下午的乐趣

（Baonghean）——“午后乒乓球”这个名字很滑稽，很多人用它来指代基层乒乓球俱乐部，这些俱乐部通常在下午的交通高峰期人潮最密集。在荣市，除了私人俱乐部外，大多数街道和坊的文化馆都会投资购置一张或几张乒乓球桌，供当地官员和民众练习和比赛。然而，最热闹的还是黎茂坊凤福桥街上的两家乒乓球俱乐部，它们的主人都是退役的职业乒乓球运动员。从下午4点左右开始，欢呼声、为漂亮的击球鼓掌，或为糟糕的击球、击球、击球而发出的遗憾感叹……充斥着整个街角，吸引着许多路过的陌生人的好奇和关注。

位于 Phung Phuc Kieu 街（荣市 Le Mao 坊）的乒乓球俱乐部气氛热闹。

无论是对附近居民还是俱乐部的活跃成员来说，几十年来，这些欢声笑语都是日常生活中不可或缺的精神食粮。乒乓球俱乐部的常客、成功商人阮越河先生，不惜花费数百万美元购买球拍打网球，他坦言：“如果听不到球拍的弹跳声，听不到欢呼声，我就觉得少了点什么，这一天就不完整。无论多忙，我下班后都会去俱乐部，不打球，就看个够。” 阮先生补充道，他也曾尝试过其他运动，比如网球、迷你足球……但最终，他还是忘不了手握小球拍的感觉，忘不了击球的满足感，忘不了紧张刺激的比赛，于是，他又回归了乒乓球。冯福桥街入口处的两家乒乓球俱乐部，聚集了不同职业、不同年龄的会员。他们对小小的圆球有着同样的热爱，久而久之，他们变得亲密无间、互相信任，在生活、工作、家庭中同甘共苦。俱乐部每年还会组织与省内外网球运动员的友谊赛，或迎春、迎新年、庆祝越南体育节等比赛……奖励虽然物质价值不高，但每个人都为每颗球所蕴含的精神意义和体育文化而兴奋不已，乐在其中。

很多人喜欢来这两家俱乐部，是因为俱乐部老板对乒乓球的了解。高文山先生和高文玉先生是兄弟俩，自上世纪七八十年代初以来，他们就一直致力于荣市乃至义安省的乒乓球运动。

如今，乒乓球已成为一项人人皆可参与的大众运动。这项运动中不存在任何导致痛苦和不幸事件的不良因素。下午的乒乓球俱乐部真正成为了一个有益的游乐场，让许多人在紧张的工作和学习之余，远离社会弊病，进行有益健康的体育活动。由此，正如敬爱的胡伯伯曾经建议的那样，在群众中推广体育锻炼和体育运动……

文章和照片：黄武