继承祖先的意志

（Baonghean）-近年来，与该省许多其他地区一样，宜禄县的宗族“复兴”势头强劲：我们看到老人抱着饭团寻找自己的宗族；来自各地的后裔纷纷前来寻求祖先的认可；许多教堂已被省级和国家级认定为历史文化遗产。各宗族一直在努力教育后代，传承和弘扬祖先的优良传统。

2013年7月19日对宜禄县宜合乡阮廷家族子孙来说是个喜庆的日子，这一天，家族祖先太保上柱国赛关公阮克赛的陵墓和庙宇被认定为国家级文物。阮廷家族现有子孙约10,300人（第18、19、20、21代），其中来自全国各地甚至海外的亲朋好友约4,000-5,000人聚集一堂。许多人提前3-4天就来捐钱捐物，为这个喜庆的日子画上圆满的句号。在这重要的日子，子孙们将国家级文物从乡体育场抬到教堂，游行队伍长达1公里多，彩旗飘扬，锣鼓齐鸣，人人笑容满面，喜气洋洋。

游行途中，我们遇见了从河内归来的八十岁阮廷阳先生。尽管身体状况不佳，他仍然坚持拄着拐杖，跟着舞狮的孩子们“行进”。因为他相信：在祖先面前，人人都一样。长辈要如此孝顺，才能为子孙后代树立榜样。“为人之道，孝道也。树有根，才能枝繁叶茂；水有源，才能江海浩瀚。”

阮廷家族第五支系后裔荣获国家历史遗迹证书
阮氏赛墓和教堂

杨先生介绍了他的家族历史：太保上柱国赛全公阮克赛是太肃强国公阮熙十六个儿子中的第五个儿子。他在世时，与父亲和兄弟有功将黎圣宗推上王位，击败占城军队，保卫乂安和顺化地。此外，他和长兄阮肃会还有功招募人民，开垦和扩大土地，改良德光州周福县沿海盐碱地，特别是上舍——今天罗门门附近的土地。在他生命的最后几年，太保上柱国赛全公阮克赛回到上舍居住，直接监督保卫12个海港（从清化到广平），开办学校和建造山市场。

他有九个儿子，大多数是侯爵，其中一些被封为公爵、爵位、太傅和大尉，从而形成了阮定家族在越南的九个分支。阮定家族发展过程中，第五分支是以军事为主的家族。在封建时期，有8人被封为公爵，44人被封为侯爵，20人被封为男爵。

众所周知，阮廷五氏家族是一个“杰出人物”众多的家族（我省有30-40个这样的家族）。阮廷五氏家族的文化是热忱爱国、致力于人民富强的精神。这种精神是继承先辈阮熙、阮克赛等阮氏宗亲的遗志而建立的。根据杨先生的介绍，我们见到了阮廷五氏家族的副族长阮廷嗣先生。

涂先生强调：“阮氏家族的传统始终得到传承。数以千计的阮氏子孙追随先辈的足迹，投身革命，许多人通过学习、科研等方式发展事业，积极投身于国家和祖国的建设。阮氏家族始终教育子孙：无论身居何职，从事何种职业，都要牢记祖国，传承家风，认真贯彻党的路线方针政策和国家法律，为地方和国家做出应有的贡献。”阮氏家族第五支的子孙遍布全国各地。目前，阮氏家族共有174个中小支寺。如此庞大的家族，团结一致，教育子孙并非易事。

为了传承先祖遗志，宗亲会成立，成员共47人。这些贤德之士，身先士卒，负责联系和代表174个支系和支系。过去，宗亲会曾翻译和增补族谱，并寄送至各支系，让后人了解宗亲的光辉历史。2010年，我们制定了宗亲会章程，并设立了协助宗亲会运作的小组，例如：建筑小组、文化小组、财务小组、遗址建设小组、教育人才推广小组以及巡视小组。宗亲会章程自2012年起生效，并由宗亲会成员进行宣传，以便各支系能够制定行动方案，供后人实施。

阮廷祖先生恳请记者们在农历七月二十四日前来参加祖先忌日活动。因为祖先忌日早已成为阮廷家的一大节日。除了祭祖仪式外，逢年过节，家族还会开展鼓励学习、鼓励才艺的活动，表扬学习好的孩子，每个孩子将获得50万至200万越南盾的奖励。同时，也会对不好的行为进行批评指正，旨在互相鼓励，共同进步。

了解宜长乡（旧称奇陈）6号村——著名的阮南家族的发祥地。阮南家族的创始人是来自北方的阮当朝孝生，他于18世纪初来此发展事业。阮南静先生是家族中最杰出的人物，他通过了科举考试，并在明命国王时期成为皇家史官。他是一位贤明的官员，总是关心民生，为民着想。他为阮南廌诗歌和文学体系的整理和编纂做出了贡献。

退休回乡后，他成为一名优秀的医生和教师。目前，阮南静教堂和墓地已被列为省级历史文化遗产。阮法王朝时期，阮南家族的许多成员都以教书育人而闻名，例如阮南俊、阮友道、阮南祝……他们的许多学生都身居要职，许多人也曾被他们拯救。尽管阮南家族在奇陈定居仅两个多世纪，人数不多，但一代又一代的阮南家族子孙已经建立了良好的文化传统，为地区和国家文化做出了贡献。

阮南家族的族长阮春山先生带我们参观了家族的丰富遗产。数千首诗歌、数百种药方世代相传。春山先生透露：“家族的传统文化是教书育人，行医治病。这两种职业都是为了人类发展事业。” 当时国家动荡不安，有两位老者响应潘先生的号召，前往东方游历。还有六人被列为苏维埃运动的革命老兵，其中许多人在民族解放事业中英勇牺牲。

继承先辈传统，革命成功后，家族成员约40人，分别在小学、初中、高中担任教师，并在职业院校和大学担任讲师。在医术方面，阮春林、阮春六、阮南元、阮春功等名医在各地享有盛誉，深受人们的喜爱。至今，阮南家族治疗关节疾病和肿瘤的传统疗法依然有效，深受人们信赖。可惜的是，随着先辈（阮先生的父亲和叔父）相继去世，医术一度失传，如今无人能传承。未来，阮南家族将继续鼓励、引导和激励子孙后代从医，传承先辈行医救人的遗志，不让这些珍贵的医术失传。

宜禄县阮廷芝五世和阮囊氏家族后裔的故事，只是我省无数家族后裔努力弘扬祖先优良传统的故事中的两个。这些古老的家族和宗族发展轨迹各异：有的家族在文学和科举中发家致富，有的家族在武术中发家致富，有的家族在农业生产或小手工艺中发展壮大。但无论如何，他们都为祖国和国家做出了宝贵的贡献。

我想借用宁越教副教授的话来总结这篇文章：“无论这些家庭身在何处，无论他们最初来自义安省，还是后来迁居到义安省。但在发展的过程中，这些家庭都热爱这片土地，为创建人口稠密、拥有健康美好文化传统的村庄做出了贡献……正是这些家庭复兴了数千年前的文化价值观，为建设日益富饶美丽的家园做出了贡献。”

清忠