特朗普总统访问印度:一次“成功”的访问

水玉 DNUM_CHZACZCACA 07:07

(Baonghean)——也许从一开始,唐纳德·特朗普先生就没有将贸易协定视为他以总统身份首次访问这个南亚国家的成功标准。

“非凡”的访问

在与印度总理纳伦德拉·莫迪告别之前,唐纳德·特朗普感谢东道国的热情欢迎——这种欢迎使他的访问显得格外特别——一次“非凡”且“令人难忘”的访问。唐纳德·特朗普肯定不会忘记在世界上最大的板球场上,超过十万的观众热切地等待着他的到来——即使是他在美国举办的规模最大的竞选集会,恐怕也无法达到这样的场面。

Áp phích một nhóm trữ trẻ em trong trang phục truyền thống của các bang khác nhau ở Ấn Độ để chào đón ông Donald Trump ở Ahmedabad. Ảnh: PTI
海报上,一群身着印度各邦传统服饰的儿童在艾哈迈达巴德欢迎唐纳德·特朗普。图片来源:PTI

然而,唐纳德·特朗普受到的盛大接待仍无法转移公众对美国总统罕见国事访问成果的关注。许多人还认为,与媒体的浮夸宣传相比,唐纳德·特朗普此行的成果显得过于低调。在纳伦德拉·莫迪官邸举行会谈后,两位领导人可能会宣布,印度同意从美国购买军事装备,包括价值30亿美元的攻击直升机,两国还同意在反恐和保障未来5G网络安全等其他领域加强合作。

在贸易问题上,两位领导人在莫迪总理官邸会谈后未能达成协议。唯一的亮点是特朗普承诺年底前达成贸易协议,这一承诺表明双方谈判代表将继续履行两国领导人在贸易合作方面的政治意愿。因此,许多人幽默地将特朗普此次印度之行的“非同寻常”比作“浪费了一次国事访问”,因为他真正需要的是取得重大成就,以便在竞选的最后阶段赢得选民的支持。

Hơn 100.000 người chào đón ông Donald Trump tại sân vận động.  Ảnh: Yahoo News
超过十万人在体育场欢迎唐纳德·特朗普先生。图片来源:The Vox

不过,分析人士认为,除了贸易协定之外,美印还可以互赠许多其他“礼物”:对地区安全的共同愿景、对南亚稳定繁荣的渴望、对巴基斯坦在阿富汗战争中作用的相似看法,以及对中国在该地区强势崛起前景的警惕……

特朗普先生此次访印所开创的,是美印关系迄今为止“前所未有的”形态,它不仅仅是旧式的同盟关系,不仅仅是两国领导人之间的友好关系,而是一种建立在战略利益交汇基础上的战略伙伴关系。

任务“变绿为红”

不可否认,人们对唐纳德·特朗普访印寄予厚望,尤其希望在贸易方面取得突破。因此,许多人强调双方在贸易承诺方面未取得进展,以此对此次访问做出悲观评价。但对唐纳德·特朗普本人来说,或许从一开始,他就没有把此次印度之行的成功“押注”在贸易问题上。

Ngay từ đầu, Tổng thống Donald Trump đã không “đặt cược” thành công của chuyến thăm Ấn Độ vào vấn đề thương mại. Trong ảnh: Sản xuất ô tô tại Ấn Độ.
从一开始,唐纳德·特朗普总统就没有把此次印度之行的成功“押注”在贸易问题上。图:印度的汽车制造业。

唐纳德·特朗普的“美国优先”政策举世闻名,其中公平贸易是其重要内容。与此同时,纳伦德拉·莫迪也是一位民粹主义领导人,他雄心勃勃地推行“印度制造”计划,旨在促进印度产品出口。即使在访问期间,唐纳德·特朗普也毫不犹豫地评价莫迪总理是一位难以对付的谈判者。唐纳德·特朗普当然深知谈判的挑战,因为双方都保持强硬立场,不会不惜一切代价迅速达成协议。

分析人士认为,特朗普此次印度之行是他力图在2020年总统大选中赢得的印度邦的一次竞选造势,他希望将这个邦从代表民主党胜利的“蓝色”转变为代表共和党胜利的“红色”。许多人至今仍认为,特朗普此次访问对印度总理纳伦德拉·莫迪意义重大,因为他正因高失业率、克什米尔问题以及备受争议的针对三个邻国穆斯林公民权的法律而饱受国内外批评。然而,相比于这位已经连任且依然稳坐大位的领导人,特朗普此次访问的意义无疑更大,因为第二个任期才是他需要实现的目标。

Ông Donald Trump đã có chuyến thăm thành công tới Ấn Độ. l Hơn 100.000 người chào đón ông Donald Trump tại sân vận động.  Ảnh: Yahoo News
唐纳德·特朗普先生印度之行圆满成功。图片:雅虎新闻

目前,美国约有450万印度裔美国人。尽管人数不多,但他们却是一支相当强大的政治力量,拥有美国受教育程度最高、最富有的群体。然而,在2016年大选中,只有16%的印度裔美国人投票支持唐纳德·特朗普。因此,唐纳德·特朗普希望在11月底的选举中有所作为。

事实上,2016年大选,特朗普先生在印第安人聚居地新泽西州获得了难得的胜利,而这场胜利,为特朗普先生努力争取这群选民的青睐,从而赢得加利福尼亚州、纽约州、宾夕法尼亚州、密歇根州等其他重要选区带来了一线希望……

在美国,尽管印度裔群体非常多元化,但来自古吉拉特邦的印度裔仍然占了很大比例。正因如此,唐纳德·特朗普先生没有像历任总统那样选择先踏足首都新德里,而是前往古吉拉特邦的艾哈迈达巴德。印度总理纳伦德拉·莫迪的出现以及“你从未有过比唐纳德·特朗普总统更好的总统朋友”的话语,无疑将为唐纳德·特朗普先生在即将到来的大选前带来政治上的提振和形象上的胜利。因此,许多人评论说唐纳德·特朗普先生的这次“成功”之行并非毫无道理,这次访问没有遇到太多困难,反而很容易获得政治加分。

Thủ tướng Narendra Modi đón tiếp Tổng thống Donald Trump và phu nhân trước dinh thự Hyderabad House. Ảnh: Getty Image
纳伦德拉·莫迪总理在海得拉巴宫外迎接唐纳德·特朗普总统夫妇。图片:盖蒂图片社

特色义安报纸

最新的

x
特朗普总统访问印度:一次“成功”的访问
供电内容管理系统- 产品