储蓄和信贷协会转型的激增

（Baonghean）-行会（hui、hoi、ho……）被认为是一种动员和出资，在自愿的基础上帮助志同道合的人们积蓄资金的形式。然而，最近，贵州、演州、南丹等地的许多人通过乂安报热线不断反映，在他们居住的地方，有人利用许多人的轻信、贪婪和缺乏知识的心理，将行会和行会变成了非法牟取暴利的渠道……

我们经田林乡警局（Dien Chau）介绍，来到48号国道5村的吴氏妲（Ngo Thi That）女士家。妲女士和她的丈夫吴诗顺（Ngo Sy Thuan）是5村裴氏花（Bui Thi Hoa）女士所拥有的病房的受害者。根据田林乡警局的记录，花女士欠妲女士8.6亿越南盾。然而，当我们联系她时，妲女士否认了这一点，并声称妲女士和花女士之间已经发生了一切！？我们继续沿着48号国道前行，来到了2村朱氏贞（Chu Thi Trinh）女士家。

吸取上次的经验，这次我们假装要求买房，看来这个办法立刻奏效。“谁告诉你们的？胡说八道，我怎么可能为了卖房子而毁约。”——郑女士愤慨地表示。郑女士还是老板裴氏花的“监护人”。因此，裴氏花借钱欠了郑女士2.9亿越南盾。不仅如此，郑女士还欠别人近10亿越南盾，不过现在基本都还清了。“我从12岁就开始做生意，直到赚到一点本钱，就没了。攒着等老虎吃掉……”——郑女士苦笑着说。

这所房子曾经属于裴氏花女士的家人，
现在已采取抵押贷款

在拥有25个村落、近1.5万居民的田林乡，每天都有无数的叹息和怜悯的泪水。这一切都是因为这个会社和会。田林乡的人们曾经对5号村的裴氏花女士怀有敬意。如今，他们却对裴氏花女士心怀怨恨。根据田林乡警察局的记录，裴氏花女士是会社的负责人，会社成员约有20人。在为阮氏花女士捐献病房而她欠钱跑路的人员名单中，有这样的例子：住在纸桥镇的阮氏花女士损失了7.948亿越南盾，5村的阮氏顺先生损失了8.6亿越南盾，6村的黄文优先生损失了8亿越南盾，1村的黎氏碧女士损失了1.73亿越南盾，2村的朱氏贞女士损失了2.13亿越南盾……等等。据不完全统计，裴氏花女士欠“病房子女”的钱总计约30亿越南盾。她那栋在当地最宽敞、最气派的三层住宅也被抵押给了别人。

据田林乡警察局长Thai Doan Tam先生介绍，乡警目前只掌握了该地区4个坊和会的数量。这些都是受害者向当局报案的案例。实际上，田林乡的坊和会组织的数量要多得多。在了解了6村阮氏建女士和武文俊先生的家庭情况后，武文俊先生说，他的妻子是老板，但他并不打算逃避债务。由于“坊”不付钱，武文俊先生和他的妻子也没钱支付其他债务。

武文俊先生说，他的妻子是10个区的老板，也是另外30个区的“女儿”。阮氏倩女士“追随”的30个区中，最低的区是60万越南盾/顿饭，最高的是1000万越南盾/顿饭。武文俊先生还说，他不可能同时数清所有欠他钱的人。至于欠别人的债，他家不得不卖掉汽车和家具才还清。他指着客厅里的桌椅说：“有人拿走了我价值5000多万越南盾的桌椅来还债，所以我又从欠我的人那里拿了一套！”

过去的“打选区”的本质是大家互相捐钱，帮助彼此消除饥饿、减少贫困、发展经济。根据各选区小组的能力，统一出资额度。抽签顺序，谁先抽到，谁就先得到选区。或者需要一笔钱解决家庭问题的人，即使还没到轮到自己，其他人也乐意创造条件让他们抽。但发展到现在，“打选区”这种形式，已经被一些人利用来牟利，其表现形式是非法侵占资金。因此，也有捐钱的形式，但谁想得到选区钱，就必须通过拍卖来购买。

假设一个10人的团，每人出资100万越南盾。想要入团的人必须按照拍卖的方式，以秘密投票的方式购买。出价最高的人将被“嫁给”。因此出现了这样的情况：该团的总价是1000万越南盾，拍卖师必须以500万越南盾的价格买下。这笔钱作为利息，平均分配给10个人，每人50万越南盾。最终中标者在支付给团长10万越南盾佣金后，实际获得的金额只有490万越南盾。

