义安省与南澳大利亚州推进教育培训合作

（Baonghean.vn）- 8月24日，应南澳大利亚州政府邀请，以乂安省人民委员会副主席黎玉和为首的工作代表团，与外交部、教育培训部、投资促进与支持中心领导以及荣大学代表一起前往胡志明市进行工作访问，与南澳大利亚州代表团一起出席投资合作活动。

在首场工作会议上，代表团听取了南澳州贸易投资部长马丁·汉密尔顿-史密斯议员关于南澳州机遇与合作潜力的介绍。

南澳大利亚州贸易投资部长马丁·汉密尔顿-史密斯议员在第一次会议上发言。摄影：Tran Khanh Thuc

今天上午，还举行了一场关于教育培训的讨论会。南澳州方面，出席嘉宾包括南澳州发展部移民和国际教育司司长彼得·克拉先生，以及南澳高中教育项目（SACE）、阿德莱德大学、弗林德斯大学、SACE大学和南澳TAFE学院的代表。

南澳州发展部移民与国际教育处处长彼得·克拉先生在会见中介绍了南澳州教育培训概况。他表示，南澳州的大学和职业教育体系发展强劲，一些知名优质学校，尤其是阿德莱德大学和弗林德斯大学，排名位列世界前200名，成为众多国际学生的选择。

代表们讨论了越南义安省与南澳大利亚州未来合作的内容。

南澳大利亚州也是一个文化高度多元化的州，并拥有许多支持移民的政策；有一个专门的部门负责推广和实施政策，使南澳大利亚州成为“高等教育的优先目的地”。

省人民委员会副主席黎玉和同志代表义安省代表团介绍了我省教育和职业培训工作情况。他希望此次会谈能够成为未来义安省与南澳大利亚州在教育培训领域合作的良好开端。

会见中，双方就未来义安省与南澳州开展教育合作的可能性和方向进行了热烈讨论。黎玉和同志表示，希望南澳州支持义安省选派干部、教师和学生赴澳培训，以提高义安省劳动力的外语水平、专业知识和职业技能，使其达到国际水平。

会议概况。摄影：Tran Khanh Thuc

支持将一些先进的培训项目转移到我省的职业教育机构；加强在培训、培训设备投入、科技成果向职业教育转化等方面的合作与交流；开展教师互派、高校与职业培训对接、为澳大利亚企业提供人力资源等教育培训友好合作活动；开展夏令营交流，了解两国教育和文化……

南澳大利亚州发展部移民与国际教育司司长彼得·克拉先生承诺与义安省签署教育培训合作协议。此外，阿德莱德大学、弗林德斯大学和萨克雷大学也与义安省的学校探讨了合作机会和奖学金项目。

陈庆实

（义安省外事厅副厅长）