省人民议会第十七届（2016-2021）第八次会议隆重开幕

省第十七届人民议会第八次会议开幕式现场。图片：Thanh Cuong

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志和省人民议会副主席高氏显、黄越阳主持会议。

出席会议的有：越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰清贵，省委副书记阮文统，省委常委、人民议会常委、人民委员会、省祖国阵线委员会的同志，省各厅、部门、部门、区、市、镇领导代表。

省人民议会主席还要求当选代表更好地履行职责，保持开放的心态，争取做得更好。省人民委员会委员、各部门、各部门、各县、市、镇领导要全程出席会议，按照代表的要求，就各自负责的部门、领域和地方的问题进行说明。

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志宣读会议开幕词。图片：Thanh Cuong

根据计划，在今天上午的开幕会议上，省人民议会将主要听取省人民委员会关于2018年经济社会发展情况、2019年任务的报告；关于2017年预算决算、2018年收支概算及预算分配方案执行情况的报告；关于在第十七届省人民议会上次会议召开前、召开期间及召开后处理选民意见建议的结果的报告；关于《省人民议会常务委员会质询会结束通知》执行情况及在第十七届省人民议会上次会议所做承诺的执行情况。

今天上午，省人民议会还听取了国会代表团代表关于第十四届国会第六次会议结果的报告；省祖国阵线委员会领导关于省祖国阵线参与政府建设活动的情况的报告；听取了地方人民向省人民议会和人民委员会提出的意见和建议。

省人民议会还听取了各常务委员会、各委员会、代表团、省人民议会代表、省人民委员会、法院、检察院、省民事判决执行厅对2018年工作情况的评估报告。在开幕会议的剩余时间里，省人民议会听取了本次会议提出的决议草案。

开幕式还将在职权范围内开展人事工作。第八届人大常委会设立3条热线电话，并设立接待部门，负责接收选民和全省参会群众反映的问题和建议：02383.598.828；02383.598.800；02383.598.747。

越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰清贵同志汇报经济社会发展情况。图片：清强

预计27/27目标将会实现并超额完成。

越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰成贵同志汇报2018年经济社会发展形势和2019年任务时表示，2018年经济社会发展计划实施过程中，既有优势，也面临诸多困难。

然而，在中央政府的关心和支持下，在全国政治体系、工商界和人民的努力下，义安省的经济社会形势继续在各个领域得到全面发展。

数据显示，27项经济社会发展目标中，27项有望按计划完成，其中11项超额完成。其中，经济增长率预计为8.77%。人均年收入预计为3800万越南盾。经济结构正朝着正确方向转变，各领域都出现许多积极变化。

2018年，越南经济和一些主要产品继续增长。图片来源：Minh Chi

国家新农村建设目标计划持续有效实施。2018年，全省新增30个新农村乡，达到新农村标准的乡达211个，占乡总数的48.96%；平均每个乡达标乡14.68个；3个区级单位完成新农村建设；56个村被认定为达到新农村标准。

对外招商引资工作不断创新加强。截至2018年11月15日，全省已批准100个新项目，注册资金达87895.8万亿越南盾；新设立企业1683家，同比增长5.25%，注册资金达94630万亿越南盾，同比增长9.84%。同时，省人民委员会还坚决督促清理进展缓慢的项目，年内已决定撤销13个项目。

全年预算收入预计达131416亿越南盾，完成预计的103.6%，比2017年增长3.1%；动员社会投资资金预计达70万亿越南盾，比2017年增长12.9%。

Ngoc Son 幼儿园（Thanh Chuong）符合国家标准。照片：明志

文化社会领域持续呈现积极变化。2018年底，全省学校达标率预计为70.1%；医疗保险覆盖率达到人口的88.32%左右。劳动就业、“报恩”、社保等工作持续受到重视，全年新增就业岗位约3.75万个，其中输出就业岗位13594个；劳动者培训率预计为61%，其中培训后就业率55.5%……

除上述成果外，省人民委员会集中指导落实中央委员会（第十二届）第六号决议，继续创新和改组政治体制，精简机构，确保有效运作；同时，根据中央政治局第39-NQ/TW号决议精简人员工资。各级各部门还注重采取措施，加强干部、公务员的纪律、行政纪律、责任感和工作能力……国防安全得到妥善保管，维护地区安全和秩序。

除了积极成效外，报告也指出了不少不足和局限性，如一些地区农业结构调整成效仍然有限，生产中不少矛盾和困难解决缓慢，一些重点项目实施进度缓慢，一些地区财政收支仍然困难等。

出席会议的代表。图片：Thanh Cuong

2019年的12个决议

民族地区、山区、边远地区、自然灾害多发地区部分群众生活仍然困难，土地、森林、资源、矿产等管理和开发利用仍然不够，一些地方环境污染状况持续改善，一些单位和地方行政管理体制改革不够到位，一些地方纪律和秩序不严密，一些地区社会治安形势和社会矛盾依然复杂隐患突出。

省人民委员会主席泰成贵强调，2019年是落实2016-2020年五年经济社会发展计划、落实2015-2020年各级党代会决议和中央政治局第26-NQ/TW号决议的重要一年。因此，要对各级、各领域的领导、指导和管理提出更高要求，确保完成2019年经济社会发展目标。

省人民委员会主席还提出12项任务和措施，包括继续有效调整经济结构，同步、全面、实质性地转变增长方式；集中挖掘和发挥潜在优势，实现快速可持续发展；提高增长质量、劳动生产率和经济竞争力；加快制定2021-2030年阶段乂安省规划和其他规划。

黄氏贷款纺织公司的纱线生产线。图片来源：Minh Chi

另一方面，要同步实施农业结构调整与新农村建设相结合的措施；工业结构调整要注重发展新技术、新工艺、保护环境的项目；进一步发挥服务业在经济发展中的作用。

同时，注重关心和发展与经济发展相协调的文化和社会，提高人民的物质和精神生活水平。各级、各部门要加强管理，有效利用自然资源，保护环境。

以行政改革为重点，以行政程序改革为重点，严明纪律，维护秩序，加强巡视工作，妥善处理好信访举报，坚决预防和打击腐败和浪费。

省人民委员会副主席黎明通宣布狐狸关于2017年预算决算情况；2018年预算收支概算执行情况；2019年预算估计及分配方案。照片：Thanh Cuong

省祖国阵线委员会主席阮文辉简要介绍省祖国阵线参与政府建设活动的情况、地方人民的意见和建议以及向省人民议会和人民委员会提出的建议和提案。图片：Thanh Cuong

省人民委员会副主席黎玉和省第十七届人民议会第六次会议召开前、会中及会后选民意见建议处理结果报告。图片：Thanh Cuong

省人民议会副主席高氏显b省人民议会、常务委员会、省人民议会各委员会2018年工作成果及2019年任务总结报告会议结论。照片：Thanh Cuong

出席会议的代表。图片：Thanh Cuong

省领导与省人民议会代表在会议期间进行交流。图片：Thanh Cuong