2018年农历新年之际，向贫困家庭和有功家庭赠送礼物

2月9日 乂安省农民协会举办“温暖春天”活动，为农民成员和义梅少数民族中学（义丹）的贫困学生赠送春节礼物。

省农民协会向困难的少数民族寄宿学生和农民会员赠送了20份礼物。图片：明泰

值此之际，省农民协会向义梅乡少数民族寄宿学生和困难农民赠送了20份礼物，每份价值50万越南盾。

新岐区警察局

2月9日，新记县公安局走访慰问新记镇、新香乡贫困户和特别困难户，向他们拜年并赠送礼物。

阮文顺县副警察局长同志向贫困户赠送礼物。摄影：阮香。

在慰问家属时，县警察局副局长阮文顺同志询问了家属的健康状况，祝愿家属新年身体健康、万事如意，确保农历新年期间安全。

值此之际，县警察局向该镇、新香镇和奇新镇的 30 户贫困家庭赠送了 30 份礼物，每份礼物价值 50 万越南盾。孔强：

2月8日下午，昆强县青年联合会、昆强县先锋委员会配合陆多乡人民委员会举办“温暖春节给孩子们”活动，为溪梅村委会的小学和幼儿园学生赠送礼物并举办年终聚餐。县委书记阮廷雄同志以及陆多乡各部门、各支部领导出席活动。

昆强县委书记阮廷雄同志向学生赠送礼物。摄影：巴厚

值此之际，昆强县青年联盟成员向莫伊村学校陆达第二小学的贫困学生赠送了48件新保暖大衣和5条保暖毯。

陆达公社是一个距离公社中心较远的村子，全村有小学生48名，幼儿园学生25名，上学条件还比较困难和匮乏。

同日，县委副书记、县人民委员会主席魏文山同志看望慰问了昆强镇的保户，向他们赠送了礼物并祝他们新年快乐。

值此之际，县人民委员会主席看望了住在该市第6区的政策家庭（杨公清家和吴元海家均为战争伤残军人），并向他们分别赠送了价值55万越南盾的春节礼物；看望了住在该市第9区的烈士母亲阮氏昆女士，并向他们赠送了省人民委员会的礼物，价值250万越南盾。

祭坛的意义：

2月9日，义丹县人民委员会领导拜会了越南英雄母亲陈氏庄、义丹义红公社红长村并敬赠礼物。

越南英雄母亲陈氏庄出生于1924年，是两位在抗美救国战争中牺牲的烈士的母亲。

义丹县人民委员会领导拜会越南英雄母亲陈氏庄并赠送礼物。图片来源：明泰报

义丹县落实省人民委员会的倡议，对陈氏庄母亲进行了悉心照料。

在传统新年之际，区人民委员会向母亲赠送了600万越南盾。据了解，这笔钱是由区人民委员会的公务员捐赠的。

同日，义丹县祖国阵线委员会配合义林乡祖国阵线委员会在2018年戊戌新年期间向生活条件特别困难的贫困户捐赠种牛并资助建房。

捐款支持黎文和先生一家在朗丹（Lang Dan）建造房屋。图片：明泰（Minh Thai）

在此，县乡祖国阵线委员会组织向郎特拉村魏文海先生家和郎丹村黄氏东女士家赠送了两头种牛，每头价值1200万越南盾；并向义林乡郎丹村黎文和先生家和义正村杨氏春女士家赠送了建房援助金，每户价值1000万至1500万越南盾。据了解，这四户人家都是贫困残疾人。

义大县青年联盟执行委员会向在岛上服役的士兵家属赠送礼物。图片：明泰-德英

2月9日，义丹县青年联合会还走访慰问了义兴乡和义丹镇的海岛劳动军人家属，并向他们赠送了两份礼物。

义禄：

2月9日上午，区委常委与宜禄区委党委、工会、专业机构代表一起看望慰问在宜禄区综合医院接受治疗的贫困患者和困难患者，并向他们拜年，送去慰问品。

宜禄县委常委慰问了宜禄综合医院急诊抢救科的患者，并向他们赠送了春节礼物。图片：日俊

在此，义禄县委向30名贫困患者和困难患者赠送了物资和现金，礼品总额达1700万越南盾。

值此之际，宜禄县委胡志明共青团还向宜舍乡孤儿阮氏文英赠送了300万越南盾。该笔赠款是根据越共中央政治局第5号指示，从宜禄县委干部、公务员和公务员每月储蓄中拨付的。

宜禄妇联为宜顺十二村贫困会员邓氏上女士举行“爱的温暖之家”房屋移交仪式。照片：Nhat Tuan - Thu Hien

同日，宜禄县妇女联合会举行“爱心温暖之家”房屋移交仪式给宜顺县12村贫困户邓氏常女士。

邓氏常女士的情况尤其困难。她本人身体不好，经常生病。慈善屋项目面积为50平方米。^2、该房屋为四层结构，包含三间实心房间，总造价近1亿越南盾。房屋的建成离不开干部、公社妇联成员、村干部、亲朋好友和邻居们的鼎力支持。

在新房落成的喜悦中，Thuong 女士的家人还收到了许多来自组织和个人赠送的有意义的礼物，包括必需品。

太和镇：

省委委员、市委书记阮廷和同志向太和市光风坊义山小区四分之一荣军院士阮春长先生赠送礼物。摄影：黄水

2月9日上午，太和市党委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会代表团和市级各厅、机关、部门代表在省委委员、市委书记阮廷和同志的率领下参观了该市烈士陵园、胡伯伯纪念馆，看望慰问了该地区4户2018年农历新年政策受益家庭并向他们赠送了礼物，每户价值120万越南盾。

国防战略研究所移交慈善房屋

2月9日上午，国防战略研究所配合义丹县人民委员会组织向义丰县红长村黎文辉先生（1969年出生）移交感恩屋。

将支持建造感恩之家的决定权移交给黎文会先生的家人。摄影：Duc Anh

黎文会先生不幸身患残疾，家中住房困难。在这种情况下，身为土生土长的黎文会先生，国防战略研究所所长、副教授、医生、中将阮德海的家人，慷慨解囊，资助黎文会一家建造了一座坚固的房屋。

此外，义丹县残疾人和孤儿协会也提供了1000万越南盾的资助。经过两个多月的建设，这栋80平方米的三室房屋^2、价值 2 亿越南盾的纪念币落成并移交给了家人。

值此之际，副教授、医生、中将阮德海的家人还捐款7000万越南盾，用于在义平省同州村为前青年志愿者卢氏拉修建一座感恩之家。

三号监狱向穷人赠送春节礼物

2月9日上午，公安部第3监狱第8总局组织慰问新岐县义合乡贫困户和政策户并赠送礼物。

值此之际，3号营警察领导代表赠送了10份礼物，每份价值60万越南盾。

三号监狱探访了义合乡的贫困户和政策家庭，并向他们赠送了礼物。摄影：方浩

这是体现“富人帮穷”互助友爱传统的活动之一，为帮助义合乡困难群众和贫困家庭度过一个幸福、温暖、祥和的农历新年做出贡献。

奎风：

桂风县青年联盟刚刚在 2018 年戊戌新年之际举办了“给贫困患者的绿色粽子”活动。来自各下属单位的 50 名工会成员于 2 月 9 日参与包粽子，送给在桂风县医疗中心接受治疗的贫困患者。

工会成员们一起包蛋糕，送给在地区医疗中心接受治疗的患者。图片：Hung Cuong