第1团第324师帮助人们修建交通和水利工程

（Baonghean.vn）-为响应杜良县开展的修建交通和水利工程运动，越南人民军第 324 师第 1 团的 200 名官兵帮助山区公社 Hong Son 的人民在田间修建水利工程。

军民参与水利工程

此次，洪山公社人民委员会比往年提前开展修建长期水利工程运动。公社在全社动员力量，组织党员和群众进行宣传。此次水利工程分为两个阶段：第一阶段从2014年9月15日至2014年10月15日，主要修建堤坝、田埂和与土地整理和交换有关的内部交通渠道；公社挖建内部交通35,100立方米，灌溉系统1,750立方米，疏浚渠道1,150立方米，修复近2公里混凝土渠道。运动期间，324师1团官兵帮助洪山公社人民挖建内部交通系统。这是第一团官兵积极参与、携手人民建设新农村的众多行动之一，为加强军民团结作出了贡献，同时也体现了帮助人民战胜洪涝灾害、恢复生产、稳定生活的精神和责任。

友焕