上周国内新闻要点

July 16, 2017 07:27

(Baonghean.vn)- 越南政府总理阮春福访问荷兰;第十四届国会常务委员会第十二次会议闭幕;工贸部正在考虑对副部长胡氏金托进行纪律处分;对广平省一名男孩被谋杀一案提起公诉;……是过去一周越南国内发生的几件大事。

一、越南政府总理阮春福访问荷兰

Lễ đón Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân tại sân bay Schiphol Amsterdam. Ảnh: Q.H.
在阿姆斯特丹史基浦机场为越南政府总理阮春福夫妇举行欢迎仪式。

7月8日下午,应荷兰首相马克·吕特的邀请,越南政府总理阮春福夫妇率领越南高级代表团抵达阿姆斯特丹,开始对荷兰进行访问。

首相此次对荷兰王国的访问是在越荷关系全面发展的背景下进行的。这是越南与欧洲国家之间充满活力和有效关系的典型体现。近年来,荷兰将越南视为优先合作伙伴,并出台了多项促进合作的政策。

访问荷兰期间,阮春福总理会见了荷兰首相,两国领导人共同见证了两国政府和企业合作文件的签字仪式。总理还会见了荷兰议会领导人,会见了多位荷兰政府和地方官员。总理出席了越荷商务论坛,并与多位荷兰主要企业和投资者举行了座谈会。

二、第十四届国会常务委员会第十二次会议闭幕

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân chủ trì và phát biểu bế mạc Phiên họp thứ 12 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XIV. (Ảnh: Trọng Đức/TTXVN)
国会主席阮氏金银主持第十四届国会常务委员会第十二次会议并致闭幕词。图片来源:越通社

7月12日上午,在国会副主席冯国贤的指导下,国会常务委员会就2012-2015年学校巩固计划储备国债资金使用范围调整提出意见,并闭幕国会常务委员会第十二次会议。

在闭幕式上,国会主席阮氏金银对北部山区各省份洪灾造成的人员伤亡和财产损失表示慰问。她要求在这些地方参选的国会代表关注、监督并及时向政府提出建议和意见,以解决和帮助地方特别是防止山区少数民族遭受饥饿。

3. 公布2018年正式生效的法律

Đại biểu Quốc hội. Ảnh: TTXVN
国会代表。图片来源:越通社

7月12日,总统府举行新闻发布会,宣布总统关于公布该等法律的命令,该等法律将于2018年正式生效;

总统府举行新闻发布会,宣布总统令颁布六部法律:《对外贸易管理法》、《中小企业扶持法》、《技术转让法》、《旅游法》、《灌溉法》和《铁路法》。这些法律已在第十四届国会第三次会议上通过。

4. 工贸部正在考虑对副部长胡氏金托进行纪律处分。

Bà Hồ Thị Kim Thoa - Thứ trưởng Bộ Công Thương. Ảnh: Tuổi Trẻ
越南工贸部副部长胡氏金托女士。图片来源:Tuoi Tre

关于中央检查委员会对胡氏金托副部长违规行为的结论处理情况,工贸部副部长杜胜海7月14日在新闻发布会上表示,7月13日下午,中央检查委员会与工贸部党委举行了会议。

中央检查委员会认为有必要给予纪律处分。目前,党委、工贸部以及胡氏金托同志所在的党支部正在认真贯彻落实中央检查委员会的结论,并将尽快公布纪律处分决定。杜胜海副部长表示。

5. 起诉广平省一名男孩的谋杀案

Cơ quan chức năng đang khám nghiệm tử thi sau khi đưa thi thể nạn nhân lên bờ.
当局将受害者遗体打捞上岸后,正在进行尸检。

7月9日下午,广平省警方宣布,警方调查机构已决定对陈忠义(6岁,巴东市光龙坊居民)死亡案提起公诉。

此前,7 月 3 日晚上,巴东镇警方接到 Tran Van At 先生和 Duong Thi Thao 女士(Nghia 的父母,住在同一地址)的报告,称他们的儿子在自家院子里失踪。

接到消息后,广平省公安机关立即组织力量,配合巴东镇公安机关搜寻这名6岁男童。7月8日上午,陈明方(33岁,广龙坊前风居民组组长)在钓鱼时发现了这名6岁男童的尸体。

6. 河内一房屋发生火灾,一家四口遇难

Hiện trường vụ cháy.
火灾现场。

7月13日凌晨2点30分左右,河内市北慈廉郡春定街205巷一栋四层住宅发生严重火灾,造成屋内4人死亡。

火灾发生在楼上房屋一楼,过火面积约10平方米。接报后,该大队立即出动2辆消防车赶赴现场进行灭火。

不到10分钟,大火就被彻底扑灭。然而,消防队进入房屋后,震惊地发现三楼已有4人遇难(包括一对夫妇和两名儿童)。遇难者身份已确认,包括房主范仲博先生(生于1966年)、范仲博先生的妻子黄氏花女士(生于1968年)、儿子范仲黄(生于1992年)和女儿范涛娥(生于2000年)。

7.教育部公布高校录取分数线

Thông qua mức điểm sàn do Bộ GD-ĐT công bố, các trường ĐH, CĐ sẽ xây dựng mức điểm chuẩn để thực hiện công tác tuyển sinh
各大专院校将通过教育培训部公布的最低分数线,建立标准分数线,开展招生工作。

7月12日上午,教育培训部正式公布了2017年大学录取分数线。教育培训部录取分数委员会刚刚召开会议,对招生总名额和全国高中考试成绩进行了分析,确定了2017年大学录取分数线。

因此,各级教育的最低分数线均为15.5分。今年,大学教育系统没有最低分数线。教育与培训部副部长裴文加表示,要获得这一分数,教育部首先要设定质量标准,然后还要考虑每所学校的招生名额和最大招生容量,以及今年报考大学的考生人数。

裴文加副部长表示,所有学校都决心选择这一考试分数,以提高培训质量。据教育培训部称,教育培训部根据考生的考试成绩和各考试组的招生名额,确定并公布各考试组的最低分数线。最低分数线不乘以任何系数。学校的录取分数线不得低于最低分数线。

因此,考试成绩低于最低分数线的考生将不会被录取到使用教育培训部通用考试题目的考试成绩的学校。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

上周国内新闻要点
供电内容管理系统- 产品