为残疾人部署社区健康管理软件

清水-林同 September 11, 2018 08:17

(Baonghean.vn)——9月10日至14日,在义安康复医院举办了针对残疾人的社区健康管理软件部署培训项目。

Gần 600 học viên là cán bộ y tế đến từ trạm y tế, phòng y tế và trung tâm y tế của 21 huyện, thành, thị trên địa bàn toàn tỉnh. Đợt tập huấn này sẽ chia thành 5 lớp, mỗi lớp khoảng 100 học viên.
本次培训班吸引了来自全省21个区、市、镇卫生院、卫生站、卫生所等医务人员近600名学员参加,分为5个班,每班约100名学员。 图片:林东

Các giảng viên đến từ Bộ y tế, Hội trợ giúp khuyết tật Việt Nam sẽ hướng dẫn trực tiếp cho các học viên cách nhập số liệu, quản lý phần mềm... số liệu cụ thể và chính xác nhất về số lượng người khuyết tật trên địa bàn tỉnh.
来自卫生部和越南残疾人协会的讲师将直接指导学生如何录入数据、管理软件等,为该省的残疾人提供帮助。图片:Lam Tung

Sau khi kết thúc đợt tập huấn này, Bộ Y tế sẽ cung cấp mật khẩu phần mềm quản lý người khuyết tật cho tỉnh Nghệ An (Do Bệnh viện PHCN quản lý), mật khẩu cho từng huyện, từng trạm y tế xã trong toàn tỉnh để nhập thông tin đầy đủ về người khuyết tật vào hệ thống phần mềm. Hệ thống phần mềm này sẽ tự động đẩy cùng lúc lên phòng y tế huyện thành, thị, tỉnh (qua Bệnh viện PHCN và Sở Y tế) và ra Bộ y tế quản lý chung toàn quốc.
培训结束后,卫生部将向义安省(由康复医院管理)提供残疾人管理软件的密码,并向全省各县和乡镇卫生站提供密码,以便将残疾人信息完整录入软件系统。图片:林东


Mặc dù là đơn được phê duyệt sau cùng so với 14 tỉnh và năm đầu tiên thực hiện, nhưng lại là tỉnh đầu tiên triển khai đồng loạt toàn tỉnh
尽管该方案在全国14个省市中最后获得批准,且实施时间尚在首年,但义安省却是第一个在全省同步实施该方案的省份。图片:林同

Dịp này, Bệnh viện PHCN Nghệ An cũng đã bàn giao dụng cụ trợ giúp người khuyết tật cho 21 huyện thành, thị , sau đó các huyện, thành, thị sẽ tổ chức bàn giao tận tận tay cho người khuyết tật theo danh sách đã được rà soát. Tổng số dụng cụ trợ giúp người khuyết tật mà Bệnh viện PHCN Nghệ An bàn giao cho đợt này gồm: 21 máy trợ thính; 210 Xe lăn; 111 khung tập đi; 84 gậy tập đi.
值此之际,义安康复医院还向21个县市和乡镇捐赠了残疾人辅助器具,包括:21套助听器;210辆轮椅;111个助行器;84根拐杖。图片:林东

Tin chắc rằng, Chương trình sẽ Thành Công tốt đẹp, Người khuyết tật Trong tỉnh Nghệ An... sẽ sớm có được cơ hội Tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe tốt nhất, sự hướng dẫn tự PHCN và PHCN cho bản thân ngay tại nhà, tại địa phương mình được tốt nhất... và cơ hội để PHCN, cơ hội để  hòa nhập cộng đồng, cơ hội để có công việc làm thích hợp để tự nuôi bản thân hoặc có thể cả giúp ích cho gia đình và xã hội được hy vọng sẽ được cao nhất... và... sẽ giảm được gánh nặng rất lớn cho bản thân và gia đình Người khuyết tật và Xã hội Địa phương Huyện thành thị và tỉnh Nghệ An ... cũng như toàn xã hội ....
通过该项目,该省的残疾人士将很快有机会获得最佳的医疗保健服务,减轻他们自身、家庭乃至整个社会的巨大负担。图片:林东

特色义安报纸

最新的

x
为残疾人部署社区健康管理软件
供电内容管理系统- 产品