老挝川圹省向义安省卫生部门颁发奖状

川圹省卫生厅厅长文世暖塔辛代表川圹省省长向义安省卫生领域13个团体和个人颁发奖状。摄影：Thanh Chung

乂安省与老挝人民民主共和国川圹省有着悠久的友好合作传统。近年来，乂安省卫生部门积极落实两省合作协议，开展多项合作活动，支持川圹省卫生部门开展人力资源培训，为老挝民众提供医疗诊疗服务。

义安省的医生在川圹省为病人治疗。图片来源：Thanh Chung

乂安省卫生部门开展的活动和合作成果得到了川圹省的认可和高度评价。老挝人民民主共和国川圹省政府委员会颁布了第903/TT.XKL号决定，表彰乂安省卫生部门集体和个人在建立和发展乂安省与川圹省卫生部门友好合作关系中做出的突出贡献。

通过实践培训，为川圹省的医生提供培训和提升技能。图片：Thanh Chung

仪式上，川圹省卫生厅厅长文世暖塔辛医生代表川圹省省长向5个团体（乂安省卫生厅、省总医院、荣市医科大学、奇山县医疗中心、乂安省预防医学中心）和8名个人颁发奖状；向其他10个团体和6名个人颁发奖状。

义安省立综合医院与川圹省立综合医院签署合作备忘录。 图片：Thanh Chung

仪式上，乂安省综合医院与川圹省综合医院还签署了谅解备忘录，将在人力资源培训、技术支持、疾病控制和医疗服务等方面开展合作。