事实上，大部分捐给该区的钱都落入了一些人的口袋，他们利用这种形式来筹集资金、挪用资金。通常，人们只关注该区，很少购买，只是为了获得利息而捐钱。演州县演安乡17村村长范文忠说，利息高得令人难以置信！一个10人参与的区链，每人出资100万越南盾。买家必须出资500万越南盾，那么剩下的人当然每人只出资50万越南盾。谁不想出资100万越南盾来获得一半的利润呢？但实际上，这是“油水两得”。区长从区里的孩子那里拿钱，然后再把钱还给他们。与此同时，许多人关注该区，但不竞标，也不购买，只是为了获得利息而捐钱，并计划在最后几次区链中再买下该区。但他们从未有机会，因为当机会主义者收集到所有钱后，他立即宣布破产。

公会玩家名单以及贪婪的后果。

抵达南丹县金莲乡茅台村茅四村，首先感受到的是一种阴郁的气氛。村里门阶上、池塘边，依然可见几男几女的身影。然而，他们却都静静地、若有所思地注视着各行会会长的家。走进茅四村村长邓春图先生的家，杜先生说，全村从小到大，一共有19位会长。会的故事由来已久，但近两年来才逐渐流行起来，各种形式的买卖、竞价等活动层出不穷。数百户​​人家和个人都加入了这个行会。

邓春子先生的妻子杨氏芳夫人也是一位老板。沿着芳夫人的笔记本，还有好几页好几行记录着众多参与者的姓名、名单和金额。尤其值得注意的是“阮氏芳”（Nhung Thanh）这个名字——她是杨氏芳夫人旗下大多数会所的“会所女孩”。邓春子先生说，阮氏芳夫人，又名阮氏芳，是金莲南丹茅6村的会所成员之一，也是会所活动的积极参与者之一。目前，阮氏芳夫人欠杨氏芳夫人约2.5亿越南盾，欠茅4村何辉明先生的会所11亿越南盾，欠董（胜）先生5.7亿越南盾……

阮氏蓉女士的养老院有3到6个配额，而且她不只负责一个养老院，而是负责很多不同的养老院。阮氏蓉女士被南丹县警察局叫去上班时，有人见到她。她说，她记不清自己负责过多少养老院，买了多少次养老院，欠了多少钱。每次到了缴纳养老院 ...

为了把钱存入区政府，指望赚取难以想象的高额利息（从30%到50%，有时甚至一次高达60%到70%），许多人典当土地证、向亲戚借钱、高利贷……购买了几十份区政府股份，却没有意识到这些利息只是“虚拟的”，他们实际背负的债务越来越高。而且，由于区政府是虚拟的，破产不再是风险。许多人证实，仅茅台村就有多达34位区长和会长。其中，区长包括周氏红（茅3村）、阮氏玉河（茅4村）等……其中，周氏红破产损失超过119亿越南盾，阮氏玉河破产损失约60亿越南盾。这些钱是老板们用尽一切手段从“病房孩子”那里筹集的，然后转移到荣市的某个人手里，赚取高额利息。而当这个“孩子”“消失”后，一切都崩溃了，数百个家庭陷入贫困，债台高筑，社会动荡不安，秩序混乱。

据黎克水中校介绍，自2013年初以来，金莲乡就出现了复杂的赌博苗头。乡公安机关多次组织群众深入基层进行宣传、动员和解释，但群众对此置之不理。甚至有人互相告发，说不要听警方的，因为听警方的会把已经支付给乡里的钱全部输光，于是他们就偷偷地去赌博牟利。即使事情曝光后，仍有不少群众试图与乡公安机关交涉，要求乡里继续运作，追回赌资。

就在茅台村，存在着讨债现象，肆意妄为，缺乏自控，造成混乱和安全隐患。黎克水中校表示，南丹县警方采取的措施是不断在居民区进行宣传。近日，该县警方还传唤数十名相关人员到侦查机关进行调查和澄清。此外，他们还要求区长和欠债者立即采取措施解决。目前，南丹县警方已与省公安局刑警局和金莲乡公安局协调，安排专案组在茅台村执勤，以维护安全秩序，防止违法行为发生。

自2006年11月27日起，政府颁布了关于会社的第144号法令，明确规定了会社成员的权利、利益和义务……，并严禁利用会社组织进行高利贷、诈骗或滥用信托进行违法行为。同时，政府通过颁布第144号法令，承认会社是民间互助的一种形式，会社成员受到法律保护。

然而，随着演州、南丹等地发生的事件……如今，一提到区会，大家就觉得这是一个后果很严重的问题，因为很多家庭濒临破产，兄弟情谊破裂，传统的村情也破裂了。站在茅台村的村口，读着两行对联：“守国法家风如守玉；守村情邻里情如金”，茅台村的民警吴景全回忆道：我的村子什么时候才能像以前一样平静……？

Dao Tuan-Nhat Lan