越共中央总书记阮富仲率领越南高级代表团对新加坡共和国进行正式访问。

阮富仲总书记此次对新加坡进行正式访问，充分肯定了越南重视并高度重视加强与地区国家关系的政策，肯定了越南作为负责任的成员，愿与新加坡和东盟国家一道，共同建设强大、团结的东盟共同体，打造和平、友好、合作、发展的东南亚。同时，此访也旨在推动两国友好合作关系迈上新台阶，加强越南共产党和人民行动党的关系，为两国关系持续向好发展奠定坚实的政治基础。

新加坡位于马来半岛南端，面积692.7平方公里，人口约520万。新加坡政治社会局势稳定。自1965年独立以来，人民行动党连续赢得12届国会选举并执掌政府。新加坡从一个几乎资源匮乏的国家，发展成为地区乃至世界的发达国家，拥有先进的基础设施和一系列高度发达的产业，领先亚洲乃至世界，例如：海港、造船及修理业、石油炼制业、加工工业、电子工业和精密机械装配业；是世界电子计算机驱动器和半导体生产的领先国家；是亚洲领先的石油炼制和运输中心。新加坡还处于向知识型经济转型的前沿，正在实施一项计划，力争到2018年将这个岛国转变为一个世界领先的城市，成为全球经济新网络的枢纽，经济多元化。尽管受到全球经济衰退的影响，2011年新加坡的国内生产总值（GDP）仍达到3142亿美元，比2010年增长4.8%。新加坡重视并平衡与主要国家的关系，重点发展与美国的安全防务合作与投资，加强与中国和日本的投资贸易关系，并优先发展与东盟国家的关系。新加坡在地区和国际论坛中拥有重要的发言权和作用。

我们高兴地看到越南与中国全面友好合作关系男性中新关系持续良好发展。两国领导人保持高层互访和接触。2004年，双方签署了《中新两国关于面向21世纪全面合作框架的联合宣言》，为推进两国友好关系和多领域合作奠定了法律基础和良好条件。双方原则同意在未来将两国关系发展为战略伙伴关系。

新加坡是越南最大的贸易和投资伙伴。男性新加坡在越南的投资项目取得良好成效，其中越南—新加坡工业园区（VSIP）是新加坡对越南投资的象征。除平阳、北宁和海防四个VSIP外，双方正在推动在广义省建立第五个VSIP。近年来，两国贸易额稳步增长，2011年双边贸易额达87亿美元。迄今为止，新加坡在越南的投资项目已超过一千个，投资总额约230亿美元，在对越投资的国家和地区中位居第五位。男性两国有效落实2005年12月签署的《越南与新加坡关于对接两国经济框架协议》中涉及金融、投资、贸易与服务、交通运输、邮电与信息技术、教育与培训等六个合作领域的协议，并同意研究拓展其他领域的可能性。两国在国防、安全、教育与培训、司法、旅游等领域的合作不断加强。值此阮富仲总书记对新加坡进行正式访问之际，双方将重点讨论发展方向，旨在深化和扩大《对接两国经济框架协议》的内容，同时确定未来十年两国战略伙伴关系的主要内容方向。此外，双方还将讨论加强在东盟等地区和国际论坛上以及在共同关心的地区和国际问题上合作的措施。

祝愿阮富仲总书记和越南高级代表团对新加坡共和国的正式访问取得圆满成功，为推动两国友好合作关系迈上新台阶做出贡献，力争在2013年越南与新加坡建交40周年之际签署战略伙伴关系协议，满足两国人民的共同愿望和利益，为东南亚地区乃至世界的和平、稳定、合作与发展做出贡献。