Do Luong 市场的商贩们转移到义安最现代化的市场

杜良传统市场和商业中心。照片：Van Truong。

购物中心与传统市场相结合杜良总投资超过3300亿越南盾，用于取代已经破败不堪、无法保证消防和食品安全的旧Do Luong市场。该项目占地3.44公顷，包括1338个售货亭、摊位、3.5层高的售货亭和7层高的商业中心。

大型现代化市场，地理位置优越，毗邻 7 号国道，与多条战略路线相交，例如：1A 号国道、15 号国道、46 号国道、534 号省道、538 号省道、胡志明路……

新建的杜隆市场内的店铺宽敞、现代化，商品种类繁多。图片：Van Truong

该项目将与穿过市场的7号国道扩建项目一起，打造一条57米宽的“繁荣大道”，最大限度地满足各区货物流通的需求。一位服装商贩表示：“我们在新市场做生意感到安心。新市场宽敞、现代化、干净、美观，再也不用担心电线短路，安全和秩序也得到了保障。”

百货摊贩阮文雅也有同样的感受：“以前老市场拥挤，生意清淡，卫生条件也不好。下雨天，屋顶漏水，货物都被淋湿了。现在，在新建成的现代化市场，我看到来买东西的顾客越来越多，我非常高兴。”

集市上，不少小商贩正加急招聘工人，布置摊位，为新店开业做准备。生鲜区、蔬果区，买卖双方熙熙攘攘。

杜良传统市场与贸易中心总经理阮公海先生表示：在投资者的努力和热情以及地方政府的密切关注和协助下，该市场在最短的时间内以最好的质量竣工。

Do Luong新市场的服装店琳琅满目。图片：Van Truong

自9月24日起，杜良传统市场及贸易中心正式迎来从旧市场迁入的商户。短短时间内，已有超过70%的旧市场商户迁入新杜良市场。关于旧市场商户的权利，从旧市场迁入新市场时，所有商户（如仍有经营需求）将根据规划，根据产品类别和合适位置设置营业亭，与旧市场商户目前所在位置相同。

货物迁入新市场后，投资者将为所有商户提供每摊300万越南盾的搬迁费用支持。第一年的稳定经营成本为1500万越南盾。根据杜良县的建议，投资者同意为旧杜良市场商户提供约50%的成本支持，以降低市场价格。

新建的Do Luong市场内部布局整齐，道路宽敞，方便顾客购物。图：Van Truong。

因此，租用自助服务终端的价格商人旧市场目前的租金低于国家市场价格。这是投资者针对旧市场小商贩实施的政策，这些小商贩在2021年10月15日之前享有特殊优先权。

对于仍有疑问和投诉的小商贩，市场管理委员会会组织座谈，了解他们的想法和诉求，并通过抽签的方式确定摊位位置。目前，投资者已安排100%的小商贩在新市场开展业务。

新市场出售各种生活必需品。图片：Van Truong。

杜良县人民委员会副主席阮忠清表示，商业中心与杜良传统市场相结合是县委常委会批准的杜良县重点项目之一，旨在改变城市面貌，促进杜良县经济发展，实现将杜良镇建设成四类城区并在不久的将来实现城镇化的目标。

近期，该区出台同步措施，使商家能够早日进入新的杜良市场，稳定商业贸易，确保商家和投资者之间的利益和谐。

新鲜食品区干净、通风，确保食品安全。图片：Van Truong。

许多小商户正在加紧装饰售货亭，力求美观醒目，为新店开业做好准备。图片：Van Truong。

杜良传统市场和商业中心不仅是越南最美丽的市场，而且在整合时期也被认为具有巨大的发展潜力，有望成为义安省西部地区的批发市场。希望新的杜良市场能尽快成为义安省西部地区门户，成为一个强大而充满活力的经济、服务和商业中心。

新建的Do Luong市场正面采用新古典主义风格设计。图片：Van Truong

新杜良市场：为旧市场商户提供多项特殊优惠政策

（Baonghean.vn）- 杜良传统市场及商业中心（新杜良市场）已投资兴建，这对于长期在老市场经营、生意惨淡的商贩来说无疑是个好消息。为了帮助商贩快速稳定经营，新市场的投资者出台了多项政策，为搬迁商贩提供最大程度的支持。

义安省：向消防警察部队授予抗击“火敌”的荣誉

（Baonghean.vn）- 仅今年前6个月，该省就发生122起火灾，其中30起较大火灾；超过5,000名消防警察参与灭火，拯救了21名生命，资源和资产估计价值数千亿越南盾。