荣市批准了9个新项目的投资政策，撤销了12个工程和项目的投资组合。

荣市人民议会第八届会议（任期XX年，2021年至2026年）现场。照片：MH

批准9个新投资项目

据此，根据市人民委员会提交的报告和关于决定投资政策和调整项目投资政策的决议草案，市人民议会审查并批准了9个新项目的投资政策。

荣市人民委员会副主席阮士耀作报告。图片：MH

其中，值得关注的项目有：李子忠街延伸段（张文灵街至24米规划路段）；阮志清街（雄同乡）；宜富、宜德调节湖及连接运河建设等。

除批准9个新投资项目外，荣市人民议会还批准了18个项目的投资政策调整，其中包括黎茂路延长线项目（第二阶段）；18米规划道路，从黎利街到黄春汉街（黎利坊）；18米规划道路，从阮太学街到黄义良街；24米宽海常兰翁街，从裴辉碧街到24米规划道路；24米宽海常兰翁街，起点与张文灵街相交，终点与裴辉碧街相交；义富社24米规划道路，从Xo Viet Nghe Tinh街到阮文苏街；丁公庄街和潘廷凤街改造升级；...

市委宣传部部长、市人民议会经济社会委员会主任范明俊同志汇报了市人民议会经济社会委员会对会议决议草案的审议结果。图片：MH

减资撤回12个未实施项目的投资组合

本次会议，荣市人民议会审议并通过了关于调整荣市2021-2025年中期国家预算公共投资计划的决议和关于调整荣市2023年预算公共投资计划的决议。

此外，市人民议会还同意削减资本总额逾4080亿越南盾；其中，对31个工程、项目按批准的结算价值削减资本；对5个预计在2021-2025年期间能够支付资金的工程、项目削减资本；削减资本并撤销在2021-2025年期间不进行投资的12个工程、项目名单；削减储备金分配、规划、土地使用计划、坊、乡债务清偿等工程、项目的资本。

调整资本金总额增加32,370多亿越南盾，其中，对36个因规模变化和场地清理补偿费用而必须调整总投资的工程项目增加资本金；对47个可实施至2025年的中期计划工程项目增加资本金；对5个2021-2025年期间从投资准备阶段到投资实施阶段的工程项目增加资本金；对处理市人民委员会决定投资的工程项目未偿债务增加资本金，并从区预算中拨付配套资金；预计对土地基金开发增加资本金；对79个2021-2025年期间实施投资的工程项目增加资本金并补充清单。

同荣坊党委副书记、人民委员会主席高文全同志在会议上就该坊投资项目清单发表讲话。图片：MH

关于荣市预算中2023年公共投资计划调整的决议，市人民议会批准对1个项目减少资本调整；对11个项目增加资本，其中6个项目从2023年的投资准备阶段转入投资实施阶段。

市人民议会代表投票通过会议决议。图片：MH

加快项目实施进度和投资资金到位

省委常委、市委书记、荣市人民议会主席潘德同同志在会上发言时强调，在平衡资金来源与城市经济社会发展目标的基础上，在审议市人民委员会的建议后，市人民议会在会议上通过了3项决议。

其中包括：关于决定投资政策、调整项目投资政策的决议；关于调整荣市2021-2025年国家预算公共投资计划的决议；关于调整荣市2023年预算公共投资计划的决议。

荣市人民议会主席要求市人民委员会、各部门、办公室和单位按照各自职责、任务和权限，坚决、同步采取各种措施，确保市人民议会的决议得到有效实施。

省委常委、市委书记、荣市人民议会主席潘德同同志在第20届市人民议会（任期2021-2026年）第八次会议上致闭幕词。图片来源：MH

特别是着重指导加快项目实施进度和投资资金到位；定期督促、检查、监督工程质量；指导资金管理和支付结算工作，确保严格、高效、合规；及时克服不足，提高投资效益，尽快将已建成的工程投入使用，特别是庆祝建市60周年、黄忠都荣市235周年的工程、防洪治水工程、学校建设工程、服务于完成先进新农村标准的工程……