荣市：仍有英语培训机构未经许可运营。

JASA国际合作股份公司检查组。图片：Minh Chi

因此，省教育培训厅已向HAPPY KIDS儿童英语-才艺-技能中心颁发了有效期至2018年6月30日的英语培训许可证，但至今尚未做出延长许可证的决定。这意味着，自2018年7月1日起，该中心一直在没有英语培训许可证的情况下运营。

中心主任阮氏黄安在解释这一问题时表示，中心成立初期主要以英语培训为主，人才技能领域尚属试点，但从实际需求出发，中心定位于与英语培训领域并行发展，形成英语—人才—技能复合型培训中心。目前，尚无关于建立复合型模式的规章制度或指导方针，因此存在一些困难。

省人民议会文化社会委员会副主任阮氏兰女士不同意中心负责人的解释，她表示，目前，第46号法令、第03号通知明确规定了成立外语中心的条件，第04号通知规定了成立人才技能中心。

根据这些规定，建议中心根据每个内容和个别业务领域完成向主管部门提交许可的程序和文件，以确保合法运营，因为这些是需要许可的有条件业务领域。

BMT留学咨询中心的调查团队。照片：Minh Chi

代表团还调研了多家留学咨询单位，包括：BMT留学咨询中心（BMT投资贸易股份公司）、大西洋国际教育培训有限公司、JASA国际合作股份公司等。

考察团通过调查发现，现实中存在一些机构，为了尽可能多地输送人才，利用人们渴望在国外就业和获得高收入的心理进行咨询，但对于赴日韩留学的性质、学费保障资金来源等，并未提供准确、真实的建议。这导致一些学生无法保证完成学业，或者没有足够的学费保障资金，不得不中途回国。

JASA国际合作股份公司的日语课。图片：Minh Chi

另一方面，存在着登记出国留学但实际上前往其他国家非法打工的情况，影响了义安学生的留学活动；还存在咨询单位收取费用超过规定的情况。

从现实情况来看，省人民议会文化社会委员会副主任建议，咨询单位要为有意出国留学的人员提供正确、准确的咨询和指导，避免“画出错误的乐园”，从而降低风险，影响学员的权利、学习机会和就业；同时，要与国内外有关部门密切配合，对学员在国外学习期间进行监督和支持。