军民情深。

（Baonghean）-2016年，省军区党委指导直属机关单位集中做好群众动员工作。该单位从“个人储蓄，扶贫济困”基金中拨付数亿越盾，用于捐赠和资助政策户和贫困户修建“同志之家”和“感恩之家”。

集中开展好“全省武装力量携手建设新农村”运动，有效落实帮助边境南贾伊（桂峰）公社建设新农村的任务，具体工作包括宣传法律政策、修建道路、医疗站、向贫困户赠送种牛等。

指导人们种植和照料蔬菜。

同时，省军事指挥部主动部署力量和手段帮助人民预防该地区的自然灾害、风暴、洪水和森林火灾；如组织官兵和民兵参加在南丹县高温季节扑灭森林火灾；组织764团和省军事学校的官兵帮助兴道乡和兴忠乡（兴原）人民收割水稻以躲避洪水；动员官兵参加帮助安那乡和安静乡（祥阳）人民克服洪水灾害的行动......

特别是在纪念越南人民军建军72周年传统日之际，该单位组织近百名官兵前往琼城、琼石两乡进行实地动员工作，与琼城、琼石两乡群众一起实行“三同”（同吃、同住、同劳动），在地方党委和群众心中留下“胡伯伯部队”的良好印象。

民运工作取得的突出成绩为弘扬传统，密切军民关系，团结一心，实现经济社会目标，建设乂安省坚固防区，满足当前新形势下保卫祖国任务的要求做出了贡献。

为国防经济四团驻地群众开设扫盲班。

探访 Muong Ai 公社 (Ky Son) 的居民并为他们提供医疗保健。

尽管生活艰辛，但省军区官兵的脸上依然绽放着笑容。

仲建-冯光