向9个项目颁发投资证书,签署9份投资合作协议

March 4, 2015 19:28

(Baonghean.vn)-2015年3月4日下午,义安省人民委员会与BIDV银行在荣市隆重举行春季投资者见面会。

相关新闻

出席会议的党和国家领导人有:中央政治局委员、越南社会主义共和国国会主席阮生雄;中央委员:中央经济委员会主任王廷惠,中央群众动员委员会副主任阮世忠,中央内务委员会副主任潘廷泽,越南社会科学院院长阮春胜,计划投资部副部长阮志勇。国际组织代表、老挝川圹省和波里坎赛省领导,中央各部委、部门、行业和其他省份领导也出席了会议。

乂安省方面,出席会议的有:省委书记胡德福,省委副书记、省人民议会主席陈红珠,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳,省委副书记黎光辉,省委常委同志,省、县、市各级部门、行业、部门领导代表。本次大会特别荣幸地迎来了近500名企业家和投资者的出席。

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường phát biểu chào mừng Hội nghị. Ảnh: T.A
阮春阳同志在大会上致欢迎辞。图:TA

会议开幕时,省人民委员会主席阮春阳同志代表省领导对党和国家领导人及贵宾来到乂安省表示感谢和热烈欢迎。

省人民委员会主席宣布了过去一年全省取得的成果。面对许多困难,义安省实现了积极变化,在各个领域都取得了重要成果:国内生产总值增长率达到7.24%,高于前两年的增长率。人均国内生产总值达到2700万越南盾;预算收入达到76520亿越南盾,相当于省人民议会预算的113.7%,比2013年增长20.7%。文化和社会领域继续出现许多积极变化。医疗、扶贫、创造就业机会和社会保障继续受到重视;贫困率从13.4%下降到10%,人民生活得到改善;义静尾和军歌被评为人类非物质文化遗产。行政改革取得进展;国防安全和社会秩序安全得到保障。

Đồng chí Nguyễn Sinh Hùng cùng lãnh đạo Trung ương, lãnh đạo tỉnh tham dự hội nghị. Ảnh: N.K
阮生雄同志及中央、省领导出席会议。图片来源:NK

招商引资活动受到重视、加强并取得成效,在省内外及海外连续举办多项活动,提出多项措施,并通过多种渠道开展招商引资工作。特别是,中央政治局发布关于2020年义安省发展方向和任务的第26号决议后,政府、中央各部委、行业、其他省份、国际组织以及众多国内外投资者都对义安省给予了高度关注,纷纷前来考察学习和了解投资机会。

仅2014年,该省就为187个项目颁发了新的和调整的投资许可证,注册资本达55.663万亿越南盾(项目数量和注册资本分别比2013年增长260%和432%)。截至目前,义安省累计有效投资项目776个,其中国内投资项目733个,注册资本达164.937万亿越南盾;外国直接投资项目43个,注册资本达16.1亿美元。其中,许多采用高科技的大型项目已顺利投产,创造了大量就业机会,并为财政收入做出了巨大贡献。

Đồng chí Hồ Đức Phớc - Bí thư Tỉnh ủy phát biểu giới thiệu quy hoạch TP Vinh
省委书记胡德福同志讲述荣市规划。

针对上述成就,阮春阳同志高度评价投资者、企业和企业家对义安省做出的卓有成效的贡献。省人民委员会主席承诺,该省将真正与企业并肩站在一起,为投资者创造最有利的条件。

Toàn cảnh hội nghị gặp mặt các nhà đầu tư
投资者会议概况

接下来,省委书记胡德福同志代表省领导发言并介绍了义安省荣市2030年总体规划调整项目基本内容,展望2050年。根据政府总理的批准决定,荣市发展研究区面积约250平方公里,规划范围包括:荣市全市、门罗市全市、义禄县和兴原县部分地区。义安省希望通过本次推介会,为企业和投资者在决定投资义安省时提供更多研究和考虑的依据。

会议听取了6位已在该地区投资的主要投资者的意见,分享了他们的成功经验以及投资过程中的担忧和热情。

Ông Trần Bắc Hà, Chủ tịch Ngân hàng BIDV phát biểu
BIDV银行董事长陈北河先生发表讲话。图片来源:NK

越共中央政治局委员、国会主席阮生雄同志在会上发表讲话时对义安省取得的成就感到高兴,同时要求义安省继续迈出突破性的发展步伐,实现可持续发展,为投资者有效开展业务创造最有利的条件。

Các đại biểu tham dự hội nghị. Ảnh: S.M
出席会议的代表。图片来源:SM

省委书记胡德福在会议闭幕致辞中强调,义安省在投资发展合作方面仍然有很大潜力,特别是政治局颁发关于2020年义安省发展方向和任务的第26号决议后,为该省经济社会发展开辟了最坚实的方向,使义安省成为中北地区的核心省份。

省委书记强调:企业和投资者将以新的决心和创造力,继续在生产经营中取得更多成就,蓬勃发展,为全社会特别是义安省做出更大贡献,携手努力,在2015年将义安省建设成为北部地区比较发达的省份;到2020年,胜利完成越共中央政治局第26号决议的目标,实现胡志明主席生前的愿望。同时,义安省希望继续得到各部委、中央部门和企业界的关注。

此次会议上,举行了向义安省9个项目颁发投资许可证和签署9项投资合作协议的仪式,这些项目的注册资本总额为21万亿越南盾和1.23亿美元。此外,在会议上,越南投资发展股份制商业银行与企业原则上签署了4份合同,为项目实施提供信贷,资金安排总额为9.102万亿越南盾。

Trao bằng khen của UBND tỉnh cho các nhà đầu tư có nhiều đóng góp trong năm 2014.
省人民委员会向2014年度做出重大贡献的投资者颁发奖状。
Trao giấy chứng nhận đầu tư các dự án cho các nhà đầu tư
向投资者颁发投资证书
Ngân hàng BIDV ký thỏa thuận thu xếp vốn cho các dự án đầu tư ở Nghệ An.
BIDV银行签署协议,为义安省的投资项目安排资金。

值此之际,乂安省人民委员会主席向为乂安省经济社会发展做出贡献、取得突出成绩的26家企业和投资者颁发奖状。

清黎-西明

特色义安报纸

最新的

向9个项目颁发投资证书,签署9份投资合作协议
供电内容管理系统- 产品