的大型企业，如SunGroup、VinGroup、越捷航空、FLC等。

政府总理阮春福在会上讲话。 （照片：统一社/越通社）

总理表示，党和国家出台了多项政策，为民营经济扫清障碍，继续营造良好的投资营商环境，使民营经济能够更强劲地发展，为国家经济发展作出更大贡献。

总理借此机会要求各级各部门为私营经济创造一切有利条件，因为私营经济是国家建设和发展进程中的重要经济部门之一。