越南裔美国小说家荣获比利时文学奖一等奖

March 13, 2013 09:06

阮怀香,1976年出生,法国和越南混血女小说家,最近凭借小说《柔和的阴影》荣获2013年比利时文学一等奖。



插图照片(来源:Vietnam+)

这是比利时文学奖第七次颁发,今年一位越南裔年轻女作家获奖。

小说《温柔的阴影》由薇薇安·哈米(法国)于2013年1月17日出版。

《温柔的阴影》以真诚、诗意和谦逊的文风,描绘了越南历史上的一段时期,讲述了 1954 年奠边府战役期间一位安南少女对一位法国士兵的爱情故事。

该作品以梅和燕之间浪漫而悲壮的爱情故事,以及越南人民在反抗法国殖民统治、争取独立和自由的战争中表现出的不屈不挠的意志,深深地吸引了读者。

在20部获提名的文学作品中,阮怀香的《柔和的阴影》受到比利时文学奖评委会的高度评价,获得了评委会11票中的7票。

比利时文学奖评审团主席科琳娜·布朗吉尔女士认为,小说《温柔的阴影》“无论在文学结构还是情感表达上都是一部宝贵的作品,同时又能‘激发读者的好奇心’”。

阮怀香1976年出生于法国。她的父母都是越南人,于20世纪70年代移居法国。母语对这位越南小说家来说始终意义非凡。

她坦言:“从孩提时代起,香就对文学和诗歌充满热情。越南的形象一直存在于香的灵魂中。香选择了文学之路来实现她的抱负。”

虽然从未回过越南,但 Hoai Huong 从小就通过父母的故事以及后来阅读大量有关越南的书籍、报纸和文献,了解这个国家以及越南的文化和历史。

怀香轻声说道:“我在法国布列塔尼度假期间,惊讶地发现这些地区的美丽风景与我通过书籍和报纸发现的有关河内和越南红河的美丽风景有多么相似。”

2005年,她的第一本诗集《香水》被介绍给法国读者,成为阮怀香热爱文学的重要里程碑。

2009年1月,哈马丹出版社出版的第二本诗集《沙漠》真正展现了年轻博士阮怀香的才华。当时,她顺利通过了现代文学博士论文答辩,论文题目为《保罗·克劳德诗歌中的雨与中日诗歌》。

阮怀香荣获文学奖一等奖,因其创作才华和才华,实至名归。这也是激励怀香文学创作的里程碑。

她分享道:“对于Huong来说,今天获得的文学奖是莫大的荣誉。Huong很高兴能在布鲁塞尔与读者见面。”

3月8日至9日,阮怀香应斯特拉斯堡省“La Soif de Lire”书店和“L'Usage du Monde”书店的邀请,推介其作品《温柔的阴影》。


根据(CPV)-LH

特色义安报纸

最新的

x
越南裔美国小说家荣获比利时文学奖一等奖
供电内容管理系统- 产品