爱国者潘佩珠的爱国精神在日本永远闪耀。

净现值 DNUM_AJZAEZCABJ 05:44

(Baonghean.vn)——在越南樱花之乡越南,越南义安报社官员和记者代表团参观了潘佩珠为他忠诚的日本朋友浅叶医生立碑的地方。潘绍南的爱国精神在这片日出之国受到崇敬,并永远闪耀光芒。


Nơi cụ Pjan Bội Châu đặt tấm bia tưởng niệm Bác sỹ Asaba là tại ngôi chùa của làng Higashi - Asaba, thành phố Fukuroi. Tiếng là làng nhưng nơi đây như một thị tứ xinh đẹp, ngăn nắp. Ảnh: Đức Anh
潘佩珠为浅羽医生立碑的地方,是梅山村(现日本梅山国袋井市东浅羽)的一座寺庙。虽然被称为村庄,但这里却像一座美丽整洁的城镇。图中是东浅羽村的净林寺。摄影:Duc Anh

Bia tưởng niệm Bác sỹ Asaba do Cụ Phan Bội Châu dựng năm 1918. Ảnh: Đức Anh.
1918 年,潘佩珠为表谢意而立的阿萨巴医生石碑。摄影:Duc Anh。

Đón tiếp và giới thiệu cho đoàn CB, PV, NV Báo Nghệ An là Chủ tịch Hội Asaba Việt Nam, ông Yuko Anma. Ông Yuko Anma từng đến Nghệ An 10 lần, vì vậy, đã rất vui khi có đoàn khách Việt Nam đến thăm Di tích của Cụ Phan Bội Châu trên đất Nhật Bản. Ảnh: Đào Tuấn.
越南Asaba协会主席Yuko Anma先生热情欢迎并介绍了义安报社官员、记者和员工代表团。Yuko Anma先生曾10次访问义安省,因此他非常高兴潘先生的家乡代表团能够访问日本。摄影:Dao Tuan。

Ông Yuko Anma năm nay 75 tuổi, sống cách điểm di tích gần 1km, rất hiểu về thân thế, sự nghiệp của Chí sỹ Phan Bội Châu. Ông nói rằng, Bác sỹ Asaba là người đã giúp đỡ rất nhiệt tình, vô tư cho cụ Phan Bội Châu và các đồng chí của ông trong những ngày gian khó trên Đất Nhật Bản, năm 1907. Đến năm 1917, khi Cụ Phan Bội Châu trở lại thăm
75岁的安马裕子先生住在距离遗迹约1公里的地方,非常了解爱国人士潘佩珠的生平和事业。他表示,正是浅叶医生在20世纪初日本的艰难岁月里,热情无私地帮助了潘佩珠和他的战友们。1917年,潘佩珠回日本探望这位挚友时,浅叶医生已经去世。潘佩珠深切思念挚友,在东村村民的帮助下,为浅叶医生立了一座纪念碑。摄影:Dao Tuan。

东浅羽村和潘先生为纪念浅羽医生而竖立的感恩碑。

Chủ tịch Hiệp hội Asaba Việt Nam, ông Yuko Anma đã nói rằng, Cụ Phan Bội Châu là một biểu tưởng cho lòng yêu nước. Tinh thần của Cụ Phan Bội Châu không chỉ lan tỏa trên đất nước Việt Nam mà còn cả ở Nhật Bản. Chính vì vậy, năm 2017, Thiên Hoàng của Nhật Bản đã cùng Hoàng hậu đã đến thăm di ttichs này. Với cá nhân ông, với những hoạt động tích cực của Hiệp hội Asaba Việt Nam, ông đã nhận được những tấm chân tình từ phía Việt Nam. Trong ảnh: Ông Yuko Anma với Bằng khen của Bộ Ngoại giao dành cho ông vì đã có những đống góp tích cực và hiệu quả trong việc củng cố và phát triển quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản. Ảnh: Đức Anh.
越南Asaba协会主席Yuko Anma先生表示,潘佩珠是一位革命家,是爱国主义的象征。潘佩珠的精神不仅在越南,也在日本广为流传。正因如此,日本天皇和皇后在2018年参观了这处特殊的遗迹。就他本人而言,通过Asaba越南协会的积极活动,他感受到了来自越南的真挚情感。图为:Yuko Anma先生“炫耀”外交部颁发的奖状,以表彰他为巩固和发展越日纵深战略伙伴关系所做出的积极有效贡献。摄影:Duc Anh。

Mộ của Bác sỹ Asaba nằm cách bia Báo ân chỉ vài chục mét. Trong ảnh: Doàn CB, PV, NV Báo Nghệ An và ông Yuko Anma bên mộ của Bác sỹ Asaba. Ảnh: Đức Anh
阿萨巴医生的墓地距离保安碑仅几十米。图中:义安报社员工、记者和员工代表团与Yuko Anma先生在阿萨巴医生墓前。摄影:Duc Anh

Đoàn CB, PV, NV Báo Nghệ An trao tiền ủng hộ Quỹ Asaba Việt Nam cho ông Yuko Anma. Ảnh: Đào Tuấn
义安报社官员、记者和员工代表团向《Asaba》越南基金会捐款。图片:Dao Tuan

Cũng tại đây, Đoàn đã trao cho ông Yuko Anma một số ấn phẩm của Báo Nghệ An. Chủ tịch Hiệp hội Asaba Việt Nam rất xúc động cho biết, ông đã từng được báo đăng tải thông tin. Và bản thân ông, đang lưu giữ một số hình ảnh bài viết mà báo đã đăng tải. Ảnh Nhật Lân.
代表团还向Yuko Anma先生赠送了一些义安报的刊物。Asaba越南协会主席非常感动,表示他从这家报社得知了此事。他本人也保留着一些该报刊登文章的照片。图片:Nhat Lan

Trong chuyến đi ngắn ngày trên đất Nhật Bản, ngày đến thăm nơi Cụ Phan Bôi Châu dựng bia Báo ân Bác sỹ Asaba là vô cùng ý nghĩa. Trong ảnh: Đoàn CB, PV, NV Báo Nghệ An và ông Yuko Anma chụp ảnh kỷ niệm trước bia Báo ân. Ảnh: Đức Anh
义安报社领导、记者和员工代表团与Yuko Anma先生在保安纪念碑前合影留念。摄影:Duc Anh

特色义安报纸

最新的

爱国者潘佩珠的爱国精神在日本永远闪耀。
供电内容管理系统- 产品