（Baonghean.vn）——这座古城堡现在变成了浮萍池、空心菜池，甚至是住宅垃圾场。
 |
| 荣城遗址群建于1831年，呈六边形，由阮朝建造，周长2520米，由城墙环绕。城门有三座：前门、左门和右门。城墙外环绕着护城河，深8米（3米），宽70米（28米）。护城河通过一条宽5米（2米）、深4米（1.6米）、宽3米（1.2米）的运河与荣河（Cua Tien River）相连。 |
 |
| 过去，荣市古城的护城河就像一幅水彩画，人们可以参观、钓鱼、欣赏莲花、享受护城河吹来的凉风......古城的美丽现在已成为水蕨、野草的庇护所......照片：Chau Lan。 |
 |
| 荣市古城右门现位于Doi Cung坊。据史料记载，过去右门两侧曾有护城河，形成美丽的风景和清新的空气…… |
 |
荣市古城护城河的一段现已被水蕨、蚊帐覆盖……（Chau Lan 摄）。 |
 |
| 沟渠的某些部分水流停滞，被垃圾和杂草完全堵塞。 |
 |
| 剩下的战壕变得越来越窄，水也越来越黑。 |
 |
| 护城河周围居住着数百户居民，几十年来，生活污水一直被直接排入护城河。 |
 |
| 护城河越来越窄，两岸的土地大多被填埋，用于建造房屋、种植蔬菜和水蕨，有些路段几乎消失。 |
 |
| 居住区与护城河区域的界碑已立多年，当地民众对护城河整治工程充满期待，希望该工程能为景观环境的改善做出贡献。 |
福映
