义安省举行新闻发布会，通报2020年经济社会状况

1月11日上午，义安省人民委员会举行新闻发布会，通报2020年经济社会发展情况。

出席新闻发布会的有省委宣传部、省委内务部、省委民运部、省委办公室、省人民议会文化社会部、省祖国阵线委员会、省级机关党委的领导，各有关部门、行业、部门的领导，中央和地方新闻机构的代表。图片：范邦

许多积极成果

2020年是具有特殊意义的一年，全国乃至全省都发生了许多重要事件。然而，新冠肺炎疫情给经济社会生活各方面带来了强烈、全面、深刻的影响。极端天气和自然灾害频发，给全省生产生活带来严重影响。

在此背景下，全省政治、人民、企业上下坚定决心、奋力拼搏，紧紧围绕“双管齐下”目标，既要坚决打好疫情防控阻击战，又要全力恢复发展经济社会，2020年全省经济社会发展取得了重要成绩。

预计该省国内生产总值（GRDP）增长4.45%，在全国63个省区中排名第19位，而同期全国GDP仅增长2.91%。国家预算总收入达17.363万亿越南盾，比年初预算增长14.11%，比调整后预算增长11.6%，比2019年增长7.3%。预算支出达29.688万亿越南盾，达到预算的109.4%，达到调整后预算的108.1%。

省人民委员会副主席裴廷龙、信息传媒部部长黎伯雄、省人民委员会办公室主任邓青松共同主持新闻发布会。图片：范邦

农林渔业增长4.99%，彰显了其在困难时期对经济的“支撑”作用。截至2020年底，全县411个乡中有280个乡已达标新农村，占乡总数的68.12%；2个乡达到先进新农村标准；预计6个区级单位将完成新农村建设达标任务……

旅游业增长率达4.44%。游客总数达352万人次，相当于同期的53%。社会投资总额预计达78.847万亿越南盾，比2019年增长12.35%。公共投资资金到位率良好（截至2020年12月31日，该省管理的省级预算已完成计划的83.8%）。

对外工作继续取得诸多积极成果。投资营商环境持续改善。截至2020年12月31日，该省新批项目84个，注册资本总额达8.38878万亿越南盾；调整项目103个，其中调整项目35个（增加8.9842万亿越南盾）。

计划投资厅副厅长阮友茂同志汇报2020年全省经济社会发展成果。图：范邦

文化社会领域继续受到重视和指导，预计2020年底贫困发生率控制在3%左右。综合教育质量继续受到关心和肯定，国家级达标学校比例达到72.66%。国防、安全、秩序和社会安全得到保障。

2021年，义安省设定的目标是：地区生产总值增长率达到7.5%-8.5%；预算收入达到140323亿越南盾；出口额达到12亿美元；社会发展总投资达到880000亿越南盾；人均地区生产总值达到4800-4900万越南盾；新增20个乡达到新农村标准；贫困发生率降低0.5-0.7%……

为实现上述目标，省人民委员会已提出12项主要任务和措施。其中，重点是指导落实2020-2025年各级党代会决议、2021-2025年五年经济社会发展计划；继续有效落实各项措施，预防和减少新冠肺炎疫情造成的损失；重点是解决生产经营困难，促进投资，保障社会安全。

信息传媒部副部长阮伯豪同志汇报了本地区新闻宣传工作的成果。图：范邦

推动经济结构调整，提高新常态下经济的生产率、质量、效率、自主性、适应性和竞争力；推动改善营商环境，吸引投资；提高国家管理的有效性和效率，提高干部、公务员和公务员队伍的素质；创新教育培训，提高人力资源素质和有效利用，促进科技创新、应用和蓬勃发展……

承认新闻机构的积极贡献

新闻发布会上，记者们围绕2020-2025年阶段经济社会发展目标等问题提出了诸多疑问，例如：西县百香果种植面积为何急剧减少？对违反扶持乌都族经济社会发展项目的官员的处理是放任不管还是宽容处理？荣市中央公园违规行为的处理结果如何？

《VTC新闻》电子报记者Ba Thang在新闻发布会上提问。图片：Pham Bang

此外，记者还要求省人民委员会、各部门、各分支机构明确回答原水价格、公交车乱跑情况、医疗器械价格上涨、安城、归合、祥阳县防护林管理委员会违规行为、乂安综合医院友谊项目第二期何时开工等问题。

农业与农村发展厅、交通运输厅、建设厅、省警察局、义安综合医院、信息传媒厅、荣市人民委员会的代表具体回答了记者的诸多问题，同时感谢各新闻机构过去一段时间陪伴该省和各行业的共同发展。

农业与农村发展部部长阮文德同志回答了有关防护林管理委员会违规行为、百香果开发项目等问题……照片：范邦

乂安综合友谊医院院长阮文香回答了记者关于乂安综合友谊医院二期项目的问题。图片来源：范邦

省人民委员会副主席裴廷龙同志在新闻发布会结束时强调，2020年经济社会发展取得重要成果，全省各新闻机构、新闻工作者和通讯员做出了积极有效的贡献。各新闻机构的活动紧密贯彻党和国家的领导和指示，新闻媒体反映的诸多问题帮助全省、各部门、各行业有效处理和解决。

省人民委员会副主席表示，2021年将是国家迎来许多重大事件的一年，是落实2021-2025年五年经济社会发展计划的开局之年。特别是，这是落实省党部第十九次全国代表大会决议的第一年，提出了许多关键任务和措施。其中，重点是改善营商环境，推进行政改革，促进招商引资，为推动全省经济社会发展创造动力。

省人民委员会副主席裴廷龙同志致辞，对本地区各新闻机构、新闻工作者和通讯员的积极有效贡献表示赞赏。图片：范邦

裴廷龙代表省人民委员会要求各新闻机构加大宣传力度，报道我省重点任务的落实情况，特别是要大力宣传各级政府的创新和积极形象，宣传我省的优势和潜力，吸引更多投资者前来投资。

省人民委员会将继续为新闻机构、记者和常驻记者在当地开展工作创造便利条件，并要求各部门、各地方主动、及时、透明地向新闻界提供信息。省人民委员会还将认真听取记者、记者的宝贵意见和建议，使各级、各部门的活动更加有效、高效。